Censorship.no!

App Strings

Web Extension

Urdu

Translate

Zen

Translation

Key settingsStatusBrowser

English

Urdu

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

	Key	English	Urdu	Actions
	settingsSrcDcache	Shared by other CENO users	دوسرے Ceno صارفین کے ذریعہ اشتراک کردہ
	settingsPubwarn	$PUBLIC_BROWSING$ will fail with current settings.	موجودہ ترتیبات کے ساتھ $PUBLIC_BROWSING$ ناکام ہو جائے گی۔
	settingsPubwarnPub	Public browsing	عوامی ‏براؤزنگ
	settingsPrivwarn	$PRIVATE_BROWSING$ will fail with current settings.	موجودہ ترتیبات کے ساتھ $PRIVATE_BROWSING$ ناکام ہو جائے گی۔
	settingsPrivwarnPriv	Private browsing	نجی براؤزنگ
	settingsStatusBrowser	CENO Browser	Ceno براؤزر
	settingsStatusExtension	CENO Extension	Ceno ایکسٹینشن
	settingsStatusOuinet	Ouinet	Ouinet
	settingsStatusProtocol	Ouinet protocol	Ouinet پروٹوکول
	settingsStatusClientState	Ouinet client state	Ouinet کلائنٹ کی حالت
	settingsStatusEndpoints	Local UDP endpoints	مقامی UDP اینڈ پوائنٹس

	Key	English	Urdu	Actions
	settingsSources	Content retrieval sources:	مواد کی بازیافت کے ذرائع:
	settingsSrcDcache	Shared by other CENO users	دوسرے Ceno صارفین کے ذریعہ اشتراک کردہ
	settingsSrcInjector	Via the CENO network (public)	بذریعہ Ceno نیٹ ورک (عوامی)
	settingsSrcOrigin	Direct from website	ویب سائٹ سے براہ راست
	settingsSrcProxy	Via the CENO network (private)	بذریعہ Ceno نیٹ ورک (نجی)
	settingsStatusBrowser	CENO Browser	Ceno براؤزر
	settingsStatusBtBootstraps	Extra BitTorrent bootstraps	اضافی BitTorrent بوٹسٹریپس
	settingsStatusBtBootstrapsPlaceholder	HOST1 HOST2:PORT ...	HOST1 HOST2: پورٹ ...
	settingsStatusBtBootstrapsSave	Save	محفوظ کریں
	settingsStatusCacheList	Content shared by you	آپ کے ذریعہ اشتراک کردہ مواد

Loading…

jnny Translation replaced Censorship.no! App Strings Web Extension Urdu	English CENO Browser Urdu 3 characters edited Current translation Approved C~~ENO~~eno براؤزر 8 months ago
connectech Translation approved Censorship.no! App Strings Web Extension Urdu	English CENO Browser Urdu 0 characters edited Approved CENO براؤزر a year ago
malikfaheem Translation added Censorship.no! App Strings Web Extension Urdu	English CENO Browser Urdu 11 characters edited Translated CENO براؤزر a year ago
None String updated in the repository Censorship.no! App Strings Web Extension Urdu	English CENO Browser Urdu 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Ceno Browser”

Glossary

English	Urdu
CENO	Ceno	Censorship.no!
Ceno	Ceno	Censorship.no!
CENO	Ceno	Censorship.no!
CENO	CENO	Censorship.no!
CENO Browser	Ceno براؤزر	Censorship.no!

String information

Key

settingsStatusBrowser

Labels

User Manual

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

_locales/ur/messages.json, string 18