GameHub

Translations

Finnish

Translate

Zen

Translation

English

Finnish, Singular (1)

Finnish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Context	English	Finnish	Actions
	igdb	Release date	Julkaisupäivä
	igdb	Platforms	Alustat
	igdb	Genres	Tyylilajit
	igdb	Keywords	Avainsanat
	igdb	Links	Linkit
		Singular Based on <b>%d</b> rating Plural Based on <b>%d</b> ratings	Singular Perustuu <b>%d</b> arvioon Plural Perustuu <b>%d</b> arvioon
	igdb	Summary	Yhteenveto
	igdb	Storyline	Juoni
		Select file	Valitse tiedosto
		No images	Ei kuvia
		There are no images found for this game Make sure game name is correct	Tälle pelille ei löydy kuvia Varmista, että pelin nimi on oikea

Loading…

lahtis Suggestion accepted GameHub Translations Finnish	English Singular Based on <b>%d</b> rating Plural Based on <b>%d</b> ratings Finnish 13 characters edited Current translation Singular Perustuu <b>%d</b> ~~luokituksee~~arvioon Plural Perustuu <b>%d</b> arv~~oihi~~ioon 4 years ago
lahtis Translation changed GameHub Translations Finnish	English Singular Based on <b>%d</b> rating Plural Based on <b>%d</b> ratings Finnish 2 characters edited Singular Perustuu <b>%d</b> luokitukseen Plural Perustuu <b>%d</b> arvoihin 4 years ago
lahtis Translation added GameHub Translations Finnish	English Singular Based on <b>%d</b> rating Plural Based on <b>%d</b> ratings Finnish 60 characters edited Singular Perustuu <b>%d</b> luokitukseen Plural Perustuu <b>%d</b> arvoihin 4 years ago
lahtis Suggestion added GameHub Translations Finnish	English Singular Based on <b>%d</b> rating Plural Based on <b>%d</b> ratings Finnish 54 characters edited Current translation Singular Perustuu <b>%d</b> arvioon Plural Perustuu <b>%d</b> arvioon 4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

c-format

Source string location

src/ui/views/GameDetailsView/blocks/IGDBInfo.vala:208

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

po/fi.po, string 334