No strings found!

For information about releases and priorities for your language visit Tor localization stats

For documentation about translating for the Tor Project, visit our wiki

See the current version at https://torproject.org/ and the preview with more languages at https://tor-www@review.torproject.net/tpo/web/tpo/l10n/ (user: tor-www, no password)

2024-02-21: New translations! be,el,tk.

Translations released: ar,be,ca,de,el,es,fa,fr,hu,is,it,ja,ka,km,ko,pt-BR,ru,sq,sw,tk,tr,vi,zh-CN,zh-TW

Overview

Project website www.torproject.org
Instructions for translators

All the contributions to the Tor Project are bound by our Code of Conduct: https://gitweb.torproject.org/community/policies.git/plain/code_of_conduct.txt

To share skills and solve any doubts, please join the Tor Localization community: https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n/-/wikis/Localization-for-translators

Please see our language statistics at https://tpo.pages.torproject.net/community/l10n/stats.html with up to date information about translation priorities.

Remember that your name and email will appear on some translation files.

We encourage the use of pseudonyms!
Project maintainers User avatar shelikhoo@Tor User avatar emmapeel User avatar gazebook User avatar gaba
Translation license Creative Commons Attribution 3.0 United States
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://gitlab.torproject.org/tpo/translation.git
Repository branch tpo-web
Last remote commit update translation template b030d8d9cc
User avatar emmapeel authored 2 months ago
Last commit in Weblate new translations in weblate d51525a3fa
Hosted Weblate authored 9 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/tor/tpo-web/
File mask contents+*.po
Translation file Download contents+ko.po
Last change May 27, 2024, 5:09 p.m.
Last author None
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 578 11,159 76,028
Approved 1% 7 1% 58 1% 420
Waiting for review 98% 571 99% 11,101 99% 75,608
Translated 100% 578 100% 11,159 100% 76,028
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 42 1% 370
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 52 changes 0 changes 8 changes 0 changes 5 changes 0 changes 3 changes 449 changes 34 changes 0 changes 24 changes 231 changes 298 changes 4 changes 5 changes 50 changes 0 changes 16 changes 20 changes 0 changes 6 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

11,159
Hosted words
578
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Tor Project
  2. Tor websites - torproject.org
  3. Korean
Changes committed 9 hours ago
User avatar dennischung

Translation approved

  1. Tor Project
  2. Tor websites - torproject.org
  3. Korean
Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, surveillance, or censorship.
Tor 브라우저를 다운로드하여 추적, 감시 또는 검열 없는 개인 정보 보호 브라우징을 경험해보세요.
11 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. Tor Project
  2. Tor websites - torproject.org
  3. Korean
Changes committed 11 hours ago
User avatar dennischung

Translation approved

  1. Tor Project
  2. Tor websites - torproject.org
  3. Korean
To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted availability and use, and furthering their scientific and popular understanding.
자유와 인권 증진을 위해 자유 오픈소스로 된 익명성 및 개인 정보 보호 기술을 개발하고 배포하며, 제한 없는 활용을 지원하고 과학적 및 대중적 이해를 높이는 것입니다.
12 hours ago
User avatar dennischung

Translation changed

  1. Tor Project
  2. Tor websites - torproject.org
  3. Korean
To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted availability and use, and furthering their scientific and popular understanding.
자유와 인권 증진을 위해 자유 오픈소스로 된 익명성 및 개인 정보 보호 기술을 개발하고 배포하며, 제한 없는 활용을 지원하고 과학적 및 대중적 이해를 높이는 거예요것입니다.
12 hours ago
User avatar dennischung

Translation approved

  1. Tor Project
  2. Tor websites - torproject.org
  3. Korean
Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:
Tor 프로젝트에서 제공하는 월간 정보와 기회를 놓치지 마세요.
12 hours ago
User avatar dennischung

Translation changed

  1. Tor Project
  2. Tor websites - torproject.org
  3. Korean
Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:
Tor 프로젝트에서 제공하는 월간 정보와 기회를 받아보세요:놓치지 마세요.
12 hours ago
User avatar dennischung

Translation changed

  1. Tor Project
  2. Tor websites - torproject.org
  3. Korean
To advance human rights and freedoms by creating and deploying free and open source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted availability and use, and furthering their scientific and popular understanding.
자유와 인권 증진을 위해 자유 오픈소스로 된 익명성 및 개인 정보 보호 기술을 개발하고 배포하며, 제한 없는 활용을 지원하고 과학적 및 대중적 이해를 높이는 것입니다거예요.
12 hours ago
User avatar dennischung

Translation changed

  1. Tor Project
  2. Tor websites - torproject.org
  3. Korean
Get monthly updates and opportunities from the Tor Project:
Tor 프로젝트에서 제공하는 월간 정보와 기회를 놓치지 마세요.받아보세요:
12 hours ago
User avatar dennischung

Suggestion accepted

  1. Tor Project
  2. Tor websites - torproject.org
  3. Korean
Download Tor Browser to experience real private browsing without tracking, surveillance, or censorship.
Tor 브라우저를 다운로드하여 추적, 감시 또는 검열 없는 개인 정보 보호 브라우징을 경험해보세요.
12 hours ago
Browse all translation changes