GNU Health/health_icd10 — French @ Hosted Weblate: Malignant neoplasm: Tonsillar pillar (anterior)(posterior)

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not push the repository.

Zen

Translation

Context model:gnuhealth.pathology,name:C091

English

French

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Context	English	French
model:gnuhealth.pathology,name:C081	Malignant neoplasm: Sublingual gland	Tumeur maligne de la glande sublinguale
model:gnuhealth.pathology,name:C088	Malignant neoplasm: Overlapping lesion of major salivary glands	Tumeur maligne à localisations contiguës des glandes salivaires principales
model:gnuhealth.pathology,name:C089	Malignant neoplasm: Major salivary gland, unspecified	Tumeur maligne de la glande salivaire , sans précision
model:gnuhealth.pathology,name:C09	Malignant neoplasm of tonsil	Tumeur maligne de l'amygdale
model:gnuhealth.pathology,name:C090	Malignant neoplasm: Tonsillar fossa	Tumeur maligne de la fosse amygdalienne
model:gnuhealth.pathology,name:C091	Malignant neoplasm: Tonsillar pillar (anterior)(posterior)	Tumeur maligne: Pilier de l'amygdale (antérieur) (postérieur)
model:gnuhealth.pathology,name:C098	Malignant neoplasm: Overlapping lesion of tonsil	Tumeur maligne à localisations contiguës de l'amygdale
model:gnuhealth.pathology,name:C099	Malignant neoplasm: Tonsil, unspecified	Tumeur maligne de l'amygdale, sans précision
model:gnuhealth.pathology,name:C10	Malignant neoplasm of oropharynx	Tumeur maligne de l'oropharynx
model:gnuhealth.pathology,name:C100	Malignant neoplasm: Vallecula	Tumeur maligne du sillon glosso-épiglottique
model:gnuhealth.pathology,name:C101	Malignant neoplasm: Anterior surface of epiglottis	Tumeur maligne de la face antérieure de l'épiglotte

Loading…

mpassy

Translation uploaded

English

French 36 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Punctuation spacing

Missing non breakable space before double punctuation sign

Fix string

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Context

model:gnuhealth.pathology,name:C091

String age

3 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

tryton/health_icd10/locale/fr.po, string 972