This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.
Zen

Translation

Singular
N%d new ticket
Plural
%d new tickets
Singular
%d new ticket
Plural
%d new tickets
12/130 · 13
12/130 · 14
12/130 · 14
12/130 · 14

Plural formula: (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3)

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. ITSM-ng
  2. ITSM-ng
  3. Belarusian
Singular
%d new ticket
Plural
%d new tickets
One
Новая заявка
Few
Новая заявка
Many
Новая заявка
Other
Новая заявка
4 weeks ago
User avatar None

Source string changed

  1. ITSM-ng
  2. ITSM-ng
  3. Belarusian
One
N%d new ticket
Few
%d new tickets
4 weeks ago
Browse all string changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English Belarusian
No related strings found in the glossary.

String information

String age
4 weeks ago
Last updated
4 weeks ago
Source string age
4 weeks ago
Translation file
locales/be_BY.po, string 4153