Piped Material/i18n — Portuguese @ Hosted Weblate: Videos

Key channel_tabs.videos

English

Portuguese

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese
playlists.rename_self	Rename	Renomear
playlists.new_name_msg	What do you want the new name to be?	Que nome novo deseja?
misc.searchBarLabel	What are you looking for?	O que procura?
misc.lastWatchedTill	Last watched till {t}	Última visualização até {t}
misc.watchedAgo	Watched {t} till {p}	Assistiu {t} até {p}
channel_tabs.videos	Videos	Vídeos
channel_tabs.livestreams	Livestreams	Em direto
channel_tabs.playlists	Playlists	Playlists
channel_tabs.channels	Channels	Canais
channel_tabs.shorts	Shorts	Calções
search_results.filterLabel	Filter results by type	Filtrar por tipo

Key	English	Portuguese
channel_sharing_panel.via_yt	Via YouTube	Via YouTube
channel_tabs.channels	Channels	Canais
channel_tabs.livestreams	Livestreams	Em direto
channel_tabs.playlists	Playlists	Playlists
channel_tabs.shorts	Shorts	Calções
channel_tabs.videos	Videos	Vídeos
counts.subscribers	No subscribers \| One subscriber \| {n} subscribers	Sem inscritos \| Um inscrito \| inscritos {n}
counts.videos	No videos \| One Video \| {n} Videos	Nenhum vídeo \| Um vídeo \| {count} vídeos
counts.views	No views \| One view \| {n} views	Sem visualizações \| Uma visualização \| {n} visualizações
errors.trendingFetchError	Could not fetch trending videos. Check whether your country is supported by YouTube	Não foi possível buscar os vídeos em alta. Verifique se o seu país é compatível com o YouTube

Loading…

ssantos

Translation uploaded

English

Portuguese 6 characters edited Current translation Translated

5 months ago

None

String updated in the repository

English

Portuguese 0 characters edited Empty

5 months ago

Other source string: “Ordinary videos”

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

channel_tabs.videos

5 months ago

5 months ago

a year ago

src/translations/pt.json, string 24