Celluloid/Celluloid — Indonesian @ Hosted Weblate: Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;mpv;

English Translators: Search terms to find this application. Don't translate the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!

Indonesian

Needs editing

Skip

	English	Indonesian	Actions
	The main window showing the application in action	Jendela utama menunjukkan aplikasi dalam aksi
	The main window with CSD disabled	Jendela utama dengan CSD dinonaktifkan
	The main window with playlist open	Jendela utama dengan daftar putar terbuka
	Multimedia Player	Pemutar Multimedia
	Play movies and videos	Putar film dan video
	Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;mpv;	Video;Movie;Film;Clip;Series;Player;DVD;TV;Disc;Album;Music;GNOME;mpv;
	New Window	Jendela Baru
	Add to Playlist	Tambahkan ke Daftar Putar
	Playing	Memutar
	Show release version	Tampilkan versi rilis
	Enqueue	Mengantri

Loading…

gallegonovato

Translation changed

English

Indonesian 14 characters edited Current translation Translated

a year ago

gallegonovato

Translation changed

English

Indonesian 6 characters edited Translated

a year ago

liimee

Translation added

English

Indonesian 71 characters edited

2 years ago

Source and translation are identical

English	Indonesian
mpv	mpv	Glossary

Translators: Search terms to find this application. Don't translate the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!

2 years ago

11 months ago

3 years ago

po/id.po, string 51