UBports/App: UBports App [ARCHIVED UPSTREAM, DON'T TRANSLATE ANYMORE] — Gujarati @ Hosted Weblate: Copyright (c) 2018 UBports <ubports.com>

Translation

English

Gujarati

Needs editing

Skip

	English	Gujarati	Actions
	It's our goal to keep Ubuntu Touch alive on all existing devices. While keeping all its good and beautiful parts, we want to reshape Ubuntu Touch to make it the operating system we want to use on a daily basis. Ubuntu is Linux for human beings, and Ubuntu Touch brings this spirit to mobile devices. We want to turn Ubuntu Touch into a true Linux distribution for mobile devices, while keeping its simple and elegant design.	ઉબુન્ટુ ટચ બધા અસ્તિત્વમાં રહેલા ઉપકરણો પર જીવંત રાખવાનો અમારો ધ્યેય છે. તેના બધા સારા અને સુંદર ભાગોને રાખીને, અમે ઉબુન્ટુ ટચને દૈનિક ધોરણે ઉપયોગમાં લેવા માટે ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ બનાવવા માટે ફરીથી આકાર આપવા માંગીએ છીએ. ઉબુન્ટુ એ મનુષ્ય માટે લિનક્સ છે, અને ઉબુન્ટુ ટચ આ ભાવને મોબાઇલ ઉપકરણો પર લાવે છે. અમે ઉબુન્ટુ ટચને મોબાઇલ ઉપકરણો માટે સાચા લિનક્સ વિતરણમાં ફેરવવા માંગીએ છીએ, જ્યારે તેની સરળ અને ભવ્ય ડિઝાઇન રાખીએ છીએ.
	SOURCE	સ્ત્રોત
	ISSUES	સમસ્યાઓ
	DONATE	દાન કરો
	This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the <a href='https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html'>GNU General Public License</a> for more details.	આ પ્રોગ્રામ મફત સૉફ્ટવેર છે: તમે ફ્રી સૉફ્ટવેર ફાઉન્ડેશન દ્વારા પ્રકાશિત કરેલ GNU જનરલ પબ્લિક લાઇસેંસની શરતો હેઠળ તેને ફરીથી વિતરિત અને / અથવા સંશોધિત કરી શકો છો, ક્યાં તો લાઇસેંસની આવૃત્તિ 3 અથવા (તમારા વિકલ્પ પર) કોઈપણ પછીની આવૃત્તિ. આ પ્રોગ્રામ આશા રાખવામાં આવે છે કે તે ઉપયોગી થશે, પરંતુ કોઈપણ વૉરંટી વગર; કોઈપણ ચોક્કસ હેતુ માટે વ્યવસ્થિતતા અથવા ફીટનેસની ગર્ભિત વૉરંટી વિના. વધુ વિગતો માટે <a href='https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html'>જીએનયુ જનરલ પબ્લિક લાઇસેંસ </a> જુઓ.
	Copyright (c) 2018 UBports <ubports.com>	કોપીરાઇટ(c) ૨૦૧૮ UBports <ubports.com>
	Maintained by	દ્વારા જાળવણી થાય
	Welcome to %1!	%૧ માં સ્વાગત છે!
	We can change the future! Let's innovate and dream again.	આપણે ભવિષ્ય બદલી શકીએ છીએ! ચાલો ફરીથી નવીનતા અને સ્વપ્ન કરીએ.
	UBports builds the most private and innovative experience. It is limited in potential only by what you - the community member - can dream. Regain control of your device and personal data. You have choice and freedom with UBports.	યુબીપોર્ટ્સ સૌથી ખાનગી અને નવીન અનુભવ બનાવે છે. તે ફક્ત સંભવિત રૂપે મર્યાદિત છે જે તમે - સમુદાયના સભ્ય - સ્વપ્ન કરી શકો છો. તમારા ઉપકરણ અને વ્યક્તિગત ડેટાના નિયંત્રણને ફરીથી મેળવો. તમારી પાસે યુબીપોર્ટ્સ સાથે પસંદગી અને સ્વતંત્રતા છે.
	Be more than a spectator - Become a game changer!	પ્રેક્ષક કરતા વધુ બનો - પાસાં પલટનાર બનો!

Loading…

None

String updated in the repository

English

Gujarati 38 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Gujarati
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

../qml/About.qml:106

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/gu.po, string 10