Parlera/UI — French @ Hosted Weblate: Your score: {questionsPassed}

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Key txtYourScoreSimple

English

French

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Key	English	French
menuAddCategory	Add category	Ajouter une catégorie
txtCreateCategory	Create category	Créer une catégorie
txtCategoryTitle	Category title	Titre de la catégorie
txtDiscardChangesQ	Discard changes?	Rejeter les modifications ?
txtYourScore	Your score: {questionsPassed}/{questionCount}	Votre score : {questionsPassed}/{questionCount}
txtYourScoreSimple	Your score: {questionsPassed}	Votre score: {questionsPassed}
txtWordsOnePerLine	Words, one per line	Mots, un par ligne
txtLanguageChoice	{languageCode} - {languageName}
errorCouldNotFindEmoji	Could not find the image associated with this emoji.	Impossible de trouver l'image associée à cet émoji.
errorCouldNotExport	Could not export this category.	Impossible d'exporter cette catégorie.
errorCouldNotImport	Could not import this category.	Impossible d'importer cette catégorie.

Key	English	French
txtSwitchLanguageInSettings	To use a different language, switch to it in Settings.	Pour utiliser une autre langue, passez à celle-ci dans les Paramètres.
txtTimesUp	Time's up!	Temps écoulé!
txtUnlimitedCards	Unlimited	Illimité
txtWordsOnePerLine	Words, one per line	Mots, un par ligne
txtYourScore	Your score: {questionsPassed}/{questionCount}	Votre score : {questionsPassed}/{questionCount}
txtYourScoreSimple	Your score: {questionsPassed}	Votre score: {questionsPassed}
urlCantOpen	Could not open URL.	Impossible d'ouvrir l'URL.
warnMustEnterQuestion	You must enter at least one word	Vous devez saisir au moins un mot

Loading…

SolariX9

Translation added

English

French 30 characters edited Current translation Translated

4 months ago

None

String updated in the repository

English

French 0 characters edited Empty

10 months ago

Missing non breakable space before double punctuation sign

English	French
No related strings found in the glossary.

txtYourScoreSimple

case-insensitive, icu-message-format, placeholders:$QUESTIONSPASSED$

10 months ago

10 months ago

10 months ago

lib/l10n/app_fr.arb, string 59