Fossify/Commons — Finnish @ Hosted Weblate: Main

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Key main_number

English

Finnish

Needs editing

Skip

Key	English	Finnish
birthday	Birthday	Syntymäpäivä
anniversary	Anniversary	Vuosipäivä
home	Home	Koti
work	Work	Työ
mobile	Mobile	Matkapuhelin
main_number	Main	Oletus
work_fax	Work Fax	Faksi (työ)
home_fax	Home Fax	Faksi (koti)
pager	Pager	Hakulaite
no_phone_number_found	No phone number has been found	Puhelinnumeroa ei löytynyt
change_view_type	Change view type	Vaihda näkymää

Key	English	Finnish
loading	Loading…	Ladataan…
lock_folder	Lock folder	Lukitse kansio
lock_folder_notice	This protection works in this app only, it is not supposed to replace a real systemwide folder encryption.	Tämä suojaus toimii vain tässä sovelluksessa, se ei korvaa laajempaa järjestelmän kattavaa suojausta.
lock_folder_pro	Lock folder (Pro)	Lukitse kansio (Pro)
m3u_parser_title	M3U Parser (m3u playlist file handling)	M3U Parser (m3u-soittolistan tiedostojen käsittely)
main_number	Main	Oletus
main_screen	Main screen	Päänäkymä
make_sure_latest	Also make sure that you are using the latest app version.	Varmista myös, että käytät viimeisintä versiota.
make_sure_upgrade	Also note that this app version is no longer being developed, get the Pro one for many improvements.	Huomioi, että tätä sovellusversiota ei enää kehitetä, hanki Pro-versio parannuksia varten.
manage_automatic_backups	Manage automatic backups	Hallitse automaattisia varmuuskopioita

Loading…

None

String updated in the repository

English

Finnish 6 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Other source string: “Default”

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

main_number

java-printf-format

5 months ago

5 months ago

5 months ago

commons/src/main/res/values-fi/strings.xml, string 84