GameHub

Translations

French

Translate

Zen

Translation

Context tag

English

French

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Context	English	French	Actions
	itch_dl_status	%s left;	%s restant ;
	itch_dl_status	%d%%	%d%%
	itch_dl_status	(%1$s / %2$s)	(%1$s / %2$s)
	itch_dl_status	[%s/s]	[%s/s]
		User games	Jeux de l’utilisateur
	tag	Favorites	Favoris
	tag	Not installed	Non installé
	tag	Installed	Installé
	tag	Hidden	Caché
		Edit script	Modifier le script
		Edit custom script	Modifier le script personnalisé

Loading…

TheSirC

Translation added

English

French 7 characters edited Current translation

5 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Favorite”

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Context

tag

Source string location

src/data/db/tables/Tags.vala:225

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

po/fr.po, string 58