quodlibet

quodlibet

Lithuanian

Translate

Zen

	English	Lithuanian	Actions
	After every play or skip
	Whenever a song was played or skipped, the plugin will write the tags to the file. Can be useful if you want to make sure that ratings of songs you dislike and thus skipped are written to the files.
	Once, when album fully rated
	When a song was played or skipped, the album of that song will be checked. If every song in the album has been rated and at least one has no ratings or play counts stored in its file, the plugin will write the tags to the songs' files. Use this to avoid constant file updates, but be aware that once an album was updated, you'll have to use the 'Update Tags in Files' plugin whenever you want modified ratings and play counts to be written to the files.
	When the plugin writes the tags of an album, it will first set the play count of the songs which are zero to one. Sometimes you already know that you don't like a song, so setting it to one when saving can be useful later on, when searching for albums you have fully listened to (%s).
	Couldn't write '%s'	%s: Nepavyko rasti %s.
	Auto Update Tags in Files	_Atnaujinti stotis
	When songs were played, update the tags in their files. This will ensure play counts and ratings are up to date.
	The following setting was enabled as it's required for this plugin to work: %s
	Save ratings and play _counts in tags	Saugoti įverčius bei grojimo _kartų vertes
	Settings updated	įrašymo data

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Python format Enforced

The following format strings are extra: %s

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

python-format

Source string location

quodlibet/ext/events/auto_update_tags_in_files.py:63 • quodlibet/ext/songsmenu/import_export_tags_and_track_user_data.py:544

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

po/lt.po, string 310