Auxio/Strings — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: %d song

Zen

Translation

Key fmt_song_count

English

Norwegian Bokmål, Singular (1)

Norwegian Bokmål, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
fmt_lib_song_count	Songs loaded: %d	Spor innlastet: %d
fmt_lib_album_count	Albums loaded: %d	Album innlastet: %d
fmt_lib_artist_count	Artists loaded: %d	Artister innlastet: %d
fmt_lib_genre_count	Genres loaded: %d	Sjangere innlastet: %d
fmt_lib_total_duration	Total duration: %s	Total varighet: %s
fmt_song_count	Singular %d song Plural %d songs	Singular %d spor Plural %d spor
fmt_album_count	Singular %d album Plural %d albums	Singular %d album Plural %d album
fmt_artist_count	Singular %d artist Plural %d artists	Singular %d artist Plural %d artister

Key	English	Norwegian Bokmål
fmt_lib_song_count	Songs loaded: %d	Spor innlastet: %d
fmt_lib_total_duration	Total duration: %s	Total varighet: %s
fmt_list	%1$s, %2$s	%1$s, %2$s
fmt_sample_rate	%d Hz	%d Hz
fmt_selected	%d Selected	%d valgt
fmt_song_count	Singular %d song Plural %d songs	Singular %d spor Plural %d spor
info_app_desc	A simple, rational music player for android.	En enkel, rasjonell musikkspiller for Android.
lbl_about	About	Om
lbl_add	Add	Legg til
lbl_album	Album	Album

Loading…

kingu Translation changed Auxio Strings Norwegian Bokmål	English Singular %d song Plural %d songs Norwegian Bokmål 7 characters edited Current translation Translated Singular %d spor Plural %d spor 11 months ago
kingu Translation added Auxio Strings Norwegian Bokmål	English Singular %d song Plural %d songs Norwegian Bokmål 7 characters edited Translated Singular %d spor Plural 11 months ago
None String updated in the repository Auxio Strings Norwegian Bokmål	English Singular %d song Plural %d songs Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty 11 months ago
None String updated in the repository Auxio Strings Norwegian Bokmål	English Singular %d song Plural %d songs Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty 11 months ago
None String updated in the repository Auxio Strings Norwegian Bokmål	English Singular %d song Plural %d songs Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty 11 months ago
None String updated in the repository Auxio Strings Norwegian Bokmål	English Singular %d song Plural %d songs Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty 11 months ago
None String updated in the repository Auxio Strings Norwegian Bokmål	English Singular %d song Plural %d songs Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Auxio Strings Norwegian Bokmål	English Singular %d song Plural %d songs Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Auxio Strings Norwegian Bokmål	English Singular %d song Plural %d songs Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Auxio Strings Norwegian Bokmål	English Singular %d song Plural %d songs Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Key

fmt_song_count

Flags

java-printf-format, safe-html

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml, string 312