Zen

Translation

Singular
The most popular repository currently linked to a Liberapay account is:
Plural
The {n} most popular repositories currently linked to a Liberapay account are:
Singular
The most popular repository currently linked to a Liberapay account is:
Plural
The {n} most popular repositories currently linked to a Liberapay account are:
89/710 · 71
89/710 · 78
89/710 · 78
89/710 · 78

Plural formula: n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3

Sign in to save the translation.

English Slovenian Actions
We can help you find pledgees if you connect your accounts:
Če povežete svoje račune, vam lahko pomagamo poiskati zastavitelje:
Singular
The individual receiving the most money through Liberapay is:
Plural
The {n} individuals receiving the most money through Liberapay are:
One
Two
Few
Other
{n} posamezniki, ki prek Liberapayja prejmejo največ denarja, so:
Singular
The organization receiving the most money through Liberapay is:
Plural
The {n} organizations receiving the most money through Liberapay are:
One
Two
Few
Other
Organizacije {n}, ki so prek Liberapayja prejele največ denarja, so:
Singular
The team receiving the most money through Liberapay is:
Plural
The {n} teams receiving the most money through Liberapay are:
One
Two
Few
Other
Ekipe {n}, ki so prek Liberapayja prejele največ denarja, so:
Singular
The Liberapay account receiving the most money is:
Plural
The {n} Liberapay accounts receiving the most money are:
One
Two
Few
Other
Največ denarja so prejeli računi {n} Liberapay:
Singular
The most popular repository currently linked to a Liberapay account is:
Plural
The {n} most popular repositories currently linked to a Liberapay account are:
One
{n} najbolj priljubljenih repozitorijev, ki so trenutno povezani z računom Liberapay, so:
Two
{n} najbolj priljubljenih repozitorijev, ki so trenutno povezani z računom Liberapay, so:
Few
{n} najbolj priljubljenih repozitorijev, ki so trenutno povezani z računom Liberapay, so:
Other
{n} najbolj priljubljenih repozitorijev, ki so trenutno povezani z računom Liberapay, so:
by {author_name}
po {author_name}
stars count
število zvezd
connection date
datum priključitve
Browse your favorite repositories
Brskanje po priljubljenih skladiščih
Link your repositories to your profile
Povežite skladišča s svojim profilom

Loading…

User avatar Changaco

Marked for edit

  1. Liberapay
  2. Core
  3. Slovenian
Singular
The most popular repository currently linked to a Liberapay account is:
Plural
The {n} most popular repositories currently linked to a Liberapay account are:
One
Trenutno{n} najbolj priljubljeno skladišče,ih repozitorijev, ki so trenutno povezanoi z računom Liberapay, jeso:
Two
Trenutno{n} najbolj priljubljeno skladišče,ih repozitorijev, ki so trenutno povezanoi z računom Liberapay, jeso:
Few
Trenutno{n} najbolj priljubljeno skladišče,ih repozitorijev, ki so trenutno povezanoi z računom Liberapay, jeso:
Other
Trenutno{n} najbolj priljubljeno skladišče,ih repozitorijev, ki so trenutno povezanoi z računom Liberapay, jeso:
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Liberapay
  2. Core
  3. Slovenian
Singular
The most popular repository currently linked to a Liberapay account is:
Plural
The {n} most popular repositories currently linked to a Liberapay account are:
One
Trenutno najbolj priljubljeno skladišče, povezano z računom Liberapay, je:
Two
Trenutno najbolj priljubljeno skladišče, povezano z računom Liberapay, je:
Few
Trenutno najbolj priljubljeno skladišče, povezano z računom Liberapay, je:
Other
Trenutno najbolj priljubljeno skladišče, povezano z računom Liberapay, je:
a year ago
User avatar None

Automatically translated

  1. Liberapay
  2. Core
  3. Slovenian
Singular
The most popular repository currently linked to a Liberapay account is:
Plural
The {n} most popular repositories currently linked to a Liberapay account are:
Trenutno najbolj priljubljeno skladišče, povezano z računom Liberapay, je:
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English Slovenian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
python-brace-format
String age
6 years ago
Last updated
3 days ago
Source string age
6 years ago
Translation file
i18n/core/sl.po, string 1346