Portmod/Portmod — Swedish @ Hosted Weblate: This option has been merged into --update and is now …

Translation

Key newuse-help

English (United Kingdom) Help Message Strings

Swedish

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom)	Swedish
unmerge-help	Removes the given packages without checking dependencies.
no-confirm-help	Don't prompt for confirmation and always select the default option instead.
oneshot-help	Do not make any changes to the world set when installing or removing packages
nodeps-help	Ignore dependencies when installing specified packages. Note: This may cause packages to fail to install if their build dependencies aren't satisfied, and fail to work if their runtime dependencies aren't satisfied.
noreplace-help	This option has been merged into --update and is now deprecated.
newuse-help	This option has been merged into --update and is now deprecated.	Inkluderar paket vars flaggor har ändrats sedan de senast installerades.
update-help	Updates packages to the best version available and excludes packages if they are already up to date.
emptytree-help	Reinstalls target packages and their entire deep dependency tree, as if no packages are currently installed.
deep-help	Consider the entire dependency tree when doing updates instead of just the packages specified on the command line.
search-help	Searches the repository for packages with a name or atom matching the given search terms
search-query-help	Search query phrases to match against

Key	English (United Kingdom)	Swedish
news-read-target-new	new
news-target-placeholder	item
news-unread	{ $unread -> [1] 1 news item needs *[other] { $unread } news items need } reading for repository '{ $repo }'
news-unread-help	Marks news article as unread
news-unread-target-help	all or item number
newuse-help	This option has been merged into --update and is now deprecated.	Inkluderar paket vars flaggor har ändrats sedan de senast installerades.
new-version	New Version: { $version }
no	No
no-confirm-help	Don't prompt for confirmation and always select the default option instead.
nodeps-and-depclean	--nodeps and --depclean cannot be used together. If you want to remove mods without checking dependencies, please use --unmerge

Loading…

None

String updated in the repository

English (United Kingdom)

Swedish 9 characters edited Current translation Translated

9 months ago

None

String updated in the repository

English (United Kingdom)

Swedish 81 characters edited Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

English (United Kingdom)

Swedish 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English (United Kingdom)	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

newuse-help

Source string description

Help Message Strings

Flags

fluent-parts, fluent-references, fluent-source-inner-html, fluent-source-syntax, fluent-target-inner-html, fluent-target-syntax, fluent-type:Message, ignore-multiple-failures, ignore-xml-invalid, ignore-xml-tags

String age

2 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

l10n/sv-SE/main.ftl, string 21