BleachBit/main — Slovak @ Hosted Weblate: Error

Source change

English

Slovak

Needs editing

Skip

	English	Slovak	Actions
	Active	Aktívny
	Size	Veľkosť
	Warning regarding %(cleaner)s - %(option)s: %(warning)s	Upozornenie ohľadne %(cleaner)s - %(option)s: %(warning)s
	Resetting the configuration file because it is corrupt: %s
	You must select an operation	Musíte vybrať operáciu
	Error	Chýb: %d
	Done.	Hotovo.
	Access the application menu by clicking the hamburger icon on the title bar.
	Access the application menu by clicking the logo on the title bar.
	Error loading the SQLite module: the antivirus software may be blocking it.	Chyba pri načítaní modulu SQLite: môže byť blokovaný antivírusovým softvérom.
	You are running BleachBit with administrative privileges for cleaning shared parts of the system, and references to the user profile folder will clean only the root account.	BleachBit beží s administrátorskými právami. Vyčistiť sa dajú systémové časti zdieľané medzi užívateľmi, a adresár profilu užívateľa root.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Slovak 8 characters edited Current translation Needs editing

9 months ago

None

Source string changed

English 5 characters edited

9 months ago

The following format strings are extra: %d

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

python-format

../bleachbit/GUI.py:771

9 months ago

9 months ago

9 months ago

po/sk.po, string 290