helloSystem/Filer — Turkish @ Hosted Weblate: %n items

Zen

Translation

Key Filer::TabPage

English

Turkish, Singular (1)

Turkish, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
Filer::PreferencesDialog	Icon View	Simge görünümü
Filer::PreferencesDialog	Compact Icon View	Kompakt simge görünümü
Filer::PreferencesDialog	Thumbnail View	Küçük görsel görünümü
Filer::PreferencesDialog	Detailed List View	Ayrıntılı liste görünümü
Filer::TabPage	Error	Hata
Filer::TabPage	Singular %n items Plural %n items	Singular %n öge Plural
Filer::TabPage	1 item	1 öge
Filer::TabPage	Singular %1 items selected Plural %1 items selected	Singular %1 öge seçili Plural
Filer::TabPage	Singular %1 item selected Plural %1 item selected	Singular %1 öge seçili Plural
Filer::TabPage	%1 available	%1 kullanılabilir
Filer::View	Open in New Win&dow	Yeni pe&ncerede aç

Loading…

None String updated in the repository helloSystem Filer Turkish	English Singular %n items Plural %n items Turkish 6 characters edited Current translation Translated Singular %n öge Plural ~~%n öge~~ a year ago
bitigchi Translation changed helloSystem Filer Turkish	English Singular %n items Plural %n items Turkish 6 characters edited Translated Singular %n öge Plural %n öge a year ago
None String updated in the repository helloSystem Filer Turkish	English Singular %n items Plural %n items Turkish 0 characters edited Current translation Translated Singular %n öge Plural a year ago
None String updated in the repository helloSystem Filer Turkish	English Singular %n items Plural %n items Turkish 0 characters edited Current translation Translated Singular %n öge Plural a year ago
None String updated in the repository helloSystem Filer Turkish	English Singular %n items Plural %n items Turkish 0 characters edited Current translation Translated Singular %n öge Plural a year ago
None String updated in the repository helloSystem Filer Turkish	English Singular %n items Plural %n items Turkish 6 characters edited Current translation Translated Singular %n öge Plural ~~%n öge~~ a year ago
bitigchi Translation added helloSystem Filer Turkish	English Singular %n items Plural %n items Turkish 12 characters edited Translated Singular %n öge Plural %n öge a year ago
None String updated in the repository helloSystem Filer Turkish	English Singular %n items Plural %n items Turkish 2 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Missing plurals

Some plural forms are untranslated

Reset

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

Filer::TabPage

Source string location

../tabpage.cpp:278

String age

a year ago

Last updated

12 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/translations/filer-qt_tr.ts, string 119