Debian Installer/sublevel1 — Kannada @ Hosted Weblate: Finish partitioning and write changes to disk

Translation

English Type: text Description :sl1:

Kannada

Needs editing

Skip

	English	Kannada	Actions
	Write the changes to disks?	ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಡಿಸ್ಕಿಗೆ ಬರೆ?
	If you continue, the changes listed below will be written to the disks. Otherwise, you will be able to make further changes manually.	ನೀವು ಮುಂದುವರೆದರೆ ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿರುವ ಎಲ್ಲ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಡಿಸ್ಕಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುವುದು. ಇಲ್ಲವಾದಲ್ಲಿ ನೀವೆ ಮುಂದಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಖುದ್ದು ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
	WARNING: This will destroy all data on any partitions you have removed as well as on the partitions that are going to be formatted.	ಸೂಚನೆ: ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ನೀವು ತೆಗೆದು ಹಾಕಿದ ವಿಭಜನೆಗಳಿಂದ ಹಾಗು ಅಳಿಸಲ್ಪಡುವ ವಿಭಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ಎಲ್ಲ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕುವುದು.
	Partitions formatting	ವಿಭಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ
	Processing...	ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...
	Finish partitioning and write changes to disk	ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿ, ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಡಿಸ್ಕ್ ಗೆ ಬರೆ
	Undo changes to partitions	ವಿಭಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆಯುವುದೇ
	FREE SPACE	FREE SPACE
	unusable	ಉಪಯುಕ್ತವಲ್ಲದ್ದು
	primary	ಪ್ರಮುಖ
	logical	ವೈಚಾರಿಕ

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Kannada
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Type: text Description :sl1:

Flags

ignore-same, ignore-translated

Source string location

../partman-base.templates:31001

String age

6 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

6 years ago

Translation file

packages/po/sublevel1/kn.po, string 414