Syphon/Translations — French @ Hosted Weblate: Search for a user…

Key label-search-user

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
subtitle-force-full-sync	Perform a forced full sync of all user data and messages	Effectuer une synchronisation complète forcée de toutes les données et de tous les messages de l'utilisateur
label-import-session-keys	Restore Keys	Restaurer les clés
label-export-session-keys	Backup Keys	Sauvegarder les clés
label-searching	Searching…	Recherche en cours…
label-search-homeservers	Search for homeservers…	Rechercher des serveurs…
label-search-user	Search for a user…	Rechercher un utilisateur…
label-search-users	Search for users…	Rechercher des utilisateurs…
label-search-results	Search Results	Résultats de recherche
label-syncing-chats	syncing chats…	Synchronisation des discussions…
label-on	On	Activé
label-off	Off	Désactivé

Key	English	French
label-search-for-user	Search for a user...	Rechercher un utilisateur…
label-search-homeservers	Search for homeservers…	Rechercher des serveurs…
label-searching	Searching…	Recherche en cours…
label-search-results	Search Results	Résultats de recherche
label-search-unencrypted	Search Unencrypted	Recherche non chiffrée
label-search-user	Search for a user…	Rechercher un utilisateur…
label-search-users	Search for users…	Rechercher des utilisateurs…
label-seconds	seconds	secondes
label-send	Send	Envoyer
label-send-encrypted	Send encrypted message	Flèche orientée vers la droite utilisée pour envoyer un message

Loading…

NathanBnm

Translation added

English

French 26 characters edited Current translation

2 years ago

Other source string: “Search for a user...”

English	French
No related strings found in the glossary.

label-search-user

placeholders:{}

2 years ago

a year ago

2 years ago

assets/translations/fr.json, string 94