Aves

App - Main

Czech

Translate

Zen

Translation

Key viewerTransitionParallax

English

Czech

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

	Key	English	Czech	Actions
	videoPlaybackMuted	Play muted	Přehrát ztlumené
	videoPlaybackWithSound	Play with sound	Přehrát se zvukem
	videoResumptionModeNever	Never	Nikdy
	videoResumptionModeAlways	Always	Vždy
	viewerTransitionSlide	Slide	Posun
	viewerTransitionParallax	Parallax	Parallax
	viewerTransitionFade	Fade	Zeslábnutí
	viewerTransitionZoomIn	Zoom in	Přiblížení
	viewerTransitionNone	None	Žádný
	wallpaperTargetHome	Home screen	Domovská obrazovka
	wallpaperTargetLock	Lock screen	Zamykací obrazovka

	Key	English	Czech	Actions
	viewerInfoViewXmlLinkText	View XML	Zobrazit XML
	viewerOpenPanoramaButtonLabel	OPEN PANORAMA	OTEVŘÍT PANORAMA
	viewerSetWallpaperButtonLabel	SET WALLPAPER	NASTAVIT POZADÍ
	viewerTransitionFade	Fade	Zeslábnutí
	viewerTransitionNone	None	Žádný
	viewerTransitionParallax	Parallax	Parallax
	viewerTransitionSlide	Slide	Posun
	viewerTransitionZoomIn	Zoom in	Přiblížení
	wallpaperTargetHome	Home screen	Domovská obrazovka
	wallpaperTargetHomeLock	Home and lock screens	Domovská i zamykací obrazovka

Loading…

None String updated in the repository Aves App - Main Czech	English Parallax Czech 0 characters edited Current translation Approved Parallax a year ago
deckerst Bulk status changed Aves App - Main Czech	English Parallax Czech 0 characters edited Current translation Translated Parallax a year ago
rr-vesp Translation changed Aves App - Main Czech	English Parallax Czech 0 characters edited Current translation Translated Parallax a year ago
rr-vesp Marked for edit Aves App - Main Czech	English Parallax Czech 8 characters edited Current translation Needs editing Parallax a year ago
None String updated in the repository Aves App - Main Czech	English Parallax Czech 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

Settings - Viewer - Slideshow - Transition

Key

viewerTransitionParallax

Flags

icu-message-format

String age

a year ago

Last updated

8 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

lib/l10n/app_cs.arb, string 197