quodlibet/quodlibet — Greek @ Hosted Weblate: Successfully imported ratings and statistics for %d song

Source change

English

Greek, Singular (1)

Greek, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

	English	Greek	Actions
	Automatically masks and unmasks drives when they are unmounted or mounted.	Αυτόματη εμφάνιση και απόκρυψη δίσκων καθώς προσαρτώνται ή αφαιρούνται.
	Automatic Rating	Αυτόματη Βαθμολογία
	Rates songs automatically when they are played or skipped. This uses the 'accelerated' algorithm from vux (Vacillating Utilitarian eXtemporizer) by Brian Nelson.	Αυτόματη βαθμολόγιση των τραγουδιών καθώς αναπαράγωνται ή προσπερνούνται. Με τη χρήση του 'επιταχυνόμενου' αλγόριθμου του Brian Nelson από το vux.
	Specified Banshee database is malformed or missing
	Import Failed	Η Εισαγωγή Απέτυχε
	Singular Successfully imported ratings and statistics for %d song Plural Successfully imported ratings and statistics for %d songs	Singular Επιτυχής εισαγωγή βαθμολογιών και στατιστικών για %d τραγούδια Plural Επιτυχής εισαγωγή βαθμολογιών και στατιστικών για %d τραγούδια
	Banshee Import	Ξεκίνα την εισαγωγή
	Imports ratings and song statistics from Banshee.	Εισάγει βαθμολογίες και στατιστικά τραγουδιών από το Rhythmbox.
	_Database path:
	Start Import	Ξεκίνα την εισαγωγή
	Alarm Clock	Ξυπνητήρι

Loading…

None

Source string changed

English 113 characters edited

3 years ago

Some plural forms are translated in the same way

English	Greek
No related strings found in the glossary.

python-format

3 years ago

a year ago

3 years ago

po/el.po, string 326