GoGoCarto/Back Office — French @ Hosted Weblate: <ul> <li>-6: Duplicate</li> <li>-4: Deleted </li> <li>-3: Rejected (votes) </li> …

Translation

Key config_infobar->fields->description->status

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
config_infobar->fields->description->images	URLs table of the different images	Tableau des URL des différentes images
config_infobar->fields->description->isDeleted	Shortcut for status = Denied or Deleted	Raccourci pour status = Refusé ou Supprimé
config_infobar->fields->description->isPending	Shortcut for status == Pending (changes or addition)	Raccourci pour status == En attente (modifs ou ajout)
config_infobar->fields->description->originalAddress	The detailed address with the postal code, the city, etc.	L'adresse détaillée avec le code postal, la ville, etc.
config_infobar->fields->description->sourceKey	Name of the source of this item (can be empty)	Nom de la source de cet élément (peut être vide)
config_infobar->fields->description->status	<ul> <li>-6: Duplicate</li> <li>-4: Deleted </li> <li>-3: Rejected (votes) </li> <li>-2: Rejected (admin) </li> <li>-1: Pending (changes) </li> <li> 0: Pending (added)</li> <li> 1: Validated (admin)</li> <li> 2: Validated (votes)</li> <li> 3: Added by admin</li> <li> 4: Edited by admin</li> <li> 5: Edited by owner</li> <li> 6: Edited with direct link</li> <li> 7: Imported</li> </ul>	<ul> <li>-6: Doublon</li> <li>-4: Supprimé </li> <li>-3: Refusé (votes) </li> <li>-2: Refusé (admin) </li> <li>-1: En attente (modifs) </li> <li> 0: En attente (ajout)</li> <li> 1: Validé (admin)</li> <li> 2: Validé (votes)</li> <li> 3: Ajouté par admin</li> <li> 4: Modifié par admin</li> <li> 5: Modifié par propriétaire</li> <li> 6: Modifié avec lien direct</li> <li> 7: Importé</li> </ul>
config_infobar->fields->description->updatedAt	Date of last update	Date de la dernière mise à jour
config_infobar->fields->description->isUser	If the current user is loggued in	Est ce que l'utilisateur est logué
config_infobar->fields->description->isAdmin	If the current user is an Admin	Est ce que l'utilisateur est un Admin
config_infobar->fields->description->isAnonymous	If the current user isn't loggued in	Si l'utilisateur n'est pas logué
config_infobar->fields->description->gogoConfig	All the project configuration	La configuration de votre carte

Key	English	French
config_infobar->fields->description->isPending	Shortcut for status == Pending (changes or addition)	Raccourci pour status == En attente (modifs ou ajout)
config_infobar->fields->description->isUser	If the current user is loggued in	Est ce que l'utilisateur est logué
config_infobar->fields->description->_label	Description	Description
config_infobar->fields->description->originalAddress	The detailed address with the postal code, the city, etc.	L'adresse détaillée avec le code postal, la ville, etc.
config_infobar->fields->description->sourceKey	Name of the source of this item (can be empty)	Nom de la source de cet élément (peut être vide)
config_infobar->fields->description->status	<ul> <li>-6: Duplicate</li> <li>-4: Deleted </li> <li>-3: Rejected (votes) </li> <li>-2: Rejected (admin) </li> <li>-1: Pending (changes) </li> <li> 0: Pending (added)</li> <li> 1: Validated (admin)</li> <li> 2: Validated (votes)</li> <li> 3: Added by admin</li> <li> 4: Edited by admin</li> <li> 5: Edited by owner</li> <li> 6: Edited with direct link</li> <li> 7: Imported</li> </ul>	<ul> <li>-6: Doublon</li> <li>-4: Supprimé </li> <li>-3: Refusé (votes) </li> <li>-2: Refusé (admin) </li> <li>-1: En attente (modifs) </li> <li> 0: En attente (ajout)</li> <li> 1: Validé (admin)</li> <li> 2: Validé (votes)</li> <li> 3: Ajouté par admin</li> <li> 4: Modifié par admin</li> <li> 5: Modifié par propriétaire</li> <li> 6: Modifié avec lien direct</li> <li> 7: Importé</li> </ul>
config_infobar->fields->description->updatedAt	Date of last update	Date de la dernière mise à jour
config_infobar->fields->example->categories	'{% if "my category" in categories '%} … '{% endif '%}	'{% if "ma catégorie" in categories '%} … '{% endif '%}
config_infobar->fields->example->categoriesFull	'{% for category in categoriesFull'%} <div>Id: '{{category.id'}}</div> <div>Name: '{{category.name'}}</div> <div>Description: '{{category.description'}}</div> <div>Position: '{{category.index'}}</div> '{% endfor '%}	'{% for category in categoriesFull '%} <div>Id: '{{ category.id '}}</div> <div>Nom: '{{ category.name '}}</div> <div>Description: '{{ category.description '}}</div> <div>Position: '{{ category.index '}}</div> '{% endfor '%}
config_infobar->fields->example->colorOptionId	<div class="gogo-color-as" option-id="'{{colorOptionId'}}"> Text of the main category color </div> <div class="gogo-bg-color-as" option-id="'{{colorOptionId'}}"> Background of the main category color </div> <div class="gogo-border-color-as" option-id="'{{colorOptionId'}}"> Border of the main category color </div> You can also use the "gogo-soft-color-as" and "gogo-soft-bg-bolor-as" classes	<div class="gogo-color-as" option-id="'{{colorOptionId'}}"> Texte de la couleur de la catégorie principale </div> <div class="gogo-bg-color-as" option-id="'{{colorOptionId'}}"> Arrière plan de la couleur de la catégorie principale </div> <div class="gogo-border-color-as" option-id="'{{colorOptionId'}}"> Bordure de la couleur de la catégorie principal </div> Vous pouvez aussi utiliser les classes "gogo-soft-color-as" et "gogo-soft-bg-bolor-as"

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Punctuation spacing

Missing non breakable space before double punctuation sign

Fix string

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

config_infobar->fields->description->status

String age

2 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

translations/admin+intl-icu.fr.yaml, string 256