Android IMSI-Catcher Detector

Strings

Polish

Translate

Zen

Translation

Key preferences

English

Polish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Polish	Actions
	disclaimer	By using AIMSICD you have understood and agree that AIMSICD is an experimental and informative Android application that can fail to detect surveillance and tracking for many reasons. You also understand that it can be circumvented or defeated by other means, not yet understood to the developers. Thus you also agree and understand that the developers and companies related to this free product, can in no way be held responsible for any results or outcome, depending on the use of this application. DEVELOPMENT STATE: ALPHA!	Używając AIMSICD oświadczasz, że rozumiesz i zgadzasz się z tym, że AIMSICD jest eksperymentalną i informacyjną aplikacją na system Android, która może, z wielu powodów, nie być w stanie wykryć tego, że jesteś nadzorowany czy śledzony. Przyjmujesz także do wiadomości, że program może być pokonany w sposoby jeszcze nie znane deweloperom. Tak więc zgadzasz się i rozumiesz, że deweloperzy i firmy związane z tym darmowym produktem nie mogą być pociągnięte do odpowiedzialności z żadnego powodu niezależnie od wyniku użytkowania tej aplikacji. STAN ROZWOJU APLIKACJI: ALPHA!
	toggle_attack_detection	toggle_attack_detection	Przełącz Wykrywanie Ataków
	toggle_cell_tracking	toggle_cell_tracking	przełącznik_śledzenia_komórek
	clear_database	Clear/Reset Database	Wyczyść bazę danych
	clear_database_question	All data will be deleted. Are you sure?	Wszystkie dane zostaną skasowane. Na pewno?
	preferences	Preferences	Ustawienia
	press_once_again_to_exit	Press again to exit.	Wciśnij ponownie by wyjść.
	cell_lookup	All Current Cell Details	Wszystkie informacje o obecnej komórce
	debugging	Debugging	Debugowanie
	no_network_connection_title	No Internet Connection	Brak połączenia z Internetem
	no_network_connection_message	Unable to download OpenCellID data without Internet connectivity, please enable data connection!	Nie da się pobrać danych z OpenCellID bez połączenia Internetowego. Proszę włączyć połączenie danych!

	Key	English	Polish	Actions
	pref_enable_cell_monitoring_title	Cell Monitoring	Monitorowanie komórek
	pref_enable_cell_summ	Enable Automatic Cell Tracking	Włącz automatyczne śledzenie komórek
	pref_enable_cell_title	Cell Tracking	Automatyczne Monitorowanie
	pref_enable_gps_summary	Enable GPS for Cell Tracking	Włącz GPS aby śledzić komórki
	pref_enable_gps_title	GPS Setting	Ustawienia GPS
	preferences	Preferences	Ustawienia
	pref_femto_action_summ	Enforce Airplane Mode when Femtocell detected (re-enable network manually)	Włacz tryb samolotowy po wykryciu Femtocell
	pref_femto_action_title	Femtocell Protection	Ochrona Femtocell
	pref_femto_summ	(currently CDMA Phones ONLY)	(obecnie TYLKO dla telefonów z CDMA)
	pref_femto_title	Femtocell Detection	Wykrywanie Femtocell

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Settings”

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

preferences

Flags

java-printf-format

String age

8 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

8 years ago

Translation file

AIMSICD/src/main/res/values-pl/translatable_strings.xml, string 16