OpenBoard/OpenBoard — Marathi @ Hosted Weblate: Enable

Key enable

English Title of the button to enable a custom input style entry in the settings dialog [CHAR LIMIT=15]

Marathi

Needs editing

Skip

Key	English	Marathi
remove	Remove	काढा
save	Save	सेव्ह करा
subtype_locale	Language	भाषा
keyboard_layout_set	Layout	लेआउट
custom_input_style_note_message	Your custom input style needs to be enabled before you start using it. Do you want to enable it now?	तुमची कस्टम इनपुट शैली तुम्ही ती वापरणे प्रारंभ करण्यापूर्वी सक्षम करणे आवश्यक आहे. तुम्ही आता ती सक्षम करू इच्‍छिता?
enable	Enable	सुरू करा
not_now	Not now	आता नाही
custom_input_style_already_exists	The same input style already exists: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="INPUT_STYLE_NAME" example="English (Dvorak)">%s</xliff:g>	समान इनपुट शैली आधीपासूनच अस्तित्वात आहे: <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="INPUT_STYLE_NAME">%s</xliff:g>
prefs_keypress_vibration_duration_settings	Keypress vibration duration	की दाबल्यानंतरचा व्हायब्रेट कालावधी
prefs_keypress_sound_volume_settings	Keypress sound volume	की दाबल्यावर आवाजाची तीव्रता
prefs_key_longpress_timeout_settings	Key long press delay	की जास्त दाबण्यात विलंब

Key	English	Marathi
dictionary_service_name	Dictionary Service	शब्दकोश सेवा
dictionary_settings_summary	Settings for dictionaries	शब्दकोशांसाठी सेटिंग्ज
dictionary_settings_title	Add-on dictionaries	अॅड-ऑन शब्दकोश
download_description	Dictionary update information	डिक्शनरी अपडेट माहिती
edit_personal_dictionary	Personal dictionary	वैयक्तिक शब्दकोश
enable	Enable	सुरू करा
enable_clipboard_history	Enable clipboard history
enable_clipboard_history_summary	If disabled, clipboard key will paste clipboard content if any
enable_metrics_logging	Improve <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="APPLICATION_NAME" example="Android Keyboard">%s</xliff:g>	<xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="APPLICATION_NAME">%s</xliff:g> मध्ये सुधारणा करा
enable_split_keyboard	Enable split keyboard	विभाजित कीबोर्ड सुरू करा

Loading…

None

String updated in the repository

English

Marathi 8 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Other source string: “Get started”

English	Marathi
No related strings found in the glossary.

enable

Title of the button to enable a custom input style entry in the settings dialog [CHAR LIMIT=15]

java-printf-format

2 years ago

12 months ago

2 years ago

app/src/main/res/values-mr/strings.xml, string 139