PeerTube/Android — Turkish @ Hosted Weblate: %1$d subscriber

Key video_channel_subscribers

English

Turkish, Singular (1)

Turkish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
video_flag	Flag	İşaretle
video_feature_not_yet_implemented	This feature has not yet been implemented. Coming soon!	Bu özellik henüz uygulanmadı. Yakında gelecek!
subscribe	Subscribe	Abone Ol
unsubscribe	Unsubscribe	Abonelikten Çık
video_comments_title	Comments	Yorumlar
video_channel_subscribers	Singular %1$d subscriber Plural %1$d subscribers	Singular %1$d abone Plural %1$d abone
video_by_line	By %1$s	%1$s tarafından
video_owner_fqdn_line	%1$s@%2$s	%1$s@%2$s
video_sub_del_alert_title	Unsubscribe	Abonelikten Çık
video_sub_del_alert_msg	Are you sure you would like to unsubscribe?	Abonelikten çıkmak istediğinizden emin misiniz?
saved_to_playlist	Saved to playlist	Oynatma listesine kaydedildi

Key	English	Turkish
ve	Venda	Venda Dili
vi	Vietnamese	Vietnamca
video_add_to_playlist	Save	Kaydet
video_block	Block	Engelle
video_by_line	By %1$s	%1$s tarafından
video_channel_subscribers	Singular %1$d subscriber Plural %1$d subscribers	Singular %1$d abone Plural %1$d abone
video_comments_title	Comments	Yorumlar
video_description_read_more	Read More	Daha Fazla Oku
video_download_permission_error	Can not download video without write permission	Yazma izni olmadan video indirilemiyor
video_feature_not_yet_implemented	This feature has not yet been implemented. Coming soon!	Bu özellik henüz uygulanmadı. Yakında gelecek!

Loading…

ersen

Translation added

English

Turkish 20 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Turkish 2 characters edited Empty

2 years ago

Some plural forms are translated in the same way

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

video_channel_subscribers

java-printf-format

2 years ago

a year ago

2 years ago

app/src/main/res/values-tr/strings.xml, string 369