OpenKAT/nl-kat-coordination — Papiamento @ Hosted Weblate: Use the form below to reset your password.

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

English

Papiamento

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

	English	Papiamento	Actions
	You can withdraw this at anytime you like, but know that you won't be able to change clearance levels anymore when you do.	Bo por retirá esaki n'e momento ku bo ke, pero sa ku bo no por kambia nivél di autorisashon mas ora bo hasi esaki.
	Withdraw L%(acl)s clearance and responsibility
	Explanation OOI clearance	Splikashon OOI autorisashon
	You are granted clearance for level L%(tcl)s by your admin. Before you can change OOI clearance levels up to this level, you need to accept this permission. Remember: <strong>with great power comes great responsibility.</strong>	Bo a haña nivel di autorisashon di L%(tcl)s for di bo administrador. Promé ku bo por kambia nivelnan di autorisashon di e OOI te na e nivel aki, bo mester prome aseptá e permiso aki. No lubidá: <strong>ku gran poder ta bini gran responsabilidat.</strong>
	Accept level L%(tcl)s clearance and responsibility
	Use the form below to reset your password.	Uza e formulario abou pa konfirmá bo password resèt
	Send	Mánda
	Back	Bai bèk
	Confirm reset password	Konfirmá password resèt
	Use the form below to confirm resetting your password	Uza e formulario abou pa konfirmá bo password resèt
	Confirm password	Konfirmá password

Loading…

None

String updated in the repository

English

Papiamento 51 characters edited Current translation Translated

10 months ago

Source and translation do not both end with a full stop

Other source string: “Use the form below to confirm resetting your password”

English	Papiamento
No related strings found in the glossary.

account/templates/password_reset.html

10 months ago

10 months ago

10 months ago

rocky/rocky/locale/pap/LC_MESSAGES/django.po, string 83