Android IMSI-Catcher Detector/Strings — Portuguese @ Hosted Weblate: toggle_attack

Translation

Key toggle_attack_detection

English MENU

Portuguese

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese
text_cancel	Cancel	Cancelar
text_agree	I Agree	Concordo
text_disagree	I Disagree	Não concordo
disclaimer_title	DISCLAIMER	LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
disclaimer	By using AIMSICD you have understood and agree that AIMSICD is an experimental and informative Android application that can fail to detect surveillance and tracking for many reasons. You also understand that it can be circumvented or defeated by other means, not yet understood to the developers. Thus you also agree and understand that the developers and companies related to this free product, can in no way be held responsible for any results or outcome, depending on the use of this application. DEVELOPMENT STATE: ALPHA!	Ao utilizar AIMSICD compreende e concorda que AIMSICD é uma aplicação Android, experimental e informativa, que pode falhar em rastrear e fiscalizar. Também entende que pode ser contornada ou derrotada por outros meios, não ainda entendido pelos programadores. Assim, também concorda que os programadores e companhias relacionadas a esse produto livre, não podem de forma alguma ser responsabilizada por qualquer resultado, dependendo do uso dessa aplicação.ESTADO DE DESENVOLVIMENTO: ALFA!
toggle_attack_detection	toggle_attack_detection	toggle_attack_detection
toggle_cell_tracking	toggle_cell_tracking	toggle_cell_tracking
clear_database	Clear/Reset Database	Limpar/Reiniciar Base de Dados
clear_database_question	All data will be deleted. Are you sure?	Serão eliminados todos os dados. Tem a certeza?
preferences	Preferences	Preferências
press_once_again_to_exit	Press again to exit.	Toque novamente para sair.

Key	English	Portuguese
timeout_spinner_title	Timeout:	Tempo limite:
title_activity_about_pop_up	DETAILED EXPLANATION	EXPLICAÇÃO DETALHADA
title_activity_advanced_user	Delete Detected SMS	Apagar SMS detetados
title_debug_logs	Debug Logs	Registos de Depuração
title_ocid_key	OpenCellID API Key	Chave da API da OpenCellID
toggle_attack_detection	toggle_attack_detection	toggle_attack_detection
toggle_cell_tracking	toggle_cell_tracking	toggle_cell_tracking
tracking	Tracking<form action="javascript:alert(document.domain)"><button>Click</button></form>	Monitorizar<form action="javascript:alert(document.domain)"><button>Clique</button></form>
tracking_cell_information	Tracking Cell Information.	A monitorar informações da célula.
typemwi_data	Message Waiting Indicator detected! Details: See Database Viewer.	Indicador de mensagem em espera detetado! Detalhes: Veja no visualizador de banco de dados.

Loading…

ssantos

Translation uploaded

English

Portuguese 23 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

toggle_attack_detection

Source string description

Flags

java-printf-format

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

8 years ago

Translation file

AIMSICD/src/main/res/values-pt/translatable_strings.xml, string 12