KISS/Store listing — Russian @ Hosted Weblate: Start programs from your new home screen by typing in …

Translation

Source change

Start programs from your new home screen by typing in a few letters.

The app adapts to how you use it, making finding what you want even faster.
Your data never leaves your device, and you can expect to save battery life
and speed up your device compared to complex and bloated launchers.
KISS is just 250 KB and never connects to the Internet.

-------------------------
<strong>93% of users that try KISS for a week are still active users after 3 years.</strong>
-------------------------

GPLv3+ copylefted libre software means everyone can use, see, change and share at will, with all.
<a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>.

Help, customizations and screenshots.
<a href="https://help.kisslauncher.com">Website</a>.

This app makes use of Android Accessibility API to allow "double tap to lock" feature. No data is accessed or stored in the process.

* Usable privacy
* Speedy simplicity
* Functional beauty

Explanation

Description displayed on the Play Store / alternative stores, for instance Fdroid.

See https://github.com/Neamar/KISS/issues/1486

Key full_description.txt:1

English

Russian

Запускайте программы с вашего нового домашнего экрана, набрав лишь несколько букв.

Приложение адаптируется к тому, как вы его используете, что делает поиск того, что вы хотите, еще быстрее.
Ваши данные никогда не покидают ваше устройство, и вы можете рассчитывать на экономию времени автономной работы
и ускорить работу вашего устройства по сравнению со сложными и перегруженными ненужным функционалом лаунчерами.
KISS занимает всего 250 КБ и никогда не подключается к интернету.

-------------------------
<strong>93% пользователей, которые попробовали использовать KISS всего неделю, уже активно пользуются им 3 года</strong>
-------------------------

Лицензия свободного и открытого ПО GPLv3+ означает, что все могут использовать, смотреть, изменять и делиться этим со всеми, как того пожелают.
<a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>.

Помощь, кастомизация и скриншоты.
<a href="https://help.kisslauncher.com">Наш вебсайт</a>.

* Эффективная конфиденциальность
* Быстрая простота
* Функциональная красота

Needs editing

Skip

Key	English	Russian
title.txt:1	KISS Launcher	KISS Launcher
short_description.txt:1	Blazingly fast launcher focused on search	Ориентированный на поиск молниеносно быстрый лаунчер
full_description.txt:1	Start programs from your new home screen by typing in a few letters. The app adapts to how you use it, making finding what you want even faster. Your data never leaves your device, and you can expect to save battery life and speed up your device compared to complex and bloated launchers. KISS is just 250 KB and never connects to the Internet. ------------------------- <strong>93% of users that try KISS for a week are still active users after 3 years.</strong> ------------------------- GPLv3+ copylefted libre software means everyone can use, see, change and share at will, with all. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Help, customizations and screenshots. <a href="https://help.kisslauncher.com">Website</a>. This app makes use of Android Accessibility API to allow "double tap to lock" feature. No data is accessed or stored in the process. * Usable privacy * Speedy simplicity * Functional beauty	Запускайте программы с вашего нового домашнего экрана, набрав лишь несколько букв. Приложение адаптируется к тому, как вы его используете, что делает поиск того, что вы хотите, еще быстрее. Ваши данные никогда не покидают ваше устройство, и вы можете рассчитывать на экономию времени автономной работы и ускорить работу вашего устройства по сравнению со сложными и перегруженными ненужным функционалом лаунчерами. KISS занимает всего 250 КБ и никогда не подключается к интернету. ------------------------- <strong>93% пользователей, которые попробовали использовать KISS всего неделю, уже активно пользуются им 3 года</strong> ------------------------- Лицензия свободного и открытого ПО GPLv3+ означает, что все могут использовать, смотреть, изменять и делиться этим со всеми, как того пожелают. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Помощь, кастомизация и скриншоты. <a href="https://help.kisslauncher.com">Наш вебсайт</a>. * Эффективная конфиденциальность * Быстрая простота * Функциональная красота
changelogs/160.txt:1	* Support for app shortcuts :) (@alenjularic) * Add a tag to favorites (@TBog) * Search providers improvements (@amkcpu)	* Поддержка ярлыков приложений :) (@alenjularic) * Добавление тега в избранное (@TBog) * Улучшения поисковых систем (@amkcpu)
changelogs/161.txt:1	* Fix crash when opening settings * Updated translations	* Исправлен сбой при открытии настроек * Обновлены переводы
changelogs/162.txt:1	* New sort option for history: used frequently in the last 36 hours, "adaptive mode" (@krishneshg) * Minor improvements to favorites drag and drop (still in need of some love) * KISS Settings should open much faster now * Improvements to notification dots (ignore continuous notifications) (@marunjar)	* Новая опция сортировки истории: часто использованные за последние 36 часов, "адаптивный режим" (@krishneshg) * Незначительные улучшения перетаскивания избранного (все еще нуждаются в любви) * Настройки KISS теперь должны открываться намного быстрее * Улучшения точек уведомлений (игнорировать непрерывные уведомления) (@marunjar)
changelogs/165.txt:1	* Updated the way contacts are added to history -- sorry, this will impact your past history :( * Improvements to favorites drag and drop * KISS Settings open faster * New sort option for history: used frequently in the last 36 hours, "adaptive mode" (@krishneshg) * Pressing KISS button and menu should now be easier (larger touch area) * Notification dots now ignore continuous notifications (@marunjar) * Typing a phone number is smoother	* Обновлён способ добавления контактов в историю - извините, это повлияет на вашу прошлую историю :( * Улучшения перетаскивания избранного * Настройки KISS открываются быстрее * Новая опция сортировки истории: часто использованные за последние 36 часов, "адаптивный режим" (@krishneshg) * Нажатие кнопки KISS и меню теперь должно быть проще (большая сенсорная область) * Точки уведомлений теперь игнорируют непрерывные уведомления (@marunjar) * Набирать номер телефона стало проще
changelogs/169.txt:1	* More improvements to favorites drag and drop * Only set up shortcuts when KISS is the default launcher * Removed unused logging	* Дополнительные улучшения перетаскивания избранного * Устанавливайте ярлыки только тогда, когда KISS является лаунчером по умолчанию * Удалено неиспользуемое логирование

Key	English	Russian
changelogs/205.txt:1	* Target latest Android version (13) * Allow setting app language different from system languages on Android 13
changelogs/206.txt:1	* Support for Material You design (@marunjar)	* Поддержка Material You (@marunjar)
changelogs/207.txt:1	* Material you tag icons (@marunjar) * Icon pack improvements (@marunjar)	* Иконки Material You в тэгах (@marunjar) * Улучшения для пакетов иконок (Icon packs) (@marunjar)
changelogs/208.txt:1	* Fix crash when repeatedly opening settings * Fix app name shown in settings * Fix export and import of settings * Fix unpredictable order of results when shown by tag, e.g. from favorites * Mitigate crash because of broken shortcuts * Mitigate crash because of frequent shortcut changes * Mitigate spinner running forever on app start * Improved loading of icon packs * Icons for tags now have same shape as other icons * Show light text in dialog for custom icons * Favorites list now uses long press delay from Android (@syphyr) * Orientation of `Add widget` screen is no longer set to portrait * Add setting for sort mode of results when shown by tag.
changelogs/209.txt:1	* Fix use of broken icon packs * Fix flickering shortcut icons * Speed up adding of 'Exclude ...' settings * Allow widgets to fit better into KISS * Add operators '×x÷' back to the calculator * Fix popup menu position for widgets using whole screen * Fix reset of custom app name * Fix listening on package changes
full_description.txt:1	Start programs from your new home screen by typing in a few letters. The app adapts to how you use it, making finding what you want even faster. Your data never leaves your device, and you can expect to save battery life and speed up your device compared to complex and bloated launchers. KISS is just 250 KB and never connects to the Internet. ------------------------- <strong>93% of users that try KISS for a week are still active users after 3 years.</strong> ------------------------- GPLv3+ copylefted libre software means everyone can use, see, change and share at will, with all. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Help, customizations and screenshots. <a href="https://help.kisslauncher.com">Website</a>. This app makes use of Android Accessibility API to allow "double tap to lock" feature. No data is accessed or stored in the process. * Usable privacy * Speedy simplicity * Functional beauty	Запускайте программы с вашего нового домашнего экрана, набрав лишь несколько букв. Приложение адаптируется к тому, как вы его используете, что делает поиск того, что вы хотите, еще быстрее. Ваши данные никогда не покидают ваше устройство, и вы можете рассчитывать на экономию времени автономной работы и ускорить работу вашего устройства по сравнению со сложными и перегруженными ненужным функционалом лаунчерами. KISS занимает всего 250 КБ и никогда не подключается к интернету. ------------------------- <strong>93% пользователей, которые попробовали использовать KISS всего неделю, уже активно пользуются им 3 года</strong> ------------------------- Лицензия свободного и открытого ПО GPLv3+ означает, что все могут использовать, смотреть, изменять и делиться этим со всеми, как того пожелают. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Помощь, кастомизация и скриншоты. <a href="https://help.kisslauncher.com">Наш вебсайт</a>. * Эффективная конфиденциальность * Быстрая простота * Функциональная красота
screenshot_1.txt:1	Minimalistic interface	Лаконичный интерфейс
screenshot_2.txt:1	Search for anything	Найти что-нибудь
screenshot_3.txt:1	Several themes	Несколько тем
screenshot_4.txt:1	60+ settings	60+ настроек

Loading…

None String updated in the repository KISS Store listing Russian	English Start programs from your new home screen by typing in a few letters. The app adapts to how you use it, making finding what you want even faster. Your data never leaves your device, and you can expect to save battery life and speed up your device compared to complex and bloated launchers. KISS is just 250 KB and never connects to the Internet. ------------------------- <strong>93% of users that try KISS for a week are still active users after 3 years.</strong> ------------------------- GPLv3+ copylefted libre software means everyone can use, see, change and share at will, with all. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Help, customizations and screenshots. <a href="https://help.kisslauncher.com">Website</a>. This app makes use of Android Accessibility API to allow "double tap to lock" feature. No data is accessed or stored in the process. * Usable privacy * Speedy simplicity * Functional beauty Russian 0 characters edited Current translation Needs editing Запускайте программы с вашего нового домашнего экрана, набрав лишь несколько букв. Приложение адаптируется к тому, как вы его используете, что делает поиск того, что вы хотите, еще быстрее. Ваши данные никогда не покидают ваше устройство, и вы можете рассчитывать на экономию времени автономной работы и ускорить работу вашего устройства по сравнению со сложными и перегруженными ненужным функционалом лаунчерами. KISS занимает всего 250 КБ и никогда не подключается к интернету. ------------------------- <strong>93% пользователей, которые попробовали использовать KISS всего неделю, уже активно пользуются им 3 года</strong> ------------------------- Лицензия свободного и открытого ПО GPLv3+ означает, что все могут использовать, смотреть, изменять и делиться этим со всеми, как того пожелают. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Помощь, кастомизация и скриншоты. <a href="https://help.kisslauncher.com">Наш вебсайт</a>. * Эффективная конфиденциальность * Быстрая простота * Функциональная красота a year ago
None String updated in the repository KISS Store listing Russian	English Start programs from your new home screen by typing in a few letters. The app adapts to how you use it, making finding what you want even faster. Your data never leaves your device, and you can expect to save battery life and speed up your device compared to complex and bloated launchers. KISS is just 250 KB and never connects to the Internet. ------------------------- <strong>93% of users that try KISS for a week are still active users after 3 years.</strong> ------------------------- GPLv3+ copylefted libre software means everyone can use, see, change and share at will, with all. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Help, customizations and screenshots. <a href="https://help.kisslauncher.com">Website</a>. This app makes use of Android Accessibility API to allow "double tap to lock" feature. No data is accessed or stored in the process. * Usable privacy * Speedy simplicity * Functional beauty Russian 0 characters edited Current translation Needs editing Запускайте программы с вашего нового домашнего экрана, набрав лишь несколько букв. Приложение адаптируется к тому, как вы его используете, что делает поиск того, что вы хотите, еще быстрее. Ваши данные никогда не покидают ваше устройство, и вы можете рассчитывать на экономию времени автономной работы и ускорить работу вашего устройства по сравнению со сложными и перегруженными ненужным функционалом лаунчерами. KISS занимает всего 250 КБ и никогда не подключается к интернету. ------------------------- <strong>93% пользователей, которые попробовали использовать KISS всего неделю, уже активно пользуются им 3 года</strong> ------------------------- Лицензия свободного и открытого ПО GPLv3+ означает, что все могут использовать, смотреть, изменять и делиться этим со всеми, как того пожелают. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Помощь, кастомизация и скриншоты. <a href="https://help.kisslauncher.com">Наш вебсайт</a>. * Эффективная конфиденциальность * Быстрая простота * Функциональная красота a year ago
None Source string changed KISS Store listing Russian	English 134 characters edited Start programs from your new home screen by typing in a few letters. The app adapts to how you use it, making finding what you want even faster. Your data never leaves your device, and you can expect to save battery life and speed up your device compared to complex and bloated launchers. KISS is just 250 KB and never connects to the Internet. ------------------------- <strong>93% of users that try KISS for a week are still active users after 3 years.</strong> ------------------------- GPLv3+ copylefted libre software means everyone can use, see, change and share at will, with all. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Help, customizations and screenshots. <a href="https://help.kisslauncher.com">Website</a>. This app makes use of Android Accessibility API to allow "double tap to lock" feature. No data is accessed or stored in the process. * Usable privacy * Speedy simplicity * Functional beauty a year ago
bomzhellino Translation changed KISS Store listing Russian	English Start programs from your new home screen by typing in a few letters. The app adapts to how you use it, making finding what you want even faster. Your data never leaves your device, and you can expect to save battery life and speed up your device compared to complex and bloated launchers. KISS is just 250 KB and never connects to the Internet. ------------------------- <strong>93% of users that try KISS for a week are still active users after 3 years.</strong> ------------------------- GPLv3+ copylefted libre software means everyone can use, see, change and share at will, with all. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Help, customizations and screenshots. <a href="https://help.kisslauncher.com">Website</a>. This app makes use of Android Accessibility API to allow "double tap to lock" feature. No data is accessed or stored in the process. * Usable privacy * Speedy simplicity * Functional beauty Russian 1 character edited Current translation Запускайте программы с вашего нового домашнего экрана, набрав лишь несколько букв. Приложение адаптируется к тому, как вы его используете, что делает поиск того, что вы хотите, еще быстрее. Ваши данные никогда не покидают ваше устройство, и вы можете рассчитывать на экономию времени автономной работы и ускорить работу вашего устройства по сравнению со сложными и перегруженными ненужным функционалом лаунчерами. KISS занимает всего 250 КБ и никогда не подключается к интернету. ------------------------- <strong>93% пользователей, которые попробовали использовать KISS всего неделю, уже активно пользуются им 3 года</strong> ------------------------- Лицензия свободного и открытого ПО AGPLv3+ означает, что все могут использовать, смотреть, изменять и делиться этим со всеми, как того пожелают. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Помощь, кастомизация и скриншоты. <a href="https://help.kisslauncher.com">Наш вебсайт</a>. * Эффективная конфиденциальность * Быстрая простота * Функциональная красота 2 years ago
None Source string changed KISS Store listing Russian	English 1 character edited Start programs from your new home screen by typing in a few letters. The app adapts to how you use it, making finding what you want even faster. Your data never leaves your device, and you can expect to save battery life and speed up your device compared to complex and bloated launchers. KISS is just 250 KB and never connects to the Internet. ------------------------- <strong>93% of users that try KISS for a week are still active users after 3 years.</strong> ------------------------- AGPLv3+ copylefted libre software means everyone can use, see, change and share at will, with all. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Help, customizations and screenshots. <a href="https://help.kisslauncher.com">Website</a>. * Usable privacy * Speedy simplicity * Functional beauty 2 years ago
SadmL Translation changed KISS Store listing Russian	English Start programs from your new home screen by typing in a few letters. The app adapts to how you use it, making finding what you want even faster. Your data never leaves your device, and you can expect to save battery life and speed up your device compared to complex and bloated launchers. KISS is just 250 KB and never connects to the Internet. ------------------------- <strong>93% of users that try KISS for a week are still active users after 3 years.</strong> ------------------------- GPLv3+ copylefted libre software means everyone can use, see, change and share at will, with all. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Help, customizations and screenshots. <a href="https://help.kisslauncher.com">Website</a>. This app makes use of Android Accessibility API to allow "double tap to lock" feature. No data is accessed or stored in the process. * Usable privacy * Speedy simplicity * Functional beauty Russian 4 characters edited Запускайте программы с вашего нового домашнего экрана, набрав лишь несколько букв. Приложение адаптируется к тому, как вы его используете, что делает поиск того, что вы хотите, еще быстрее. Ваши данные никогда не покидают ваше устройство, и вы можете рассчитывать на экономию времени автономной работы и ускорить работу вашего устройства по сравнению со сложными и заперегруженными ненужным функционалом лаунчерами. KISS занимает всего 250 КБ и никогда не подключается к интернету. ------------------------- <strong>93% пользователей, которые попробовали использовать KISS всего неделю, уже активно пользуются им 3 года</strong> ------------------------- Лицензия свободного и открытого ПО AGPLv3+ означает, что все могут использовать, смотреть, изменять и делиться этим со всеми, как того пожелают. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Помощь, кастомизация и скриншоты. <a href="https://help.kisslauncher.com">Наш вебсайт</a>. * Эффективная конфиденциальность * Быстрая простота * Функциональная красота 3 years ago
SadmL Translation changed KISS Store listing Russian	English Start programs from your new home screen by typing in a few letters. The app adapts to how you use it, making finding what you want even faster. Your data never leaves your device, and you can expect to save battery life and speed up your device compared to complex and bloated launchers. KISS is just 250 KB and never connects to the Internet. ------------------------- <strong>93% of users that try KISS for a week are still active users after 3 years.</strong> ------------------------- GPLv3+ copylefted libre software means everyone can use, see, change and share at will, with all. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Help, customizations and screenshots. <a href="https://help.kisslauncher.com">Website</a>. This app makes use of Android Accessibility API to allow "double tap to lock" feature. No data is accessed or stored in the process. * Usable privacy * Speedy simplicity * Functional beauty Russian 1 character edited Запускайте программы с вашего нового домашнего экрана, набрав лишь несколько букв. Приложение адаптируется к тому, как вы его используете, что делает поиск того, что вы хотите, еще быстрее. Ваши данные никогда не покидают ваше устройство, и вы можете рассчитывать на экономию времени автономной работы и ускорить работу вашего устройства по сравнению со сложными и загруженными ненужным функционалом лаунчерами. KISS занимает всего 250 КБ и никогда не подключается к интернету. ------------------------- <strong>93% пользователей, которые попробовали использовать KISS всего неделю, уже активно пользуются им 3 года</strong> ------------------------- Лицензия свободного и открытого ПО AGPLv3+ означает, что все могут использовать, смотреть, изменять и делиться этим со всеми, как того пожелают. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Помощь, кастомизация и скриншоты. <a href="https://help.kisslauncher.com">Наш вебсайт</a>. * Эффективная конфиденциальность * Быстрая простота * Функциональная красота 3 years ago
SadmL Translation added KISS Store listing Russian	English Start programs from your new home screen by typing in a few letters. The app adapts to how you use it, making finding what you want even faster. Your data never leaves your device, and you can expect to save battery life and speed up your device compared to complex and bloated launchers. KISS is just 250 KB and never connects to the Internet. ------------------------- <strong>93% of users that try KISS for a week are still active users after 3 years.</strong> ------------------------- GPLv3+ copylefted libre software means everyone can use, see, change and share at will, with all. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Help, customizations and screenshots. <a href="https://help.kisslauncher.com">Website</a>. This app makes use of Android Accessibility API to allow "double tap to lock" feature. No data is accessed or stored in the process. * Usable privacy * Speedy simplicity * Functional beauty Russian 1022 characters edited Запускайте программы с вашего нового домашнего экрана, набрав лишь несколько букв. Приложение адаптируется к тому, как вы его используете, что делает поиск того, что вы хотите, еще быстрее. Ваши данные никогда не покидают ваше устройство, и вы можете рассчитывать на экономию времени автономной работы и ускорить работу вашего устройства по сравнению со сложными и загруженными ненужным функционалом лаунчерами. KISS занимает всего 250 КБ и никогда не подключается к интернету. ------------------------- <strong>93% пользователей, которые попробовали использовать KISS всего неделю, уже активно пользуются им 3 года</strong> ------------------------- Лицензия свободного и открытого ПО AGPLv3+ означает, что все могут использовать, смотреть, изменять и делиться этим со всеми, как того пожелают. <a href="https://github.com/Neamar/KISS">GitHub</a>. Помощь, кастомизация и скриншоты. <a href="https://help.kisslauncher.com">Наш вебсайт</a>. * Эффективная конфиденциальность * Быстрая простота * Функциональная красота 3 years ago