Fukayo/App — English @ Hosted Weblate: Quit

Key

Explanation

system tray icon menu

English

Needs editing

Skip

	Key	English	Actions
	app.name	Fukayo
	app.loading.please_wait	Please wait…
	app.loading.initializing	Initializing <b>sources and databases</b>
	app.loading.checking_internet	Checking your internet connection status
	app.loading.checking_internet_takes_a_while	This might takes a while…
	electron.systemtray.quit	Quit
	electron.systemtray.show	Show
	error	Error
	explore.meta.popularity	Popularity
	explore.meta.quality	Quality
	explore.meta.speed	Speed

	Key	English	Actions
	app.loading.checking_internet	Checking your internet connection status
	app.loading.checking_internet_takes_a_while	This might takes a while…
	app.loading.initializing	Initializing <b>sources and databases</b>
	app.loading.please_wait	Please wait…
	app.name	Fukayo
	electron.systemtray.quit	Quit
	electron.systemtray.show	Show
	error	Error
	explore.meta.popularity	Popularity
	explore.meta.quality	Quality

Loading…

JiPaix

Translation changed

English

English 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

JiPaix

Marked for edit

English

English 0 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

English 4 characters edited Current translation Translated

a year ago

Following checks are failing:
Reused translation: Polish, Dutch

English	English
No related strings found in the glossary.

system tray icon menu

electron.systemtray.quit

ignore-end-semicolon

a year ago

12 months ago

a year ago

packages/i18n/locales/en.json, string 7