Zen

Translation

:ref:`Enabling development mode <galettemodes>` will give you more information, and deactivate cache, that may help resolving your issue.
168/1370 · 137

Sign in to save the translation.

English French Actions
an error message is displayed,
un message d'erreur est affiché,
a blank page,
une page blanche,
...
...
In all cases, you **must check the logs**. Most of errors are stored in those files, it is a very good start point to understand the problem and potentially solve it.
Dans tous les cas, vous **devez consulter les logs**. La plupart des erreurs sont stockées dans ces fichiers, c'est un très bon point de départ pour comprendre le problème, et éventuellement le résoudre.
Galette logs are stored in the ``galette/data/log`` per default.
Les logs de Galette sont stockés dans le dossier ``galette/data/log`` par défaut.
:ref:`Enabling development mode <galettemodes>` will give you more information, and deactivate cache, that may help resolving your issue.
:ref:`Activer le mode développement <galettemodes>` vous donnera davantage d'informations et désactivera le cache, ce qui pourrait vous aider à résoudre votre problème.
How to report a bug or ask for a feature?
Comment rapporter un bogue ou demander une fonctionnalité ?
Bugs reports as well as RFE (Request For Enhancement) must be done on the `Galette tracker <https://bugs.galette.eu/projects/galette>`_, for Galette itself, all official plugins and also documentation.
Les rapports de bogues et RFE (Request For Enhancement) doivent être effectués sur le `tracker de Galette <https://bugs.galette.eu/projects/galette>`_, pour Galette elle même, tous les plugins officiels et aussi pour la documentation.
Unless you are sure you know, please de not attribute the ticket and do not set target version. It will be done when it will be took into account.
À moins d'être certain de ce que vous faites, merci de ne pas attribuer le ticket et de ne pas définir la version cible. Cela sera fait lorsque le ticket sera pris en compte.
If you have doubts, feel free to ask your questions on mailing lists ;)
Si vous avez des doutes, n'hésitez pas à poser vos questions sur les listes de diffusion ;)
Report a bug
Rapporter un bogue

Loading…

User avatar trasher

Translation changed

  1. Galette
  2. Doc - FAQ: Index
  3. French
:ref:`Enabling development mode <galettemodes>` will give you more information, and deactivate cache, that may help resolving your issue.
:ref:`Activer le mode développement <galettemodes>` vous donnera davantage d'informations et désactivera le cache, ce qui pourrait vous aider à résoudre votre problème.
2 months ago
User avatar trasher

Translation added

  1. Galette
  2. Doc - FAQ: Index
  3. French
:ref:`Enabling development mode <galettemodes>` will give you more information, and deactivate cache, that may help resolving your issue.
:ref:`Activer le mode développement <galettemodes>` vous donnera davantage d'information et désactivera le cache, ce qui pourrait vous aider à résoudre votre problème.
5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Galette
  2. Doc - FAQ: Index
  3. French
:ref:`Enabling development mode <galettemodes>` will give you more information, and deactivate cache, that may help resolving your issue.
 
5 months ago
Browse all string changes

Things to check

Punctuation spacing

Missing non breakable space before double punctuation sign

Fix string

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
rst-text
Source string location
../faq/index.rst:21 • baa5a72c619f4d1a9924009c7730b07a
String age
5 months ago
Last updated
5 months ago
Source string age
5 months ago
Translation file
source/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/faq/index.po, string 9