Zen

Translation

{{< component fa="fas fa-users" headline="Get in touch" id="contact" >}}
Just like Free Software, the REUSE project is based on its community
and the
 people who support and adopt it. Become part of it by joining
the [mailing
 list](https://lists.fsfe.org/mailman/listinfo/reuse) to
get to know other
 users, and influence the way REUSE evolves.
Likewise, you can directly contact the REUSE coordinators throughout
our mailing list.
{{< /component >}}
English type: Plain text
{{< component fa="fas fa-users" headline="Get in touch" id="contact" >}}
Just like Free Software, the REUSE project is based on its community
and the people who support and adopt it. Become part of it by joining
the [mailing list](https://lists.fsfe.org/mailman/listinfo/reuse) to
get to know other users, and influence the way REUSE evolves.
Likewise, you can directly contact the REUSE coordinators throughout
our mailing list.
{{< /component >}}
377/4600 · 460

Sign in to save the translation.

English Czech Actions
Include the following snippet in your `.travis.yml` file:
Do souboru `.travis.yml` vložte následující úryvek:
language: minimal

services:
- docker

before_install:
- docker pull fsfe/reuse:latest
- docker run -v ${TRAVIS_BUILD_DIR}:/data fsfe/reuse:latest lint
language: minimal

services:
- docker

before_install:
- docker pull fsfe/reuse:latest
- docker run -v ${TRAVIS_BUILD_DIR}:/data fsfe/reuse:latest lint
More information on Travis CI on [travis-ci.com](https://travis-ci.com).
Více informací o Travis CI najdete na [travis-ci.com](https://travis-ci.com).
Resources
Zdroje
You have already explored parts of the REUSE universe and would like to go one step further? Read more background, get in touch with the community and help us spread the word!
Už jste prozkoumali některé části vesmíru REUSE a chtěli byste se posunout o krok dál? Přečtěte si další podklady, spojte se s komunitou a pomozte nám šířit informace!
{{< component fa="fas fa-users" headline="Get in touch" id="contact" >}}
Just like Free Software, the REUSE project is based on its community
and the people who support and adopt it. Become part of it by joining
the [mailing list](https://lists.fsfe.org/mailman/listinfo/reuse) to
get to know other users, and influence the way REUSE evolves.
Likewise, you can directly contact the REUSE coordinators throughout
our mailing list.
{{< /component >}}
{{< component fa="fas fa-users" headline="Kontaktujte nás" id="kontakt" >}}
Stejně jako svobodný software je i projekt REUSE založen na své komunitě a
lidech, kteří jej podporují a přijímají. Staňte se její součástí tím, že se připojíte k [seznamu
adresátů](https://lists.fsfe.org/mailman/listinfo/reuse), poznáte tak další členy
a můžete ovlivnit vývoj systému REUSE.
{{< component fa="fas fa-rocket" headline="REUSE Booster">}}
To help even more projects adopt the REUSE best practices, we have
initiated [REUSE Booster](/booster/): a program that gives Free
Software projects the opportunity to reach out to us and receive help
by the FSFE’s licensing experts. Our REUSE Booster team is also
actively reaching out to projects. With individual assessments and
direct technical assistance, we boost the communication of
licensing and copyright information.
{{< /component >}}
{{< component fa="fas fa-rocket" headline="REUSE Booster">}}
Abychom pomohli ještě více projektům přijmout osvědčené postupy REUSE,
iniciovali jsme [REUSE Booster](/booster/). Jedná se o program, do kterého se
mohou přihlásit projekty svobodného softwaru a získat pomoc odborníků FSFE
na licencování. Pomocí seminářů, individuálních hodnocení a dostupné přímé
pomoci zvyšujeme porozumění problematice licencování a autorských práv.
{{< /component >}}
{{< component fa="fas fa-info-circle" headline="Latest news">}}
REUSE evolves rapidly thanks to its active community. Have a look at the
[latest official news](https://fsfe.org/tags/tagged-reuse.html). Also make
sure to sign up the [mailing
list](https://lists.fsfe.org/mailman/listinfo/reuse) to stay up-to-date with
the most important discussions.
{{< /component >}}
{{< component fa="fas fa-info-circle" headline="Nejnovější zprávy">}}
REUSE se rychle vyvíjí díky své aktivní komunitě. Podívejte se na
[nejnovější oficiální zprávy](https://fsfe.org/tags/tagged-reuse.html).
Nezapomeňte se také přihlásit do [mailing
listu](https://lists.fsfe.org/mailman/listinfo/reuse), abyste byli informováni
o nejdůležitějších diskusích.
{{< /component >}}
{{< component fa="fas fa-exchange-alt" headline="Similar initiatives">}}
There are many initiatives working on Free Software licensing and compliance.
REUSE contributes to this effort but does not replace tools and best
practices in other places of the compliance chain. Have a look at [other
projects](/comparison) we collaborate with and their specifics.
{{< /component >}}
{{< component fa="fas fa-exchange-alt" headline="Podobné iniciativy">}}
Existuje mnoho iniciativ, které se zabývají licencováním a dodržováním
pravidel svobodného softwaru. REUSE přispívá k tomuto úsilí, ale nenahrazuje
nástroje a osvědčené postupy na jiných místech řetězce shody.
Podívejte se na [další projekty](/comparison), se kterými spolupracujeme, a na jejich specifika.
{{< /component >}}
{{< component fa="far fa-comments" headline="Spread the word">}}
The more projects understand and adopt REUSE, the easier use and re-use of
software is for everyone. Please feel free to use ready material to spread
the word. The [REUSE graphics](https://git.fsfe.org/reuse/reuse-ci/) can be
used under a Creative Commons license. Different versions and file formats of
the REUSE video are directly [available on our download
server](https://download.fsfe.org/videos/reuse/).
{{< /component >}}
{{< component fa="far fa-comments" headline="Šíření informací">}}
Čím více projektů pochopí a přijme REUSE, tím snazší bude používání
a opakované použití softwaru pro všechny. Neváhejte prosím použít
připravený materiál k šíření této informace. Grafiku [REUSE](https://git.fsfe.org/reuse/reuse-ci/)
lze používat pod licencí Creative Commons. Různé verze a formáty
souborů videa REUSE jsou přímo [k dispozici na našem serveru
ke stažení](https://download.fsfe.org/videos/reuse/).
{{< /component >}}
Supporters
Podporovatelé

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. Czech
{{< component fa="fas fa-users" headline="Get in touch" id="contact" >}}
Just like Free Software, the REUSE project is based on its community
and the people who support and adopt it. Become part of it by joining
the [mailing list](https://lists.fsfe.org/mailman/listinfo/reuse) to
get to know other users, and influence the way REUSE evolves.
Likewise, you can directly contact the REUSE coordinators throughout
our mailing list.
{{< /component >}}
{{< component fa="fas fa-users" headline="Kontaktujte nás" id="kontakt" >}}
Stejně jako svobodný software je i projekt REUSE založen na své komunitě a
lidech, kteří jej podporují a přijímají. Staňte se její součástí tím, že se připojíte k [seznamu
adresátů](https://lists.fsfe.org/mailman/listinfo/reuse), poznáte tak další členy
a můžete ovlivnit vývoj systému REUSE.
a month ago
User avatar None

Source string changed

  1. Free Software Foundation Europe
  2. REUSE Website Markdown
  3. Czech
{{< component fa="fas fa-users" headline="Get in touch" id="contact" >}}
Just like Free Software, the REUSE project is based on its community
and the
 people who support and adopt it. Become part of it by joining
the [mailing
 list](https://lists.fsfe.org/mailman/listinfo/reuse) to
get to know other
 users, and influence the way REUSE evolves.
Likewise, you can directly contact the REUSE coordinators throughout
our mailing list.
{{< /component >}}
a month ago
Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
type: Plain text
Flags
no-wrap
Source string location
site/content/en/resources.md
String age
a month ago
Last updated
a month ago
Source string age
a month ago
Translation file
site/po/cs.po, string 49