KISS/Store listing — Portuguese (Brazil) @ Hosted Weblate: * Perf: memory usage reduced (less images stored in memory, …

Translation

Key changelogs/170.txt:1

English

* Perf: memory usage reduced (less images stored in memory, less services)
* Perf: speed increased when history gets really long
* Perf: no CPU drain from previous widgets. (you'll need to reconfigure your widget)
* Added option for larger favorites
* App scrollbar is now properly themed
* Favorites properly display ripple effect on touch
* Google and DuckDuckGo searches now get custom icons
* Improved animation when searching with more than a single web provider
* Scroll is not reset when adding a tag
* Scroll is not reset when excluding an app
* Scroll is not reset when updating an app
* Fix various crashes

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
changelogs/160.txt:1	* Support for app shortcuts :) (@alenjularic) * Add a tag to favorites (@TBog) * Search providers improvements (@amkcpu)	* Suporte para atalhos de aplicativos :) (@alenjularic) * Adicionar uma tag aos favoritos (@TBog) * Melhorias nos fornecedores de pesquisa (@amkcpu)
changelogs/161.txt:1	* Fix crash when opening settings * Updated translations	* Correção de falha ao abrir as configurações * Traduções atualizadas
changelogs/162.txt:1	* New sort option for history: used frequently in the last 36 hours, "adaptive mode" (@krishneshg) * Minor improvements to favorites drag and drop (still in need of some love) * KISS Settings should open much faster now * Improvements to notification dots (ignore continuous notifications) (@marunjar)	* Nova opção de ordenação do histórico: usado frequentemente nas últimas 36 horas, "modo adaptativo" (@krishneshg) * Pequenas melhorias para arrastar e largar de favoritos (ainda em necessidade de algum amor) * As configurações do KISS devem abrir muito mais rápido agora * Melhorias nos pontos de notificação (ignorar notificações contínuas) (@marunjar)
changelogs/165.txt:1	* Updated the way contacts are added to history -- sorry, this will impact your past history :( * Improvements to favorites drag and drop * KISS Settings open faster * New sort option for history: used frequently in the last 36 hours, "adaptive mode" (@krishneshg) * Pressing KISS button and menu should now be easier (larger touch area) * Notification dots now ignore continuous notifications (@marunjar) * Typing a phone number is smoother	* Atualizada a forma como os contactos são adicionados ao histórico * Melhorias no arrastar e largar dos favoritos * As configurações dos KISS abrem mais depressa * Nova opção de ordenação do histórico: usado frequentemente nas últimas 36 horas, "modo adaptativo" (@krishneshg) * Pressionar o botão KISS e o menu deve agora ser mais fácil (maior área de toque) * Pontos de notificação agora ignoram notificações contínuas (@marunjar) * Introduzir um número de telefone é mais fácil
changelogs/169.txt:1	* More improvements to favorites drag and drop * Only set up shortcuts when KISS is the default launcher * Removed unused logging	* Mais melhorias para arrastar e largar favoritos * Configure atalhos apenas quando o KISS for o inicializador padrão * Registo não utilizado removido
changelogs/170.txt:1	* Perf: memory usage reduced (less images stored in memory, less services) * Perf: speed increased when history gets really long * Perf: no CPU drain from previous widgets. (you'll need to reconfigure your widget) * Added option for larger favorites * App scrollbar is now properly themed * Favorites properly display ripple effect on touch * Google and DuckDuckGo searches now get custom icons * Improved animation when searching with more than a single web provider * Scroll is not reset when adding a tag * Scroll is not reset when excluding an app * Scroll is not reset when updating an app * Fix various crashes	* Perf: uso de memória reduzido * Perf: velocidade aumentada quando a história fica muito longa * Perf: nenhum consumo de CPU de widgets anteriores * Adicionada opção para favoritos maiores * Tema adequado da barra de deslocação * As pesquisas do Google e do DuckDuckGo agora têm ícones personalizados * Animação aprimorada ao pesquisar com mais de um fornecedor da web * A deslocação não é redefinida ao adicionar uma etiqueta, eliminar uma aplicação ou atualizar uma aplicação * Várias correções
changelogs/171.txt:1	* Perf: memory usage reduced (less images stored in memory, less services) * Perf: speed increased when history gets really long * Perf: no CPU drain from previous widgets. (you'll need to reconfigure your widget) * Feat: Added option for larger favorites * Feat: Added menu option to view app on Store * Feat: Google and DuckDuckGo searches now get custom icons * Fix: App scrollbar is now properly themed * Fix: Favorites properly display ripple effect on touch * Fix: Improved animation when searching with more than a single web provider * Fix: Scroll is not reset when adding a tag * Fix: Scroll is not reset when excluding an app * Fix: Scroll is not reset when updating an app * Fix: tag favorites work again	* Perf: utilização de memória reduzida (menos imagens armazenadas na memória, menos serviços) * Perf: velocidade aumentada quando o histórico fica muito longo * Perf: sem consumo de CPU dos widgets anteriores. (será necessário reconfigurar o widget) * Características: Adicionada opção para favoritos maiores * Funcionalidade: Adicionada opção de menu para ver a aplicação na Loja * Funcionalidade: as pesquisas Google e DuckDuckGo têm agora ícones personalizados * Correção: A barra de rolagem do aplicativo agora está com o tema correto * Correção: Os favoritos apresentam corretamente o efeito de ondulação ao toque * Correção: animação melhorada ao pesquisar com mais do que um fornecedor Web * Correção: O scroll não é reposto quando se adiciona uma etiqueta * Correção: O scroll não é reposto quando se exclui uma aplicação * Correção: o scroll não é reposto quando se actualiza uma aplicação * Correção: os favoritos das etiquetas voltaram a funcionar
changelogs/172.txt:1	* Perf: memory usage reduced (less images stored in memory, less services) * Perf: speed increased when history gets really long * Perf: no CPU drain from previous widgets. (you'll need to reconfigure your widget) * Feat: Added option for larger favorites * Feat: Added menu option to view app on Store * Feat: Google and DuckDuckGo searches now get custom icons * Fix: App scrollbar is now properly themed * Fix: Favorites properly display ripple effect on touch * Fix: Improved animation when searching with more than a single web provider * Fix: Scroll is not reset when adding a tag * Fix: Scroll is not reset when excluding an app * Fix: Scroll is not reset when updating an app * Fix: tag favorites work again	* Perf: utilização de memória reduzida (menos imagens armazenadas na memória, menos serviços) * Perf: velocidade aumentada quando o histórico fica muito longo * Perf: sem consumo de CPU dos widgets anteriores. (será necessário reconfigurar o widget) * Características: Adicionada opção para favoritos maiores * Funcionalidade: Adicionada opção de menu para ver a aplicação na Loja * Funcionalidade: as pesquisas Google e DuckDuckGo têm agora ícones personalizados * Correção: A barra de rolagem do aplicativo agora está com o tema correto * Correção: Os favoritos apresentam corretamente o efeito de ondulação ao toque * Correção: animação melhorada ao pesquisar com mais do que um fornecedor Web * Correção: O scroll não é reposto quando se adiciona uma etiqueta * Correção: O scroll não é reposto quando se exclui uma aplicação * Correção: o scroll não é reposto quando se actualiza uma aplicação * Correção: os favoritos das etiquetas voltaram a funcionar
changelogs/173.txt:1	* Feat: Multiple widgets are finally here! Please test them :) If you see any issues, report it at https://github.com/Neamar/KISS/issues * Feat: Resize widgets * Feat: Bring back tag menu * Fix: issues with favorites accessibility * Fix: hidden favorites when using internal fav bar	* Funcionalidade: Os widgets múltiplos estão finalmente aqui! Por favor, teste-os :) Se encontrarem algum problema, reportem-no em https://github.com/Neamar/KISS/issues * Funcionalidade: Redimensionar widgets * Funcionalidade: trazer de volta o menu de etiquetas * Correção: problemas com a acessibilidade dos favoritos * Correção: favoritos ocultos quando se utiliza a barra de favoritos interna
changelogs/174.txt:1	* Feat: Multiple widgets are finally here! Please test them :) If you see any issues, report it at https://github.com/Neamar/KISS/issues * Feat: Resize widgets * Feat: Bring back tag menu * Fix: issues with favorites accessibility * Fix: hidden favorites when using internal fav bar * Fix: all widgets can be removed	* Funcionalidade: Os widgets múltiplos estão finalmente aqui! Por favor, teste-os :) Se encontrarem algum problema, reportem-no em https://github.com/Neamar/KISS/issues * Funcionalidade: Redimensionar widgets * Funcionalidade: trazer de volta o menu de etiquetas * Correção: problemas com a acessibilidade dos favoritos * Correção: favoritos ocultos quando se utiliza a barra de favoritos interna * Correção: todos os widgets podem ser removidos
changelogs/176.txt:1	* Feat: Multiple widgets are finally here! Please test them :) If you see any issues, report it at https://github.com/Neamar/KISS/issues * Feat: Resize widgets * Feat: Bring back tag menu * Fix: issues with favorites accessibility (re-fixed) * Fix: hidden favorites when using internal fav bar Stay safe everyone :)	* Funcionalidade: Os widgets múltiplos estão finalmente aqui! Por favor, teste-os :) Se encontrarem algum problema, reportem-no em https://github.com/Neamar/KISS/issues * Funcionalidade: Redimensionar widgets * Funcionalidade: trazer de volta o menu de etiquetas * Correção: problemas com a acessibilidade dos favoritos (corrigido) * Correção: favoritos ocultos quando se utiliza a barra de favoritos interna Fiquem seguros todos :)

Key	English	Portuguese (Brazil)
changelogs/160.txt:1	* Support for app shortcuts :) (@alenjularic) * Add a tag to favorites (@TBog) * Search providers improvements (@amkcpu)	* Suporte para atalhos de aplicativos :) (@alenjularic) * Adicionar uma tag aos favoritos (@TBog) * Melhorias nos fornecedores de pesquisa (@amkcpu)
changelogs/161.txt:1	* Fix crash when opening settings * Updated translations	* Correção de falha ao abrir as configurações * Traduções atualizadas
changelogs/162.txt:1	* New sort option for history: used frequently in the last 36 hours, "adaptive mode" (@krishneshg) * Minor improvements to favorites drag and drop (still in need of some love) * KISS Settings should open much faster now * Improvements to notification dots (ignore continuous notifications) (@marunjar)	* Nova opção de ordenação do histórico: usado frequentemente nas últimas 36 horas, "modo adaptativo" (@krishneshg) * Pequenas melhorias para arrastar e largar de favoritos (ainda em necessidade de algum amor) * As configurações do KISS devem abrir muito mais rápido agora * Melhorias nos pontos de notificação (ignorar notificações contínuas) (@marunjar)
changelogs/165.txt:1	* Updated the way contacts are added to history -- sorry, this will impact your past history :( * Improvements to favorites drag and drop * KISS Settings open faster * New sort option for history: used frequently in the last 36 hours, "adaptive mode" (@krishneshg) * Pressing KISS button and menu should now be easier (larger touch area) * Notification dots now ignore continuous notifications (@marunjar) * Typing a phone number is smoother	* Atualizada a forma como os contactos são adicionados ao histórico * Melhorias no arrastar e largar dos favoritos * As configurações dos KISS abrem mais depressa * Nova opção de ordenação do histórico: usado frequentemente nas últimas 36 horas, "modo adaptativo" (@krishneshg) * Pressionar o botão KISS e o menu deve agora ser mais fácil (maior área de toque) * Pontos de notificação agora ignoram notificações contínuas (@marunjar) * Introduzir um número de telefone é mais fácil
changelogs/169.txt:1	* More improvements to favorites drag and drop * Only set up shortcuts when KISS is the default launcher * Removed unused logging	* Mais melhorias para arrastar e largar favoritos * Configure atalhos apenas quando o KISS for o inicializador padrão * Registo não utilizado removido
changelogs/170.txt:1	* Perf: memory usage reduced (less images stored in memory, less services) * Perf: speed increased when history gets really long * Perf: no CPU drain from previous widgets. (you'll need to reconfigure your widget) * Added option for larger favorites * App scrollbar is now properly themed * Favorites properly display ripple effect on touch * Google and DuckDuckGo searches now get custom icons * Improved animation when searching with more than a single web provider * Scroll is not reset when adding a tag * Scroll is not reset when excluding an app * Scroll is not reset when updating an app * Fix various crashes	* Perf: uso de memória reduzido * Perf: velocidade aumentada quando a história fica muito longa * Perf: nenhum consumo de CPU de widgets anteriores * Adicionada opção para favoritos maiores * Tema adequado da barra de deslocação * As pesquisas do Google e do DuckDuckGo agora têm ícones personalizados * Animação aprimorada ao pesquisar com mais de um fornecedor da web * A deslocação não é redefinida ao adicionar uma etiqueta, eliminar uma aplicação ou atualizar uma aplicação * Várias correções
changelogs/171.txt:1	* Perf: memory usage reduced (less images stored in memory, less services) * Perf: speed increased when history gets really long * Perf: no CPU drain from previous widgets. (you'll need to reconfigure your widget) * Feat: Added option for larger favorites * Feat: Added menu option to view app on Store * Feat: Google and DuckDuckGo searches now get custom icons * Fix: App scrollbar is now properly themed * Fix: Favorites properly display ripple effect on touch * Fix: Improved animation when searching with more than a single web provider * Fix: Scroll is not reset when adding a tag * Fix: Scroll is not reset when excluding an app * Fix: Scroll is not reset when updating an app * Fix: tag favorites work again	* Perf: utilização de memória reduzida (menos imagens armazenadas na memória, menos serviços) * Perf: velocidade aumentada quando o histórico fica muito longo * Perf: sem consumo de CPU dos widgets anteriores. (será necessário reconfigurar o widget) * Características: Adicionada opção para favoritos maiores * Funcionalidade: Adicionada opção de menu para ver a aplicação na Loja * Funcionalidade: as pesquisas Google e DuckDuckGo têm agora ícones personalizados * Correção: A barra de rolagem do aplicativo agora está com o tema correto * Correção: Os favoritos apresentam corretamente o efeito de ondulação ao toque * Correção: animação melhorada ao pesquisar com mais do que um fornecedor Web * Correção: O scroll não é reposto quando se adiciona uma etiqueta * Correção: O scroll não é reposto quando se exclui uma aplicação * Correção: o scroll não é reposto quando se actualiza uma aplicação * Correção: os favoritos das etiquetas voltaram a funcionar
changelogs/172.txt:1	* Perf: memory usage reduced (less images stored in memory, less services) * Perf: speed increased when history gets really long * Perf: no CPU drain from previous widgets. (you'll need to reconfigure your widget) * Feat: Added option for larger favorites * Feat: Added menu option to view app on Store * Feat: Google and DuckDuckGo searches now get custom icons * Fix: App scrollbar is now properly themed * Fix: Favorites properly display ripple effect on touch * Fix: Improved animation when searching with more than a single web provider * Fix: Scroll is not reset when adding a tag * Fix: Scroll is not reset when excluding an app * Fix: Scroll is not reset when updating an app * Fix: tag favorites work again	* Perf: utilização de memória reduzida (menos imagens armazenadas na memória, menos serviços) * Perf: velocidade aumentada quando o histórico fica muito longo * Perf: sem consumo de CPU dos widgets anteriores. (será necessário reconfigurar o widget) * Características: Adicionada opção para favoritos maiores * Funcionalidade: Adicionada opção de menu para ver a aplicação na Loja * Funcionalidade: as pesquisas Google e DuckDuckGo têm agora ícones personalizados * Correção: A barra de rolagem do aplicativo agora está com o tema correto * Correção: Os favoritos apresentam corretamente o efeito de ondulação ao toque * Correção: animação melhorada ao pesquisar com mais do que um fornecedor Web * Correção: O scroll não é reposto quando se adiciona uma etiqueta * Correção: O scroll não é reposto quando se exclui uma aplicação * Correção: o scroll não é reposto quando se actualiza uma aplicação * Correção: os favoritos das etiquetas voltaram a funcionar
changelogs/173.txt:1	* Feat: Multiple widgets are finally here! Please test them :) If you see any issues, report it at https://github.com/Neamar/KISS/issues * Feat: Resize widgets * Feat: Bring back tag menu * Fix: issues with favorites accessibility * Fix: hidden favorites when using internal fav bar	* Funcionalidade: Os widgets múltiplos estão finalmente aqui! Por favor, teste-os :) Se encontrarem algum problema, reportem-no em https://github.com/Neamar/KISS/issues * Funcionalidade: Redimensionar widgets * Funcionalidade: trazer de volta o menu de etiquetas * Correção: problemas com a acessibilidade dos favoritos * Correção: favoritos ocultos quando se utiliza a barra de favoritos interna
changelogs/174.txt:1	* Feat: Multiple widgets are finally here! Please test them :) If you see any issues, report it at https://github.com/Neamar/KISS/issues * Feat: Resize widgets * Feat: Bring back tag menu * Fix: issues with favorites accessibility * Fix: hidden favorites when using internal fav bar * Fix: all widgets can be removed	* Funcionalidade: Os widgets múltiplos estão finalmente aqui! Por favor, teste-os :) Se encontrarem algum problema, reportem-no em https://github.com/Neamar/KISS/issues * Funcionalidade: Redimensionar widgets * Funcionalidade: trazer de volta o menu de etiquetas * Correção: problemas com a acessibilidade dos favoritos * Correção: favoritos ocultos quando se utiliza a barra de favoritos interna * Correção: todos os widgets podem ser removidos

Loading…

None

String updated in the repository

English

Portuguese (Brazil) 497 characters edited Current translation Translated

* Perf: uso de memória reduzido
* Perf: velocidade aumentada quando a história fica muito longa
* Perf: nenhum consumo de CPU de widgets anteriores
* Adicionada opção para favoritos maiores
* Tema adequado da barra de deslocação
* As pesquisas do Google e do DuckDuckGo agora têm ícones personalizados
* Animação aprimorada ao pesquisar com mais de um fornecedor da web
* A deslocação não é redefinida ao adicionar uma etiqueta, eliminar uma aplicação ou atualizar uma aplicação
* Várias correções

a year ago

Browse all string changes

Kkai

Source string comment

Text limit too small for translating correctly

3 years ago

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

changelogs/170.txt:1

Flags

max-length:500

Source string location

changelogs/170.txt:1

String age

3 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

fastlane/metadata/android/pt-BR, string 9