Incus/CLI — French @ Hosted Weblate: ### This is a YAML representation of a storage bucket. …

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Zen

Translation

English

French

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

	English	French	Actions
	Chassis:	Châssis :
	Firmware:	Firmware :
	Motherboard:	Carte mère :
	### This is a YAML representation of a storage bucket. ### Any line starting with a '# will be ignored. ### ### A storage bucket consists of a set of configuration items. ### ### name: bucket1 ### used_by: [] ### config: ### size: "61203283968"	### Ceci est une représentation au format YAML d’un bucket de stockage. ### Toute ligne commençant par un « # » sera ignorée. ### ### Un bucket de stockage est constitué d’un ensemble d’éléments de configuration. ### ### name: bucket1 ### used_by: [] ### config: ### size: "61203283968"
	### This is a YAML representation of a storage pool. ### Any line starting with a '#' will be ignored. ### ### A storage pool consists of a set of configuration items. ### ### An example would look like: ### name: default ### driver: zfs ### used_by: [] ### config: ### size: "61203283968" ### source: default ### zfs.pool_name: default	### Ceci est une représentation au format YAML d’un pool de stockage. ### Toute ligne commençant par un « # » sera ignorée. ### ### Un pool de stockage est composé d’un ensemble d’éléments de configuration. ### ### Voici un exemple : ### name: default ### driver: zfs ### used_by: [] ### config: ### size: "61203283968" ### source: default ### zfs.pool_name: default
	### This is a YAML representation of a storage volume. ### Any line starting with a '# will be ignored. ### ### A storage volume consists of a set of configuration items. ### ### name: vol1 ### type: custom ### used_by: [] ### config: ### size: "61203283968"	### Ceci est une représentation au format YAML d'un volume de stockage. ### Toute ligne commençant par un '# sera ignorée. ### ### Un volume de stockage est constitué d'un ensemble d'éléments configurable. ### ### name: vol1 ### type: custom ### used_by: [] ### config: ### size: "61203283968"
	### This is a YAML representation of the certificate. ### Any line starting with a '# will be ignored. ### ### Note that the fingerprint is shown but cannot be changed	### Ceci est une représentation yaml d'un certificat. ### Toute ligne commençant par un '# sera ignorée. ### ### Prenez note que l'empreinte digitale (fingerprint ) est affichée mais ne peut pas être modifiée
	### This is a YAML representation of the cluster group. ### Any line starting with a '# will be ignored.	### Ceci est une représentation yaml du cluster. ### Toute ligne commençant par un '# sera ignorée.
	### This is a YAML representation of the configuration. ### Any line starting with a '# will be ignored. ### ### A sample configuration looks like: ### name: instance1 ### profiles: ### - default ### config: ### volatile.eth0.hwaddr: 00:16:3e:e9:f8:7f ### devices: ### homedir: ### path: /extra ### source: /home/user ### type: disk ### ephemeral: false ### ### Note that the name is shown but cannot be changed	### Ceci est une représentation yaml de la configuration. ### Toute ligne commençant par un '# sera ignorée. ### ### Un exemple de configuration ressemble à : ### name: container1 ### profiles: ### - default ### config: ### volatile.eth0.hwaddr: 00:16:3e:e9:f8:7f ### devices: ### homedir: ### path: /extra ### source: /home/user ### type: disk ### ephemeral: false ### ### Notez que le nom est affiché mais ne peut être modifié

Loading…

bensmrs Translation changed Incus CLI French	English ### This is a YAML representation of a storage bucket. ### Any line starting with a '# will be ignored. ### ### A storage bucket consists of a set of configuration items. ### ### name: bucket1 ### used_by: [] ### config: ### size: "61203283968" French 39 characters edited Current translation Translated ### Ceci est une représentation au format YAML d~~'un seau~~’un bucket de stockage ~~object~~. ### Toute ligne commençant par un '#« # » sera ignorée. ### ### Un ~~seau~~bucket de stockage ~~objet~~ est constitué d'’un ensemble d'’éléments de configura~~ble~~tion. ### ### name: bucket1 ### used_by: [] ### config: ### size: "61203283968" 10 minutes ago
smCloudInTheSky Translation changed Incus CLI French	English ### This is a YAML representation of a storage bucket. ### Any line starting with a '# will be ignored. ### ### A storage bucket consists of a set of configuration items. ### ### name: bucket1 ### used_by: [] ### config: ### size: "61203283968" French 1 character edited Translated ### Ceci est une représentation au format YAML d'un seau de stockage object. ### Toute ligne commençant par un '# sera ignorée. ### ### Un seau de stockage object est constitué d'un ensemble d'éléments configurable. ### ### name: bucket1 ### used_by: [] ### config: ### size: "61203283968" 4 months ago
None String updated in the repository Incus CLI French	English ### This is a YAML representation of a storage bucket. ### Any line starting with a '# will be ignored. ### ### A storage bucket consists of a set of configuration items. ### ### name: bucket1 ### used_by: [] ### config: ### size: "61203283968" French 43 characters edited Needs editing ### Ceci est une représentation au format YAML d'un ~~volume~~seau de stockage object. ### Toute ligne commençant par un '# sera ignorée. ### ### Un ~~volume~~seau de stockage object est constitué d'un ensemble d'éléments configurable. ### ### name: vol1 ### type: custombucket1 ### used_by: [] ### config: ### size: "61203283968" 4 months ago
None String added in the repository Incus CLI French	English ### This is a YAML representation of a storage bucket. ### Any line starting with a '# will be ignored. ### ### A storage bucket consists of a set of configuration items. ### ### name: bucket1 ### used_by: [] ### config: ### size: "61203283968" French 295 characters edited Needs editing ### Ceci est une représentation au format YAML d'un volume de stockage. ### Toute ligne commençant par un '# sera ignorée. ### ### Un volume de stockage est constitué d'un ensemble d'éléments configurable. ### ### name: vol1 ### type: custom ### used_by: [] ### config: ### size: "61203283968" 4 months ago