blueman/2.4 — Marathi @ Hosted Weblate: Received %(files)d file in the background

Source change

English

Marathi, Singular (1)

Marathi, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

	English	Marathi	Actions
	File %(0)s from %(1)s successfully received	फाईल %(0)s, %(1)s कडून यशस्वीरीत्या प्राप्त झाली
	Open
	Transfer failed	फाईल बदलीमध्ये त्रुटी आली
	Transfer of file %(0)s failed	फाईल %(0)s च्या बदलीमध्ये त्रुटी आली
	Files received	फाईल्स प्राप्त झाल्या
	Singular Received %(files)d file in the background Plural Received %(files)d files in the background	Singular %d फाईल पार्श्वभूमीमध्ये प्राप्त झाली Plural %d फाईल्स पार्श्वभूमीमध्ये प्राप्त झाल्या
	Open Location
	Singular Received %(files)d more file in the background Plural Received %(files)d more files in the background	Singular अजून %d फाईल पार्श्वभूमीमध्ये प्राप्त झाली Plural अजून %d फाईल्स पार्श्वभूमीमध्ये प्राप्त झाल्या
	Switches Bluetooth killswitch status to match Bluetooth power state. Allows turning Bluetooth back on from an icon that shows its status; provided it isn't unplugged by the system, or physically.
	Adds standard menu items to the status icon menu
	Toggle the manager on clicking the system tray icon

Loading…

None

String added in the repository

English

Marathi 80 characters edited Current translation Needs editing

a month ago

None

Source string changed

English 83 characters edited

a month ago

The following format strings are missing: %(files)d
The following format strings are extra: %d

English	Marathi
No related strings found in the glossary.

python-format

blueman/plugins/applet/TransferService.py:333

a month ago

2 hours ago

a month ago

po/mr.po, string 755