Cloudstream

Fastlane

Norwegian Bokmål

Translate

Zen

Translation

Source change

Key full_description.txt:1

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Norwegian Bokmål	Actions
	title.txt:1	CloudStream	CloudStream
	short_description.txt:1	Stream and download movies, TV series and anime.	Se filmer, TV-serier og anime direkte eller last ned
	full_description.txt:1	CloudStream-3 lets you stream and download Movies, TV-Series and Anime. The app comes without any ads and analytics and supports multiple trailer & movie sites, and more, e.g. Bookmarks Subtitle downloads Chromecast support	CloudStream-3 lar deg strømme og laste ned filmer, TV-serier, og anime. Programmet er reklamefritt, og det utføres ingen analyse. Flere førfilmer og filmsteder støttes, med mer. Noen av funksjonene. Bokmerker Nedlasting av undertekster Chromecast-støtte
	changelogs/2.txt:1	- Changelog added!	- Endringslogg tillagt.

	Key	English	Norwegian Bokmål	Actions
	changelogs/2.txt:1	- Changelog added!	- Endringslogg tillagt.
	full_description.txt:1	CloudStream-3 lets you stream and download Movies, TV-Series and Anime. The app comes without any ads and analytics and supports multiple trailer & movie sites, and more, e.g. Bookmarks Subtitle downloads Chromecast support	CloudStream-3 lar deg strømme og laste ned filmer, TV-serier, og anime. Programmet er reklamefritt, og det utføres ingen analyse. Flere førfilmer og filmsteder støttes, med mer. Noen av funksjonene. Bokmerker Nedlasting av undertekster Chromecast-støtte
	short_description.txt:1	Stream and download movies, TV series and anime.	Se filmer, TV-serier og anime direkte eller last ned
	title.txt:1	CloudStream	CloudStream

Loading…

kingu Source string changed Cloudstream Fastlane Norwegian Bokmål	English 78 characters edited CloudStream-3 lets you stream and download Movies, TV-Series and Anime. The app comes without any ads and analytics~~. It~~ and supports multiple trailer & movie sites, and more. Features include: Bookmarks Download and stream movies, tv-shows and anime s, e.g. Bookmarks Subtitle downloads Chromecast support 9 months ago
kingu Translation changed Cloudstream Fastlane Norwegian Bokmål	English CloudStream-3 lets you stream and download Movies, TV-Series and Anime. The app comes without any ads and analytics. It supports multiple trailer & movie sites, and more. Features include: Bookmarks Download and stream movies, tv-shows and anime subtitle downloads Chromecast support Norwegian Bokmål 195 characters edited Current translation Translated CloudStream-3 l~~ets you stream and download Movies~~ar deg strømme og laste ned filmer, TV-Sserie~~s and Anime. The app comes without any ads and analytics. It supports multiple tra~~r, og anime. Programmet er reklamefritt, og det utføres ingen analyse. Flere førfilmer ~~& movie si~~og filmsteder støttes, ~~and more. Features include:~~ med mer. Noen av funksjonene. Bookmarks Download and stream movies, tv-shows and anime subtitle downloads erker Nedlasting av undertekster Chromecast ~~support~~-støtte 9 months ago
kingu Translation added Cloudstream Fastlane Norwegian Bokmål	English CloudStream-3 lets you stream and download Movies, TV-Series and Anime. The app comes without any ads and analytics. It supports multiple trailer & movie sites, and more. Features include: Bookmarks Download and stream movies, tv-shows and anime subtitle downloads Chromecast support Norwegian Bokmål 292 characters edited Translated CloudStream-3 lets you stream and download Movies, TV-Series and Anime. The app comes without any ads and analytics. It supports multiple trailer & movie sites, and more. Features include: Bookmarks Download and stream movies, tv-shows and anime subtitle downloads Chromecast support 9 months ago
None String updated in the repository Cloudstream Fastlane Norwegian Bokmål	English CloudStream-3 lets you stream and download Movies, TV-Series and Anime. The app comes without any ads and analytics. It supports multiple trailer & movie sites, and more. Features include: Bookmarks Download and stream movies, tv-shows and anime subtitle downloads Chromecast support Norwegian Bokmål 0 characters edited Empty 9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Glossary

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Key

full_description.txt:1

Flags

max-length:4000

Source string location

full_description.txt:1

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

fastlane/metadata/android/no-NO, string 3