AdwSteamGtk/AdwSteamGtk — German @ Hosted Weblate: Steam;Adwaita;Skin;

Translation

Explanation

Desktop File: Keywords

English

German

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

	English	German	Actions
	Fixed Current Check	Aktualitätsüberprüfung gerichtet
	Main Window	Hauptfenster
	Theme Preview	Themenvorschau
	Login Preview	Anmeldevorschau
	A simple wrapper that installs Adwaita for Steam	Ein einfacher Wrapper der Adwaita for Steam installiert
	Steam;Adwaita;Skin;	Steam;Adwaita;Skin;
	Up to Date.	Auf dem neuesten Stand.
	{key}: {cur_val} invalid value	{key}: {cur_val} ungültiger Wert
	Could not get theme list. Falling back to last selected theme.	Konnte Themenliste nicht laden. Falle auf zuletzt ausgewähltes Thema zurück.
	Could not find theme {colortheme} in theme list. Falling back to last selected theme.	Konnte {colortheme} nicht in der Themenliste finden. Falle auf zuletzt ausgewähltes Thema zurück.
	New Release Available:	Neue Version verfügbar:

Loading…

AnaxMorden

Suggestion accepted

English

German 19 characters edited Current translation Translated

9 months ago

AnaxMorden

Suggestion added

English

German 19 characters edited Current translation

11 months ago

None

String updated in the repository

English

German 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Explanation

Desktop File: Keywords

Labels

Desktop File

Flags

priority:101

Source string location

data/io.github.Foldex.AdwSteamGtk.desktop.in:10

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/de.po, string 46