App Manager/Disclaimer — Romanian @ Hosted Weblate: App Manager offers root functions that could possibly harm your …

Translation

Key disclaimer_body

English

App Manager offers root functions that could possibly harm your device if used incorrectly. App Manager is not responsible for any damages made by using this application. If you are not fully aware of how root works then you should avoid using root options until you are fully aware of the risks.

Any link I provide to other apps and websites is for the users benefit. I am not responsible for any content you may find by going on external links.

By using App Manager, you accept full responsibility of your own usage and accept no damages, claims or monetary value will be given due to misuse.

By using this application, you accept all responsibility using it and agree that I am not responsible for any actions you make that has an adverse effect on your device.

Romanian

Needs editing

Skip

Key	English	Romanian
disclaimer_header	Disclaimer	Declinare a răspunderii
disclaimer_body	App Manager offers root functions that could possibly harm your device if used incorrectly. App Manager is not responsible for any damages made by using this application. If you are not fully aware of how root works then you should avoid using root options until you are fully aware of the risks. Any link I provide to other apps and websites is for the users benefit. I am not responsible for any content you may find by going on external links. By using App Manager, you accept full responsibility of your own usage and accept no damages, claims or monetary value will be given due to misuse. By using this application, you accept all responsibility using it and agree that I am not responsible for any actions you make that has an adverse effect on your device.	Managerul de aplicații oferă funcții de acces root care ar putea dăuna dispozitivului dacă sunt utilizate incorect. Managerul de aplicații nu este responsabil pentru nicio daună produsă prin utilizarea acestei aplicații. Dacă nu știi pe deplin cum funcționează accesul root, atunci ar trebui să eviți să utilizezi opțiunile root până când ești pe deplin conștient de riscuri. Orice link pe care îl ofer către alte aplicații și site-uri web este în beneficiul utilizatorilor. Nu sunt responsabil pentru niciun conținut pe care îl poți găsi accesând link-uri externe. Folosind App Manager, accepți întreaga responsabilitate pentru propria utilizare și nu soliciți daune sau valoare monetară, nu ai pretenții din cauza utilizării.
disclaimer_footer	© 2020–2023 Muntashir Al-Islam	© 2020–2023 Muntashir Al-Islam
disclaimer_agree_forever	Never show this again	Nu mai arăta asta niciodată
disclaimer_agree	I Agree	Sunt de acord
disclaimer_exit	Exit	Ieșire

Key	English	Romanian
disclaimer_agree	I Agree	Sunt de acord
disclaimer_agree_forever	Never show this again	Nu mai arăta asta niciodată
disclaimer_body	App Manager offers root functions that could possibly harm your device if used incorrectly. App Manager is not responsible for any damages made by using this application. If you are not fully aware of how root works then you should avoid using root options until you are fully aware of the risks. Any link I provide to other apps and websites is for the users benefit. I am not responsible for any content you may find by going on external links. By using App Manager, you accept full responsibility of your own usage and accept no damages, claims or monetary value will be given due to misuse. By using this application, you accept all responsibility using it and agree that I am not responsible for any actions you make that has an adverse effect on your device.	Managerul de aplicații oferă funcții de acces root care ar putea dăuna dispozitivului dacă sunt utilizate incorect. Managerul de aplicații nu este responsabil pentru nicio daună produsă prin utilizarea acestei aplicații. Dacă nu știi pe deplin cum funcționează accesul root, atunci ar trebui să eviți să utilizezi opțiunile root până când ești pe deplin conștient de riscuri. Orice link pe care îl ofer către alte aplicații și site-uri web este în beneficiul utilizatorilor. Nu sunt responsabil pentru niciun conținut pe care îl poți găsi accesând link-uri externe. Folosind App Manager, accepți întreaga responsabilitate pentru propria utilizare și nu soliciți daune sau valoare monetară, nu ai pretenții din cauza utilizării.
disclaimer_exit	Exit	Ieșire
disclaimer_footer	© 2020–2023 Muntashir Al-Islam	© 2020–2023 Muntashir Al-Islam
disclaimer_header	Disclaimer	Declinare a răspunderii

duku

Suggestion added

Managerul de Aplicații oferă funcții 'root' care ar putea dăuna dispozitivului dvs. dacă sunt utilizate incorect. Managerul de Aplicații nu este responsabil pentru eventuale daune produse prin utilizarea acestei aplicații. Dacă nu știți pe deplin cum funcționează 'root', atunci ar trebui să evitați să utilizați opțiunile 'root' până când sunteți pe deplin conștient de riscuri.

Orice link pe care îl ofer către alte aplicații și site-uri web este în beneficiul utilizatorilor. Nu sunt responsabil pentru niciun conținut pe care îl puteți găsi accesând link-uri externe.

Folosind Managerul de Aplicații, acceptați întreaga responsabilitate pentru propria dvs. utilizare și nu acceptați daune, pretenții sau valoare monetară din cauza utilizării greșite.

Folosind această aplicație, acceptați toată responsabilitatea utilizării și sunteți de acord că nu sunt responsabil pentru nicio acțiune pe care o faceți care are un efect negativ asupra dispozitivului dumneavoastră.

Suggested change:

Managerul de aAplicații oferă funcții ~~de acces~~ 'root' care ar putea dăuna dispozitivului dvs. dacă sunt utilizate incorect. Managerul de aAplicații nu este responsabil pentru ~~nicio~~eventuale daunăe produsăe prin utilizarea acestei aplicații. Dacă nu știți pe deplin cum funcționează ~~accesul~~ 'root', atunci ar trebui să evitați să utilizezați opțiunile 'root' până când ~~eșt~~sunteți pe deplin conștient de riscuri.

Orice link pe care îl ofer către alte aplicații și site-uri web este în beneficiul utilizatorilor. Nu sunt responsabil pentru niciun conținut pe care îl pouteți găsi accesând link-uri externe.

Folosind ~~App~~ Managerul de Aplicații, acceptați întreaga responsabilitate pentru propria dvs. utilizare și nu ~~solici~~acceptați daune, pretenții sau valoare monetară~~, nu ai pretenții~~ din cauza utilizării greșite.

Folosind această aplicație, acceptați toată responsabilitatea utilizării și sunteți de acord că nu sunt responsabil pentru nicio acțiune pe care o faceți care are un efect negativ asupra dispozitivului dumneavoastră.

a year ago

Loading…

ygorigor Translation changed App Manager Disclaimer Romanian	English App Manager offers root functions that could possibly harm your device if used incorrectly. App Manager is not responsible for any damages made by using this application. If you are not fully aware of how root works then you should avoid using root options until you are fully aware of the risks. Any link I provide to other apps and websites is for the users benefit. I am not responsible for any content you may find by going on external links. By using App Manager, you accept full responsibility of your own usage and accept no damages, claims or monetary value will be given due to misuse. By using this application, you accept all responsibility using it and agree that I am not responsible for any actions you make that has an adverse effect on your device. Romanian 1 character edited Current translation Translated Managerul de aplicații oferă funcții de acces root care ar putea dăuna dispozitivului dacă sunt utilizate incorect. Managerul de aplicații nu este responsabil pentru nicio daună produsă prin utilizarea acestei aplicații. Dacă nu știi pe deplin cum funcționează accesul root, atunci ar trebui să eviți să utilizezi opțiunile root până când ești pe deplin conștient de riscuri. Orice link pe care îl ofer către alte aplicații și site-uri web este în beneficiul utilizatorilor. Nu sunt responsabil pentru niciun conținut pe care îl poți găsi accesând link-uri externe. Folosind App Manager, accepți întreaga responsabilitate pentru propria utilizare și nu soliciți daune sau valoare monetară, nu ai pretenții din cauza utilizării. 4 months ago
ygorigor Translation added App Manager Disclaimer Romanian	English App Manager offers root functions that could possibly harm your device if used incorrectly. App Manager is not responsible for any damages made by using this application. If you are not fully aware of how root works then you should avoid using root options until you are fully aware of the risks. Any link I provide to other apps and websites is for the users benefit. I am not responsible for any content you may find by going on external links. By using App Manager, you accept full responsibility of your own usage and accept no damages, claims or monetary value will be given due to misuse. By using this application, you accept all responsibility using it and agree that I am not responsible for any actions you make that has an adverse effect on your device. Romanian 728 characters edited Translated Managerul de aplicații oferă funcții de acces root care ar putea dăuna dispozitivului dacă sunt utilizate incorect. Managerul de aplicații nu este responsabil pentru nicio daună produsă prin utilizarea acestei aplicații. Dacă nu știi pe deplin cum funcționează accesul root, atunci ar trebui să eviți să utilizezi opțiunile root până când ești pe deplin conștient de riscuri. Orice link pe care îl ofer către alte aplicații și site-uri web este în beneficiul utilizatorilor. Nu sunt responsabil pentru niciun conținut pe care îl poți găsi accesând link-uri externe. Folosind App Manager, accepți întreaga responsabilitate pentru propria utilizare și nu soliciți daune sau valoare monetară, nu ai pretenții din cauza utilizării 4 months ago
duku Suggestion added App Manager Disclaimer Romanian	English App Manager offers root functions that could possibly harm your device if used incorrectly. App Manager is not responsible for any damages made by using this application. If you are not fully aware of how root works then you should avoid using root options until you are fully aware of the risks. Any link I provide to other apps and websites is for the users benefit. I am not responsible for any content you may find by going on external links. By using App Manager, you accept full responsibility of your own usage and accept no damages, claims or monetary value will be given due to misuse. By using this application, you accept all responsibility using it and agree that I am not responsible for any actions you make that has an adverse effect on your device. Romanian 974 characters edited Managerul de Aplicații oferă funcții 'root' care ar putea dăuna dispozitivului dvs. dacă sunt utilizate incorect. Managerul de Aplicații nu este responsabil pentru eventuale daune produse prin utilizarea acestei aplicații. Dacă nu știți pe deplin cum funcționează 'root', atunci ar trebui să evitați să utilizați opțiunile 'root' până când sunteți pe deplin conștient de riscuri. Orice link pe care îl ofer către alte aplicații și site-uri web este în beneficiul utilizatorilor. Nu sunt responsabil pentru niciun conținut pe care îl puteți găsi accesând link-uri externe. Folosind Managerul de Aplicații, acceptați întreaga responsabilitate pentru propria dvs. utilizare și nu acceptați daune, pretenții sau valoare monetară din cauza utilizării greșite. Folosind această aplicație, acceptați toată responsabilitatea utilizării și sunteți de acord că nu sunt responsabil pentru nicio acțiune pe care o faceți care are un efect negativ asupra dispozitivului dumneavoastră. a year ago
None String updated in the repository App Manager Disclaimer Romanian	English App Manager offers root functions that could possibly harm your device if used incorrectly. App Manager is not responsible for any damages made by using this application. If you are not fully aware of how root works then you should avoid using root options until you are fully aware of the risks. Any link I provide to other apps and websites is for the users benefit. I am not responsible for any content you may find by going on external links. By using App Manager, you accept full responsibility of your own usage and accept no damages, claims or monetary value will be given due to misuse. By using this application, you accept all responsibility using it and agree that I am not responsible for any actions you make that has an adverse effect on your device. Romanian 0 characters edited Empty 2 years ago