Matomo/Plugin PrivacyManager — Bulgarian @ Hosted Weblate: Imprint

Translation

Key PrivacyManager.Imprint

English

Bulgarian

Needs editing

Skip

Key	English	Bulgarian
PrivacyManager.TermsAndConditionUrl	Terms & Conditions URL	URL на Общите условия
PrivacyManager.TermsAndConditionUrlDescription	A link to your Terms & Conditions page.	Връзка към вашата страница с Общи условия.
PrivacyManager.PrivacyPolicyUrlDescriptionSuffix	If you set this, it will be displayed at the bottom of the login page and on pages that the '%1$s' user can access.	Ако зададете това, то ще се показва в долната част на страницата за вход и на страниците, до които потребителят „%1$s“ може да има достъп.
PrivacyManager.ShowInEmbeddedWidgets	Show in embedded widgets	Показване във вградени уиджети
PrivacyManager.ShowInEmbeddedWidgetsDescription	If checked, a link to your Privacy Policy and your Terms & Conditions will be displayed at the bottom of embedded widgets.	Ако е поставена отметка, връзка към Вашата Политика за поверителност и Общи условия ще се покаже в долната част на вградените джаджи.
PrivacyManager.Imprint	Imprint	Отпечатък
PrivacyManager.PrivacyPolicy	Privacy Policy	Политика за поверителност
PrivacyManager.PreviousRawDataAnonymizations	Previous raw data anonymizations
PrivacyManager.Requester	Requester
PrivacyManager.AffectedIDSites	Affected ID Sites
PrivacyManager.AffectedDate	Affected date

Key	English	Bulgarian
PrivacyManager.GeolocationAnonymizeIpNote	Note: Geolocation will have approximately the same results with 1 byte anonymized. With 2 bytes or more, Geolocation will be inaccurate.	Забележка: Геолокацията ще има приблизително същите резултати с анонимизиран 1 байт. С 2 или повече байта геолокацията ще бъде неточна.
PrivacyManager.GetPurgeEstimate	Get purge estimate	Изчисляване на времето за изтриване
PrivacyManager.HowDoIAskForConsent	How do I ask users for consent?	Как да поискам съгласие от потребителите?
PrivacyManager.HowDoIAskForConsentIntro	Matomo has guides available for setting up consent tracking with the following popular consent managers:
PrivacyManager.HowDoIAskForConsentOutro	If you do not use one of the above consent managers, you can implement %1$stracking with consent using the Matomo JavaScript API%2$s.
PrivacyManager.Imprint	Imprint	Отпечатък
PrivacyManager.ImprintUrl	Imprint URL	URL за отпечатване
PrivacyManager.ImprintUrlDescription	A link to your Imprint page.	Връзка към Вашата страница за принт.
PrivacyManager.IndividualsRights	Individuals' rights	Права на физическите лица
PrivacyManager.IndividualsRightsAccess	The right of access: %1$ssearch for a data subject%2$s and export all of their data.	Право на достъп: %1$sпотърсете субект на данни%2$s и експортирайте всички негови данни.

Loading…

MEU

Translation added

English

Bulgarian 9 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Fingerprint”

Reset

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

PrivacyManager.Imprint

Flags

ignore-optional-plural, php-format, safe-html

String age

2 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

plugins/PrivacyManager/lang/bg.json, string 200