Zen

Translation

translation.choose_connector.raspiblitz.page.instructions1
English
Follow these steps:<1/> 1. <0>SSH</0> into your <0>Raspiblitz</0><1/>2. Select <0>Connect Apps & Show Credentials</0> from the list<1/><0/>3. Choose <0>Connect Alby to this node</0><1/>4. Press <0>OK</0> to display the connection credentials<1/><1/>Copy and paste the <0>REST API host</0> or the <0>.onion</0> address to connect through Tor into the input below.
292/3620 · 362

Sign in to save the translation.

Key English Persian Actions
translation.choose_connector.startos.page.instructions
On your StartOS dashboard click on the <0>Lightning Network Daemon</0> service.<1/>Select the <0>Properties</0> tab.<1/>Now copy the <0>LND Connect REST URL.</0>
در داشبورد StartOS روی خدمات <0>Lightning Network Daemon</0> کلیک کنید. سربرگ <0>Properties</0> را انتخاب کنید. حالا <0>LND Connect REST URL.</0> را کپی کنید.
translation.choose_connector.startos.rest_url.label
lndconnect REST URL
lndconnect REST URL
translation.choose_connector.startos.rest_url.placeholder
lndconnect://yournode:8080?...
lndconnect://yournode:8080?...
translation.choose_connector.raspiblitz.title
RaspiBlitz
RaspiBlitz
translation.choose_connector.raspiblitz.page.title
Connect to your <0>RaspiBlitz</0> node
اتصال به گره RaspiBlitz
translation.choose_connector.raspiblitz.page.instructions1
Follow these steps:<1/> 1. <0>SSH</0> into your <0>Raspiblitz</0><1/>2. Select <0>Connect Apps & Show Credentials</0> from the list<1/><0/>3. Choose <0>Connect Alby to this node</0><1/>4. Press <0>OK</0> to display the connection credentials<1/><1/>Copy and paste the <0>REST API host</0> or the <0>.onion</0> address to connect through Tor into the input below.
این مراحل را پیگیری کنید:
۱. SSH در Raspiblitz خود
۲. از لیست Connect Apps & Show Credentials را انتخاب کنید
۳. Connect Alby to this node را انتخاب کنید
۴. OK را بفشارید تا اعتبارنامه ها نمایش داده شود.
آدرس REST API host یا onion را کپی کنید و در ورودی زیر بچسبانید تا Tor از طریق متصل شوید.
translation.choose_connector.raspiblitz.page.instructions2
Copy the (admin) <0>macaroon</0> into the input below.
ادمین macaroon را در ورودی زیر کپی کنید.
translation.choose_connector.raspiblitz.rest_api_host.label
REST API host
REST API host
translation.choose_connector.raspiblitz.rest_api_host.placeholder
your-node-onion-address:port
your-node-onion-address:port
translation.choose_connector.blink.title
Blink Wallet
کیف پول Blink
translation.choose_connector.blink.page.title
Connect to <0>Blink Wallet</0>
اتصال به <0>Blink Wallet</0>
Key English Persian Actions
translation.choose_connector.nwc.page.errors.connection_failed
Connection failed. Is your NWC wallet online and app connection enabled?
متصل نشد. آیا کیف پول NWC آنلاین و قابل اتصال است؟
translation.choose_connector.nwc.page.instructions
Paste a NWC connection string from <0>Alby Nostr Wallet Connect</0>, <1>Umbrel Nostr Wallet Connect</1>, or <2>Mutiny Wallet</2>
یک رشته اتصال NWC را از <0>اتصال کیف پول ناستر البی</0>، <1>اتصال کیف پول ناستر آمبرل</1> یا <2>کیف پول Mutiny</2> بگیرید
translation.choose_connector.nwc.page.url.label
Nostr Wallet Connect URL
Nostr Wallet Connect URL
translation.choose_connector.nwc.page.url.placeholder
nostr+walletconnect://69effe...
nostr+walletconnect://69effe...
translation.choose_connector.nwc.title
Nostr Wallet Connect
اتصال کیف پول ناستر
translation.choose_connector.raspiblitz.page.instructions1
Follow these steps:<1/> 1. <0>SSH</0> into your <0>Raspiblitz</0><1/>2. Select <0>Connect Apps & Show Credentials</0> from the list<1/><0/>3. Choose <0>Connect Alby to this node</0><1/>4. Press <0>OK</0> to display the connection credentials<1/><1/>Copy and paste the <0>REST API host</0> or the <0>.onion</0> address to connect through Tor into the input below.
این مراحل را پیگیری کنید:
۱. SSH در Raspiblitz خود
۲. از لیست Connect Apps & Show Credentials را انتخاب کنید
۳. Connect Alby to this node را انتخاب کنید
۴. OK را بفشارید تا اعتبارنامه ها نمایش داده شود.
آدرس REST API host یا onion را کپی کنید و در ورودی زیر بچسبانید تا Tor از طریق متصل شوید.
translation.choose_connector.raspiblitz.page.instructions2
Copy the (admin) <0>macaroon</0> into the input below.
ادمین macaroon را در ورودی زیر کپی کنید.
translation.choose_connector.raspiblitz.page.title
Connect to your <0>RaspiBlitz</0> node
اتصال به گره RaspiBlitz
translation.choose_connector.raspiblitz.rest_api_host.label
REST API host
REST API host
translation.choose_connector.raspiblitz.rest_api_host.placeholder
your-node-onion-address:port
your-node-onion-address:port

Loading…

User avatar eru-desu

Translation changed

  1. getAlby - lightning-browser-extension
  2. getAlby - lightning-browser-extension
  3. Persian
Follow these steps:<1/> 1. <0>SSH</0> into your <0>Raspiblitz</0><1/>2. Select <0>Connect Apps & Show Credentials</0> from the list<1/><0/>3. Choose <0>Connect Alby to this node</0><1/>4. Press <0>OK</0> to display the connection credentials<1/><1/>Copy and paste the <0>REST API host</0> or the <0>.onion</0> address to connect through Tor into the input below.
این مراحل را پیگیری کنید:
۱. SSH در Raspiblitz خود
۲. از لیست Connect Apps & Show Credentials را انتخاب کنید
۳. Connect Alby to this node را انتخاب کنید
۴. OK را بفشارید تا اعتبارنامه ها نمایش داده شود.
آدرس REST API host یا onion را کپی کنید و در مدخلورودی زیر بچسبانید تا Tor از طریق متصل شوید.
a year ago
User avatar eru-desu

Translation changed

  1. getAlby - lightning-browser-extension
  2. getAlby - lightning-browser-extension
  3. Persian
Follow these steps:<1/> 1. <0>SSH</0> into your <0>Raspiblitz</0><1/>2. Select <0>Connect Apps & Show Credentials</0> from the list<1/><0/>3. Choose <0>Connect Alby to this node</0><1/>4. Press <0>OK</0> to display the connection credentials<1/><1/>Copy and paste the <0>REST API host</0> or the <0>.onion</0> address to connect through Tor into the input below.
این مراحل را پیگیری کنید:
۱. SSH در Raspiblitz خود
۲. از لیست Connect Apps & Show Credentials را انتخاب کنید
۳. Connect Alby to this node را انتخاب کنید
۴. OK را بفشارید تا اعتبارنامه ها نمایش داده شود.
آدرس REST API host یا onion را کپی کنید و در مدخل زیر بچسبانید تا Tor از طریق متصل شوید.
a year ago
User avatar eru-desu

Translation changed

  1. getAlby - lightning-browser-extension
  2. getAlby - lightning-browser-extension
  3. Persian
Follow these steps:<1/> 1. <0>SSH</0> into your <0>Raspiblitz</0><1/>2. Select <0>Connect Apps & Show Credentials</0> from the list<1/><0/>3. Choose <0>Connect Alby to this node</0><1/>4. Press <0>OK</0> to display the connection credentials<1/><1/>Copy and paste the <0>REST API host</0> or the <0>.onion</0> address to connect through Tor into the input below.
این مراحل را پیگیری کنید:
۱. SSH در Raspiblitz خود
۲. از لیست Connect Apps & Show Credentials را انتخاب کنید
۳. Connect Alby to this node را انتخاب کنید
۴. OK را بفشارید تا اعتبارنامه ها نمایش داده شود.
آدرس REST API host یا onion را کپی کنید و در مدخل زیر بچسبانید تا از طریق متصل شوید.
a year ago
User avatar eru-desu

Translation changed

  1. getAlby - lightning-browser-extension
  2. getAlby - lightning-browser-extension
  3. Persian
Follow these steps:<1/> 1. <0>SSH</0> into your <0>Raspiblitz</0><1/>2. Select <0>Connect Apps & Show Credentials</0> from the list<1/><0/>3. Choose <0>Connect Alby to this node</0><1/>4. Press <0>OK</0> to display the connection credentials<1/><1/>Copy and paste the <0>REST API host</0> or the <0>.onion</0> address to connect through Tor into the input below.
این مراحل را پیگیری کنید:
۱. SSH در Raspiblitz خود
۲. از لیست Connect Apps & Show Credentials را انتخاب کنید
۳. Connect Alby to this node را انتخاب کنید
۴. OK را بفشارید تا اعتبارنامه ها نمایش داده شود.
REST API host
a year ago
User avatar eru-desu

Translation changed

  1. getAlby - lightning-browser-extension
  2. getAlby - lightning-browser-extension
  3. Persian
Follow these steps:<1/> 1. <0>SSH</0> into your <0>Raspiblitz</0><1/>2. Select <0>Connect Apps & Show Credentials</0> from the list<1/><0/>3. Choose <0>Connect Alby to this node</0><1/>4. Press <0>OK</0> to display the connection credentials<1/><1/>Copy and paste the <0>REST API host</0> or the <0>.onion</0> address to connect through Tor into the input below.
این مراحل را پیگیری کنید:
۱. SSH در Raspiblitz خود
۲. از لیست Connect Apps & Show Credentials را انتخاب کنید
۳. Connect Alby to this node را انتخاب کنید
۴. OK را بفشارید تا اعتبارنامه ها نمایش داده شود.
a year ago
User avatar eru-desu

Translation changed

  1. getAlby - lightning-browser-extension
  2. getAlby - lightning-browser-extension
  3. Persian
Follow these steps:<1/> 1. <0>SSH</0> into your <0>Raspiblitz</0><1/>2. Select <0>Connect Apps & Show Credentials</0> from the list<1/><0/>3. Choose <0>Connect Alby to this node</0><1/>4. Press <0>OK</0> to display the connection credentials<1/><1/>Copy and paste the <0>REST API host</0> or the <0>.onion</0> address to connect through Tor into the input below.
این مراحل را پیگیری کنید:
۱. SSH در Raspiblitz خود
۲. از لیست Connect Apps & Show Credentials را انتخاب کنید
۳. را انتخاب کنیدConnect Alby to this node را انتخاب کنید
۴. را بفشارید تا اعتبارنامه ها نمایش داده شود.
a year ago
User avatar eru-desu

Translation changed

  1. getAlby - lightning-browser-extension
  2. getAlby - lightning-browser-extension
  3. Persian
Follow these steps:<1/> 1. <0>SSH</0> into your <0>Raspiblitz</0><1/>2. Select <0>Connect Apps & Show Credentials</0> from the list<1/><0/>3. Choose <0>Connect Alby to this node</0><1/>4. Press <0>OK</0> to display the connection credentials<1/><1/>Copy and paste the <0>REST API host</0> or the <0>.onion</0> address to connect through Tor into the input below.
این مراحل را پیگیری کنید:
۱. SSH در Raspiblitz خود
۲. از لیست Connect Apps & Show Credentials را انتخاب کنید
۳. را انتخاب کنید
a year ago
User avatar eru-desu

Translation changed

  1. getAlby - lightning-browser-extension
  2. getAlby - lightning-browser-extension
  3. Persian
Follow these steps:<1/> 1. <0>SSH</0> into your <0>Raspiblitz</0><1/>2. Select <0>Connect Apps & Show Credentials</0> from the list<1/><0/>3. Choose <0>Connect Alby to this node</0><1/>4. Press <0>OK</0> to display the connection credentials<1/><1/>Copy and paste the <0>REST API host</0> or the <0>.onion</0> address to connect through Tor into the input below.
این مراحل را پیگیری کنید:
۱. SSH در Raspiblitz خود
۲.از لیست را انتخاب کنید
۳.
a year ago
User avatar eru-desu

Translation changed

  1. getAlby - lightning-browser-extension
  2. getAlby - lightning-browser-extension
  3. Persian
Follow these steps:<1/> 1. <0>SSH</0> into your <0>Raspiblitz</0><1/>2. Select <0>Connect Apps & Show Credentials</0> from the list<1/><0/>3. Choose <0>Connect Alby to this node</0><1/>4. Press <0>OK</0> to display the connection credentials<1/><1/>Copy and paste the <0>REST API host</0> or the <0>.onion</0> address to connect through Tor into the input below.
این مراحل را پیگیری کنید:
۱. در Raspiblitz خود
۲.
۳.
a year ago
User avatar eru-desu

Translation added

  1. getAlby - lightning-browser-extension
  2. getAlby - lightning-browser-extension
  3. Persian
Follow these steps:<1/> 1. <0>SSH</0> into your <0>Raspiblitz</0><1/>2. Select <0>Connect Apps & Show Credentials</0> from the list<1/><0/>3. Choose <0>Connect Alby to this node</0><1/>4. Press <0>OK</0> to display the connection credentials<1/><1/>Copy and paste the <0>REST API host</0> or the <0>.onion</0> address to connect through Tor into the input below.
این مراحل را پیگیری کنید:
۱. در خود
۲.
۳.
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Persian
RaspiBlitz RaspiBlitz Glossary

String information

Key
translation.choose_connector.raspiblitz.page.instructions1
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
src/i18n/locales/fa/translation.json, string 98