RavadaVDI/translation — Turkish @ Hosted Weblate: Last

Context Last

English

Turkish

Needs editing

Skip

Context	English	Turkish
User name	User name	Kullanıcı adı
not found in LDAP server	not found in LDAP server	LDAP sunucusunda bulunamadı
Attribute	Attribute	Özellik
Value	Value	Değer
Allowed	Allowed	İzin verildi
Last	Last	Son
Default	Default	Öntanımlı
If none of the previous match, access is allowed.	If none of the previous match, access is allowed.	Önceki eşleşmelerin hiçbiri değilse erişime izin verilir.
If none of the previous match, access is denied.	If none of the previous match, access is denied.	Önceki eşleşmelerden hiçbiri değilse erişim reddedilir.
verify	verify	doğrula
save	save	kaydet

Context	English	Turkish
I want to change my password	I want to change my password	Parolamı değiştirmek istiyorum
Japanese	Japanese	Japonca
Keep in mind that there may be users using a clone	Keep in mind that there may be users using a clone	Bir klonu kullanan kullanıcıların olabileceğini unutmayın
Keep the CD for the clones	Keep the CD for the clones	CD'yi klonlar için sakla
Language:	Language:	Dil:
Last	Last	Son
LDAP	LDAP	LDAP
LDAP groups are required to set up bookings. Some groups where found but no members belong to them. <a href='/admin/groups'>Add new entries here.</a>	LDAP groups are required to set up bookings. Some groups where found but no members belong to them. <a href='/admin/groups'>Add new entries here.</a>	LDAP grupları rezervasyon oluşturmak için gereklidir. Üyesiz gruplara ulaşmak için<a href='/admin/groups'>Buraya yeni girdi gir.</a>
Legacy	Legacy	Eski
License	License	Lisans

Loading…

Ravada

Bulk status changed

English

Turkish 0 characters edited Current translation

3 years ago

Ravada

Source string changed

English 4 characters edited

3 years ago

Other source string: “End”

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

Last

3 years ago

12 months ago

3 years ago

lib/Ravada/I18N/tr.po, string 277