File Browser for SailfishOS/App Translations — Estonian @ Hosted Weblate: Successfully copied

Key TransferPanel

English (Developer)

Estonian, Singular (1)

Estonian, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

Key	English (Developer)	Estonian
TransferDialog	Singular %n item Plural %n items	Singular %n ese Plural %n eset
TransferDialog	Singular %n target Plural %n targets	Singular %n sihtkoht Plural %n sihtkohta
TransferDialog	Nothing selected to transfer	Mitte midagi pole tõstmiseks valitud
TransferPanel	Singular %n file Plural %n files	Singular %n fail Plural %n faili
TransferPanel	Singular %n destination Plural %n destinations	Singular %n sihtkoht Plural %n sihtkohta
TransferPanel	Singular Successfully copied Plural Successfully copied	Singular Kopeerimine õnnestus Plural Kopeerimine õnnestus
TransferPanel	Singular Successfully moved Plural Successfully moved	Singular Tõstmine õnnestus Plural Tõstmine õnnestus
TransferPanel	Singular Successfully linked Plural Successfully linked	Singular Nimeviida tegemine õnnestus Plural Nimeviida tegemine õnnestus
TransferPanel	Singular Failed to copy Plural Failed to copy	Singular Kopeerimine ei õnnestunud Plural Kopeerimine ei õnnestunud
TransferPanel	Singular Failed to move Plural Failed to move	Singular Tõstmine ei õnnestunud Plural Tõstmine ei õnnestunud
TransferPanel	Singular Failed to link Plural Failed to link	Singular Nimeviida tegemine ei õnnestunud Plural Nimeviida tegemine ei õnnestunud

Loading…

jrthwlate

Translation changed

English (Developer)

Estonian 20 characters edited Current translation

3 years ago

jrthwlate

Translation added

English (Developer)

Estonian 20 characters edited

3 years ago

Some plural forms are translated in the same way

English (Developer)	Estonian
No related strings found in the glossary.

TransferPanel

ignore-multiple-failures, qt-format, qt-plural-format, safe-html

3 years ago

11 months ago

3 years ago

translations/harbour-file-browser-et.ts, string 483