Apple Flinger/Metadata — Arabic @ Hosted Weblate: 1.5.5 * wiki page on the website created, describing how …

Translation

Key changelogs/1005005.txt:1

English

1.5.5
* wiki page on the website created, describing how to create new levels
* 12 more winter levels added
* display for the percentage of incremental achievements added
* added the time to the display on the screen

1.5.4
* added translators to the credits-screen in the game
* added Dutch language (thanks to Heimen on weblate)
* added Galician language (thanks to Iván on weblate)
* improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate)
* removed transparent pixels from screenshots

1.5.3
* added adaptive icon (Android 8 and higher)
* disabled background zoom near the apple
* added Norwegian language (thanks to Allan on weblate)

Arabic

Needs editing

Skip

Key	English	Arabic
changelogs/1005000.txt:1	1.5.0 * added achievements * bugfix: don't increment overall points when round repeats due to losing against computer 1.4.11 * Minor translation fixes. Thanks to verdulo again. * Upped target SDK version for the idiotic google play store	1.5.0 * الإنجازات المضافة * Bugfix: لا تزيد النقاط الإجمالية عندما تتكرر الجولة بسبب الخسارة ضد الكمبيوتر 1.4.11 * إصلاحات الترجمة الطفيفة. بواسطة verdulo مرة أخرى. * نسخة SDK المستهدفة لمتجر google play الغبي
changelogs/1005001.txt:1	1.5.1 * Keep the screen on a bit longer, as long the the game is actively being played. 1.5.0 * added achievements * bugfix: don't increment overall points when round repeats due to losing against computer 1.4.11 * Minor translation fixes. Thanks to verdulo again. * Upped target SDK version for the idiotic google play store	1.5.1 * حافظ على الشاشة لفترة أطول قليلا ، طالما يتم لعب اللعبة بنشاط. 1.5.0 * الإنجازات المضافة * Bugfix: لا تزيد النقاط الإجمالية عندما تتكرر الجولة بسبب الخسارة ضد الكمبيوتر 1.4.11 * إصلاحات الترجمة الطفيفة. بواسطة verdulo مرة أخرى. * نسخة SDK المستهدفة لمتجر google play الغبي
changelogs/1005002.txt:1	1.5.2 * added Portuguese translation * made the winner and the highest points more colourful * activated hardware back-button to leave the game or go to previous screen * fixed Polish and Esperanto translations (by Verdulo) * bugfix: language selection sometimes not working * added GPL3 and gitlab badges to background 1.5.1 * Keep the screen on a bit longer, as long the the game is actively being played. 1.5.0 * added achievements * bugfix: don't increment overall points when round repeats due to losing against computer	1.5.2 * أضيفت الترجمة البرتغالية * جعل الفائز وأعلى النقاط أكثر سخونة * تنشيط زر الرجوع للأجهزة لمغادرة اللعبة أو الانتقال إلى الشاشة السابقة * ترجمات ثابتة من البولندية والإسبرانتو (بواسطة Verdulo) * Bugfix: اختيار اللغة في بعض الأحيان لا يعمل * تمت إضافة شارات GPL3 و gitlab إلى الخلفية 1.5.1 * حافظ على الشاشة لفترة أطول قليلا ، طالما يتم لعب اللعبة بنشاط. 1.5.0 * الإنجازات المضافة * Bugfix: لا تزيد النقاط الإجمالية عندما تتكرر الجولة بسبب الخسارة ضد الكمبيوتر
changelogs/1005003.txt:1	1.5.3 * added adaptive icon (Android 8 and higher) * disabled background zoom near the apple * added Norwegian language (thanks to Allan on weblate) 1.5.2 * added Portuguese translation * made the winner and the highest points more colourful * activated hardware back-button to leave the game or go to previous screen * fixed Polish and Esperanto translations (by Verdulo) * bugfix: language selection sometimes not working * added GPL3 and gitlab badges to background 1.5.1 * Keep the screen on a bit longer, as long the the game is actively being played.	1.5.3 * أضيفت أيقونة التكيف (الروبوت 8 وأعلى) * تعطيل التكبير الخلفية بالقرب من التفاح * أضيفت اللغة النرويجية (بفضل آلان على weblate) 1.5.2 * أضيفت الترجمة البرتغالية * جعل الفائز وأعلى النقاط أكثر سخونة * تنشيط زر الرجوع للأجهزة لمغادرة اللعبة أو الانتقال إلى الشاشة السابقة * ترجمات ثابتة من البولندية والإسبرانتو (بواسطة Verdulo) * Bugfix: اختيار اللغة في بعض الأحيان لا يعمل * تمت إضافة شارات GPL3 و gitlab إلى الخلفية 1.5.1 * حافظ على الشاشة لفترة أطول قليلا ، طالما يتم لعب اللعبة بنشاط.
changelogs/1005004.txt:1	1.5.4 * added translators to the credits-screen in the game * added Dutch language (thanks to Heimen on weblate) * added Galician language (thanks to Iván on weblate) * improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate) * removed transparent pixels from screenshots 1.5.3 * added adaptive icon (Android 8 and higher) * disabled background zoom near the apple * added Norwegian language (thanks to Allan on weblate) 1.5.2 * added Portuguese translation * made the winner and the highest points more colourful * activated hardware back-button to leave the game or go to previous screen * fixed Polish and Esperanto translations (by Verdulo) * bugfix: language selection sometimes not working * added GPL3 and gitlab badges to background	1.5.4 * تمت إضافة مترجمين إلى شاشة الاعتمادات في اللعبة * أضيفت اللغة الهولندية (بواسطة Heimen على weblate) * أضيفت اللغة الجاليكية (بواسطة إيفان على weblate) * تحسين الترجمة الإسبانية (بواسطة ماركيل على weblate) * إزالة بكسل شفافة من لقطات 1.5.3 * أضيفت أيقونة التكيف (الروبوت 8 وأعلى) * تعطيل التكبير الخلفية بالقرب من التفاح * أضيفت اللغة النرويجية (بفضل آلان على weblate) 1.5.2 * أضيفت الترجمة البرتغالية * جعل الفائز وأعلى النقاط أكثر سخونة * تنشيط زر الرجوع للأجهزة لمغادرة اللعبة أو الانتقال إلى الشاشة السابقة * ترجمات ثابتة من البولندية والإسبرانتو (بواسطة Verdulo) * Bugfix: اختيار اللغة في بعض الأحيان لا يعمل * تمت إضافة شارات GPL3 و gitlab إلى الخلفية
changelogs/1005005.txt:1	1.5.5 * wiki page on the website created, describing how to create new levels * 12 more winter levels added * display for the percentage of incremental achievements added * added the time to the display on the screen 1.5.4 * added translators to the credits-screen in the game * added Dutch language (thanks to Heimen on weblate) * added Galician language (thanks to Iván on weblate) * improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate) * removed transparent pixels from screenshots 1.5.3 * added adaptive icon (Android 8 and higher) * disabled background zoom near the apple * added Norwegian language (thanks to Allan on weblate)	1.5.5 * صفحة ويكي على الموقع الذي تم إنشاؤه ، تصف كيفية إنشاء مستويات جديدة * تمت إضافة 12 مستوى شتوي آخر * عرض النسبة المئوية للإنجازات الإضافية المضافة * تمت إضافة الوقت إلى العرض على الشاشة 1.5.4 * أضيفت اللغة الجاليكية (بفضل إيفان على weblate) * تحسين الترجمة الإسبانية (بفضل ماركيل على weblate) * إزالة بكسل شفافة من لقطات 1.5.3 * أضيفت أيقونة التكيف (الروبوت 8 وأعلى) * تعطيل التكبير الخلفية بالقرب من التفاح * أضيفت اللغة النرويجية (بفضل آلان على weblate)
changelogs/1005006.txt:1	1.5.6 * fixed winter level 13 getting stuck * added Italian language * added Swedish language 1.5.5 * wiki page on the website created, describing how to create new levels * 12 more winter levels added * display for the percentage of incremental achievements added * added the time to the display on the screen 1.5.4 * added translators to the credits-screen in the game * added Dutch language (thanks to Heimen on weblate) * added Galician language (thanks to Iván on weblate) * improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate) * removed transparent pixels from screenshots	1.5.6 * ثابت مستوى الشتاء 13 الحصول على عالقة * أضيفت اللغة الإيطالية * أضيفت اللغة السويدية 1.5.5 * تمت إضافة 12 مستوى شتوي آخر * عرض النسبة المئوية للإنجازات الإضافية المضافة * تمت إضافة الوقت إلى العرض على الشاشة 1.5.4 * أضيفت اللغة الهولندية (بواسطة Heimen على weblate) * أضيفت اللغة الجاليكية (بواسطة إيفان على weblate) * تحسين الترجمة الإسبانية (بواسطة ماركيل على weblate) * إزالة بكسل شفافة من لقطات
changelogs/1005007.txt:1	1.5.7 * added Basque language * added Brazilian language * added Croatian language * added Finnish language * added Turkish language 1.5.6 * fixed winter level 13 getting stuck * added Italian language * added Swedish language 1.5.5 * wiki page on the website created, describing how to create new levels * 12 more winter levels added * display for the percentage of incremental achievements added * added the time to the display on the screen	1.5.7 * أضيفت لغة الباسك * أضيفت اللغة البرازيلية * أضيفت اللغة الكرواتية * أضيفت اللغة الفنلندية * أضيفت اللغة التركية 1.5.6 * ثابت مستوى الشتاء 13 الحصول على عالقة * أضيفت اللغة الإيطالية * أضيفت اللغة السويدية 1.5.5 * صفحة ويكي على الموقع الذي تم إنشاؤه ، تصف كيفية إنشاء مستويات جديدة * تمت إضافة 12 مستوى شتوي آخر * عرض النسبة المئوية للإنجازات الإضافية المضافة * تمت إضافة الوقت إلى العرض على الشاشة
changelogs/1005008.txt:1	1.5.8 * updated translations	1.5.8 ﺔﺛﺪﺤﻣ ﺕﺎﻤﺟﺮﺗ *
changelogs/1005009.txt:1	* removed all fascist symbols and icons of fascist organization and regimes and replaced them with the Ukrainian flag * added Ukrainian translation * updated translations	ﻲﻧﺍﺮﻛﻭﻷﺍ ﻢﻠﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍﻭ ﺔﻴﺷﺎﻔﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﺷﺎﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻘﻳﻷﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻟﺍﺯﺇ * ﺔﻴﻧﺍﺮﻛﻭﻷﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺖﻤﺗ * ﺔﺛﺪﺤﻣ ﺕﺎﻤﺟﺮﺗ *
changelogs/1005010.txt:1	added cheat code to unlock all levels	ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺢﺘﻔﻟ ﺶﻐﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﺔﻓﺎﺿﺇ

Key	English	Arabic
changelogs/1005000.txt:1	1.5.0 * added achievements * bugfix: don't increment overall points when round repeats due to losing against computer 1.4.11 * Minor translation fixes. Thanks to verdulo again. * Upped target SDK version for the idiotic google play store	1.5.0 * الإنجازات المضافة * Bugfix: لا تزيد النقاط الإجمالية عندما تتكرر الجولة بسبب الخسارة ضد الكمبيوتر 1.4.11 * إصلاحات الترجمة الطفيفة. بواسطة verdulo مرة أخرى. * نسخة SDK المستهدفة لمتجر google play الغبي
changelogs/1005001.txt:1	1.5.1 * Keep the screen on a bit longer, as long the the game is actively being played. 1.5.0 * added achievements * bugfix: don't increment overall points when round repeats due to losing against computer 1.4.11 * Minor translation fixes. Thanks to verdulo again. * Upped target SDK version for the idiotic google play store	1.5.1 * حافظ على الشاشة لفترة أطول قليلا ، طالما يتم لعب اللعبة بنشاط. 1.5.0 * الإنجازات المضافة * Bugfix: لا تزيد النقاط الإجمالية عندما تتكرر الجولة بسبب الخسارة ضد الكمبيوتر 1.4.11 * إصلاحات الترجمة الطفيفة. بواسطة verdulo مرة أخرى. * نسخة SDK المستهدفة لمتجر google play الغبي
changelogs/1005002.txt:1	1.5.2 * added Portuguese translation * made the winner and the highest points more colourful * activated hardware back-button to leave the game or go to previous screen * fixed Polish and Esperanto translations (by Verdulo) * bugfix: language selection sometimes not working * added GPL3 and gitlab badges to background 1.5.1 * Keep the screen on a bit longer, as long the the game is actively being played. 1.5.0 * added achievements * bugfix: don't increment overall points when round repeats due to losing against computer	1.5.2 * أضيفت الترجمة البرتغالية * جعل الفائز وأعلى النقاط أكثر سخونة * تنشيط زر الرجوع للأجهزة لمغادرة اللعبة أو الانتقال إلى الشاشة السابقة * ترجمات ثابتة من البولندية والإسبرانتو (بواسطة Verdulo) * Bugfix: اختيار اللغة في بعض الأحيان لا يعمل * تمت إضافة شارات GPL3 و gitlab إلى الخلفية 1.5.1 * حافظ على الشاشة لفترة أطول قليلا ، طالما يتم لعب اللعبة بنشاط. 1.5.0 * الإنجازات المضافة * Bugfix: لا تزيد النقاط الإجمالية عندما تتكرر الجولة بسبب الخسارة ضد الكمبيوتر
changelogs/1005003.txt:1	1.5.3 * added adaptive icon (Android 8 and higher) * disabled background zoom near the apple * added Norwegian language (thanks to Allan on weblate) 1.5.2 * added Portuguese translation * made the winner and the highest points more colourful * activated hardware back-button to leave the game or go to previous screen * fixed Polish and Esperanto translations (by Verdulo) * bugfix: language selection sometimes not working * added GPL3 and gitlab badges to background 1.5.1 * Keep the screen on a bit longer, as long the the game is actively being played.	1.5.3 * أضيفت أيقونة التكيف (الروبوت 8 وأعلى) * تعطيل التكبير الخلفية بالقرب من التفاح * أضيفت اللغة النرويجية (بفضل آلان على weblate) 1.5.2 * أضيفت الترجمة البرتغالية * جعل الفائز وأعلى النقاط أكثر سخونة * تنشيط زر الرجوع للأجهزة لمغادرة اللعبة أو الانتقال إلى الشاشة السابقة * ترجمات ثابتة من البولندية والإسبرانتو (بواسطة Verdulo) * Bugfix: اختيار اللغة في بعض الأحيان لا يعمل * تمت إضافة شارات GPL3 و gitlab إلى الخلفية 1.5.1 * حافظ على الشاشة لفترة أطول قليلا ، طالما يتم لعب اللعبة بنشاط.
changelogs/1005004.txt:1	1.5.4 * added translators to the credits-screen in the game * added Dutch language (thanks to Heimen on weblate) * added Galician language (thanks to Iván on weblate) * improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate) * removed transparent pixels from screenshots 1.5.3 * added adaptive icon (Android 8 and higher) * disabled background zoom near the apple * added Norwegian language (thanks to Allan on weblate) 1.5.2 * added Portuguese translation * made the winner and the highest points more colourful * activated hardware back-button to leave the game or go to previous screen * fixed Polish and Esperanto translations (by Verdulo) * bugfix: language selection sometimes not working * added GPL3 and gitlab badges to background	1.5.4 * تمت إضافة مترجمين إلى شاشة الاعتمادات في اللعبة * أضيفت اللغة الهولندية (بواسطة Heimen على weblate) * أضيفت اللغة الجاليكية (بواسطة إيفان على weblate) * تحسين الترجمة الإسبانية (بواسطة ماركيل على weblate) * إزالة بكسل شفافة من لقطات 1.5.3 * أضيفت أيقونة التكيف (الروبوت 8 وأعلى) * تعطيل التكبير الخلفية بالقرب من التفاح * أضيفت اللغة النرويجية (بفضل آلان على weblate) 1.5.2 * أضيفت الترجمة البرتغالية * جعل الفائز وأعلى النقاط أكثر سخونة * تنشيط زر الرجوع للأجهزة لمغادرة اللعبة أو الانتقال إلى الشاشة السابقة * ترجمات ثابتة من البولندية والإسبرانتو (بواسطة Verdulo) * Bugfix: اختيار اللغة في بعض الأحيان لا يعمل * تمت إضافة شارات GPL3 و gitlab إلى الخلفية
changelogs/1005005.txt:1	1.5.5 * wiki page on the website created, describing how to create new levels * 12 more winter levels added * display for the percentage of incremental achievements added * added the time to the display on the screen 1.5.4 * added translators to the credits-screen in the game * added Dutch language (thanks to Heimen on weblate) * added Galician language (thanks to Iván on weblate) * improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate) * removed transparent pixels from screenshots 1.5.3 * added adaptive icon (Android 8 and higher) * disabled background zoom near the apple * added Norwegian language (thanks to Allan on weblate)	1.5.5 * صفحة ويكي على الموقع الذي تم إنشاؤه ، تصف كيفية إنشاء مستويات جديدة * تمت إضافة 12 مستوى شتوي آخر * عرض النسبة المئوية للإنجازات الإضافية المضافة * تمت إضافة الوقت إلى العرض على الشاشة 1.5.4 * أضيفت اللغة الجاليكية (بفضل إيفان على weblate) * تحسين الترجمة الإسبانية (بفضل ماركيل على weblate) * إزالة بكسل شفافة من لقطات 1.5.3 * أضيفت أيقونة التكيف (الروبوت 8 وأعلى) * تعطيل التكبير الخلفية بالقرب من التفاح * أضيفت اللغة النرويجية (بفضل آلان على weblate)
changelogs/1005006.txt:1	1.5.6 * fixed winter level 13 getting stuck * added Italian language * added Swedish language 1.5.5 * wiki page on the website created, describing how to create new levels * 12 more winter levels added * display for the percentage of incremental achievements added * added the time to the display on the screen 1.5.4 * added translators to the credits-screen in the game * added Dutch language (thanks to Heimen on weblate) * added Galician language (thanks to Iván on weblate) * improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate) * removed transparent pixels from screenshots	1.5.6 * ثابت مستوى الشتاء 13 الحصول على عالقة * أضيفت اللغة الإيطالية * أضيفت اللغة السويدية 1.5.5 * تمت إضافة 12 مستوى شتوي آخر * عرض النسبة المئوية للإنجازات الإضافية المضافة * تمت إضافة الوقت إلى العرض على الشاشة 1.5.4 * أضيفت اللغة الهولندية (بواسطة Heimen على weblate) * أضيفت اللغة الجاليكية (بواسطة إيفان على weblate) * تحسين الترجمة الإسبانية (بواسطة ماركيل على weblate) * إزالة بكسل شفافة من لقطات
changelogs/1005007.txt:1	1.5.7 * added Basque language * added Brazilian language * added Croatian language * added Finnish language * added Turkish language 1.5.6 * fixed winter level 13 getting stuck * added Italian language * added Swedish language 1.5.5 * wiki page on the website created, describing how to create new levels * 12 more winter levels added * display for the percentage of incremental achievements added * added the time to the display on the screen	1.5.7 * أضيفت لغة الباسك * أضيفت اللغة البرازيلية * أضيفت اللغة الكرواتية * أضيفت اللغة الفنلندية * أضيفت اللغة التركية 1.5.6 * ثابت مستوى الشتاء 13 الحصول على عالقة * أضيفت اللغة الإيطالية * أضيفت اللغة السويدية 1.5.5 * صفحة ويكي على الموقع الذي تم إنشاؤه ، تصف كيفية إنشاء مستويات جديدة * تمت إضافة 12 مستوى شتوي آخر * عرض النسبة المئوية للإنجازات الإضافية المضافة * تمت إضافة الوقت إلى العرض على الشاشة
changelogs/1005008.txt:1	1.5.8 * updated translations	1.5.8 ﺔﺛﺪﺤﻣ ﺕﺎﻤﺟﺮﺗ *
changelogs/1005009.txt:1	* removed all fascist symbols and icons of fascist organization and regimes and replaced them with the Ukrainian flag * added Ukrainian translation * updated translations	ﻲﻧﺍﺮﻛﻭﻷﺍ ﻢﻠﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍﻭ ﺔﻴﺷﺎﻔﻟﺍ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﺷﺎﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻘﻳﻷﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻟﺍﺯﺇ * ﺔﻴﻧﺍﺮﻛﻭﻷﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺖﻤﺗ * ﺔﺛﺪﺤﻣ ﺕﺎﻤﺟﺮﺗ *

Loading…

rex07

Translation changed

English

Arabic 104 characters edited Current translation Translated

1.5.5
* صفحة ويكي على الموقع الذي تم إنشاؤه ، تصف كيفية إنشاء مستويات جديدة
* تمت إضافة 12 مستوى شتوي آخر
* عرض النسبة المئوية للإنجازات الإضافية المضافة
* تمت إضافة الوقت إلى العرض على الشاشة

1.5.4
* تمت إضافة مترجمين إلى شاشة الاعتمادات في اللعبة
* أضيفت اللغة الهولندية (بفضل Heimen على weblate)
* أضيفت اللغة الجاليكية (بفضل إيفان على weblate)
* تحسين الترجمة الإسبانية (بفضل ماركيل على weblate)
* إزالة بكسل شفافة من لقطات

1.5.3
* أضيفت أيقونة التكيف (الروبوت 8 وأعلى)
* تعطيل التكبير الخلفية بالقرب من التفاح
* أضيفت اللغة النرويجية (بفضل آلان على weblate)

11 months ago

rex07

Translation changed

English

Arabic 2405 characters edited Translated

1.5.5
ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ءﺎﺸﻧﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻒﺻﻭ ﻊﻣ ، ﺐﻳﻮﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ wiki ﺔﺤﻔﺻ ءﺎﺸﻧﺇ *
ﺔﻓﺎﻀﻤﻟﺍ ءﺎﺘﺸﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ 12 *
ﺔﻓﺎﻀﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺕﺍﺯﺎﺠﻧﻹﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟ ﺽﺮﻋ *
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻠﻟ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻑﺎﺿﺃ *

1.5.4
ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻤﺟﺮﺘﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ *
(weblate ﻰﻠﻋ Heimen ﻞﻀﻔﺑ) ﺔﻳﺪﻨﻟﻮﻬﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ *
(weblate ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻔﻳﺇ ﻞﻀﻔﺑ) ﺔﻴﻜﻴﻟﺎﺠﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺖﻤﺗ *
(weblate ﻰﻠﻋ Markel ﻞﻀﻔﺑ) ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻹﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺗ *
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻦﻣ ﺔﻓﺎﻔﺷ ﻞﺴﻜﺑ ﺔﻟﺍﺯﺇ *

1.5.3
(ﺙﺪﺣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﻹﺍﻭ Android 8) ﻒﻴﻜﺘﻟﺍ ﻑﺎﻀﻣ ﺰﻣﺭ *
ﺡﺎﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻦﻴﻗﻮﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺗ *
(weblate ﻰﻠﻋ Allan ﻞﻀﻔﺑ) ﺔﻴﺠﻳﻭﺮﻧ ﺔﻐﻟ ﺔﻓﺎﺿﺇ ** صفحة ويكي على الموقع الذي تم إنشاؤه ، تصف كيفية إنشاء مستويات جديدة
* تمت إضافة 12 مستوى شتوي آخر
* عرض النسبة المئوية للإنجازات الإضافية المضافة
* تمت إضافة الوقت إلى العرض على الشاشة

1.5.4
* تمت إضافة مترجمين إلى شاشة الاعتمادات في اللعبة
* أضيفت اللغة الهولندية (بفضل Heimen على weblate)
* أضيفت اللغة الجاليكية (بفضل إيفان على weblate)
* تحسين الترجمة الإسبانية (بفضل ماركيل على weblate)
* إزالة بكسل شفافة من لقطات

1.5.3
* أضيفت أيقونة التكيف (الروبوت 8 وأعلى)
* تعطيل التكبير الخلفية بالقرب من التفاح
* أضيفت اللغة النرويجية (بفضل آلان على weblate)

11 months ago

None

String updated in the repository

English

Arabic 2581 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key

changelogs/1005005.txt:1

Flags

max-length:500

Source string location

changelogs/1005005.txt:1

String age

a year ago

Last updated

12 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

metadata/ar, string 16