Vesta Webtrees Custom Modules/⚶ Vesta Extended Relationships — Catalan @ Hosted Weblate: Find other overall connections

Zen

	English	Catalan	Actions
	Find all relationships via lowest common ancestors	Trobeu totes les relacions a través dels avantpassats comuns més propers
	Find the closest overall connections (preferably via common ancestors)	Trobeu les connexions globals més properes (preferiblement a través d'avantpassats comuns)
	Find a closest relationship via common ancestors, or fallback to the closest overall connection	Trobeu una relació més propera mitjançant avantpassats comuns o una alternativa a la connexió general més propera
	Find the closest overall connections	Trobeu les connexions generals més properes
	Find all overall connections	Troba totes les connexions generals
	Find other overall connections	Trobeu altres connexions generals
	Individuals with Patriarchs	Individus amb patriarques
	More Charts	Més gràfics
	A module providing various algorithms used to determine relationships. Includes a chart displaying relationships between two individuals, as a replacement for the original 'Relationships' module.	Un mòdul que proporciona diversos algorismes utilitzats per determinar relacions. Inclou un gràfic que mostra les relacions entre dos individus, com a substitut del mòdul original de "Relacions".
	Also includes an extended '%1$s' block.	També inclou un bloc ampliat '%1$s'.
	A module providing various algorithms used to determine relationships. Includes an extended 'Relationships' chart.	Un mòdul que proporciona diversos algorismes utilitzats per determinar relacions. Inclou un gràfic ampliat de "Relacions".

Loading…

BernatBanyuls

Translation added

English

Catalan 33 characters edited Current translation Translated

6 months ago

None

String updated in the repository

English

Catalan 0 characters edited Empty

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Find other/all overall connections”

Reset

Glossary

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

ExtendedRelationshipModule.php:1123

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

resources/lang/ca.po, string 14