Zen

Translation

Difinas kutimon maldekstran tekston; la sekvaj specialaj tokensoj estas akceptitaj:%%Y = jaro,%%m = monato,%%d = tago,%%H = horo,%%M = minuto,%%S = sekundo,%%q = kadro numero,%%v = evento numero,%%T = HH:MM:SS, \n = nova linio
229/2260 · 226

Sign in to save the translation.

Esperanto Czech Actions
Tempostampo
Časová známka
Propra Teksto
Vlastní text
Malebligita
Deaktivované
Fiksas la tekston montritan sur la filmoj kaj bildoj, sur la malsupra maldekstra angulo
Nastavte text zobrazený na filmech a obrázcích, v levém dolním rohu
propra teksto…
Vlastní text ...
Difinas kutimon maldekstran tekston; la sekvaj specialaj tokensoj estas akceptitaj:%%Y = jaro,%%m = monato,%%d = tago,%%H = horo,%%M = minuto,%%S = sekundo,%%q = kadro numero,%%v = evento numero,%%T = HH:MM:SS, \n = nova linio
Definuje vlastní levý text; Přijímají se následující speciální tokeny: %% y = rok, %% m = měsíc, %% d = den, %% h = hodinu, % m = minuta, %% s = sekundu, %% q = číslo rámce, %% v = číslo události, %% t = hh: mm: ss,
= new řádek
Dekstra Teksto
Správný text
Fiksas la tekston montritan sur la filmoj kaj bildoj, sur la malsupra dekstra angulo
Nastaví text zobrazený na filmech a obrázcích, v pravém dolním rohu
Difinas kutimon dekstran tekston; la sekvaj specialaj tokensoj estas akceptitaj:%%Y = jaro,%%m = monato,%%d = tago,%%H = horo,%%M = minuto,%%S = sekundo,%%q = kadro numero,%%v = evento numero,%%T = HH:MM:SS, \n = nova linio
Definuje vlastní pravý text; Přijímají se následující speciální tokeny: %% y = rok, %% m = měsíc, %% d = den, %% h = hodinu, % m = minuta, %% s = sekundu, %% q = číslo rámce, %% v = číslo události, %% t = hh: mm: ss,
= new řádek
Teksta Skalo
Textové měřítko
Difinas la grandecon de la superkovrita teksto
Definuje velikost textu překrývání

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. motioneye-project
  2. motioneye : python texts
  3. Czech
Difinas kutimon maldekstran tekston; la sekvaj specialaj tokensoj estas akceptitaj:%%Y = jaro,%%m = monato,%%d = tago,%%H = horo,%%M = minuto,%%S = sekundo,%%q = kadro numero,%%v = evento numero,%%T = HH:MM:SS, \n = nova linio
Definuje vlastní levý text; Přijímají se následující speciální tokeny: %% y = rok, %% m = měsíc, %% d = den, %% h = hodinu, % m = minuta, %% s = sekundu, %% q = číslo rámce, %% v = číslo události, %% t = hh: mm: ss,
= new řádek
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. motioneye-project
  2. motioneye : python texts
  3. Czech
Difinas kutimon maldekstran tekston; la sekvaj specialaj tokensoj estas akceptitaj:%%Y = jaro,%%m = monato,%%d = tago,%%H = horo,%%M = minuto,%%S = sekundo,%%q = kadro numero,%%v = evento numero,%%T = HH:MM:SS, \n = nova linio
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched \n

Number of \n literals in translation does not match source

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Python format

The following format strings are extra: % m

Reset

Glossary

Esperanto Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
python-format
Source string location
motioneye/templates/main.html:625
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
motioneye/locale/cs/LC_MESSAGES/motioneye.po, string 170