Aidoku/Aidoku — Serbian @ Hosted Weblate: Completed

Key COMPLETED

English

Serbian

Needs editing

Skip

Key	English	Serbian
LIST_HEADER	List	Spisak
LIST_ALL	All	Sve
UNTITLED	Untitled	Bez naslova
ONGOING	Ongoing	U toku
CANCELLED	Cancelled	Otkazano
COMPLETED	Completed	Završeno
HIATUS	Hiatus	Pauzirano
SUGGESTIVE	Suggestive	Sugestivno
NSFW	NSFW	NSFW
MORE	more	još
SOURCE_ORDER	Source Order	Redosled izvora

Key	English	Serbian
CLEAR_NETWORK_CACHE_TEXT	This action is irreversible. Cached network requests and images will be cleared.	Ova akcija je nepovratna. Keširani mrežni zahtevi i slike će biti obrisani.
CLEAR_READ_HISTORY	Clear Read History	Obriši istoriju čitanja
CLEAR_READ_HISTORY_TEXT	This action is irreversible. All read history will be removed.	Ova akcija je nepovratna. Sva istorija čitanja će biti uklonjena.
CLEAR_TRACKED_MANGA	Clear Tracked Manga	Obriši praćenu mangu
CLEAR_TRACKED_MANGA_TEXT	This action is irreversible. Tracking for all trackers added to manga will be removed.	Ova akcija je nepovratna. Praćenje za sve tragače dodate u mangu će biti uklonjeno.
COMPLETED	Completed	Završeno
CONTINUE	Continue	Nastavi
CONTINUE_READING	Continue Reading	Nastavi čitanje
COPY	Copy	Kopiraj
CORRUPTED_BACKUP	Corrupted Backup	Oštećena rezervna kopija

Loading…

panther30

Translation added

English

Serbian 8 characters edited Current translation Translated

4 weeks ago

None

String added in the repository

English

Serbian 0 characters edited Empty

3 months ago

Other source string: “Finished”

English	Serbian
No related strings found in the glossary.

COMPLETED

3 months ago

4 weeks ago

2 years ago

Shared/Localization/sr.lproj/Localizable.strings, string 78