FFUpdater/FFUpdater Release Notes — Turkish @ Hosted Weblate: Release version 79.1.0 (168)

Translation

Key changelogs/168.txt:1

English

Release version 79.1.0 (168)
- Thanks for the Weblate contributions from: WhiredPlanck, gallegonovato, Daviteusz, Макар Разин, winver and Kazushi Hayama
- apps can be hidden in the main view with the "hide" button (in the app dialog) or with the "Hidden apps" setting (Tobi823/ffupdater#540)
- fix crash when installing new app on Android 10 (Tobi823/ffupdater#548)
- add warning that uninstalling will delete user data (Tobi823/ffupdater#546)
- improve FairEmail warning (Tobi823/ffupdater#539)

Turkish

Needs editing

Skip

Key	English	Turkish
changelogs/163.txt:1	- move MainActiviy RecylerView to another class	- MainActiviy RecylerView başka bir sınıfa taşındı
changelogs/164.txt:1	Release version 78.3.0 - Thanks for the Weblate contributions from: P.O, Alexthegib, winver and gallegonovato - Add support for Thorium https://github.com/Alex313031/Thorium-Android (Tobi823/ffupdater#414)	Sürüm 78.3.0 - Weblate üzerinde katkıda bulunanlara teşekkürler: P.O, Alexthegib, winver ve gallegonovato - Thorium desteği eklendi https://github.com/Alex313031/Thorium-Android (Tobi823/ffupdater#414)
changelogs/165.txt:1	Release version 78.4.0 (165) - Thanks for the Weblate contributions from: winver, Retrial, 109247019824, Gérson da Fonseca Henzel, gallegonovato, Alexthegib, Kazushi Hayama, Daviteusz, MkQtS and nautilusx - Add K-9 Mail and FairMail - Improve update checking for Tor Browser / Tor Browser Alpha - Update dependencies	Sürüm 78.4.0 (165) - Weblate üzerinde katkıda bulunanlara teşekkürler: winver, Retrial, 109247019824, Gérson da Fonseca Henzel, gallegonovato, Alexthegib, Kazushi Hayama, Daviteusz, MkQtS ve nautilusx - K-9 Mail ve FairMail eklendi - Tor Browser / Tor Browser Alpha için güncelleme denetimi iyileştirildi - Bağımlılıklar güncellendi
changelogs/166.txt:1	Release version 79.0.0 (166) - Thanks for the Weblate contributions from: winver, Juraj Motuz, gallegonovato and Kazushi Hayama - only automatic update apps installed or updated by FFUpdater - improve UI	Sürüm 79.0.0 (166) - Weblate üzerinde katkıda bulunanlara teşekkürler: winver, Juraj Motuz, gallegonovato ve Kazushi Hayama - yalnızca FFUpdater tarafından kurulan veya güncellenen uygulamaları otomatik olarak güncelle - kullanıcı arayüzü iyileştirildi
changelogs/167.txt:1	Release version 79.0.1 - Thanks for the Weblate contributions from: gallegonovato and Daviteusz - fix crash when installing new app (Tobi823/ffupdater#538)	Sürüm 79.0.1 - Weblate üzerinde katkıda bulunanlara teşekkürler: gallegonovato ve Daviteusz - yeni uygulama kurarken oluşan çökme düzeltildi (Tobi823/ffupdater#538)
changelogs/168.txt:1	Release version 79.1.0 (168) - Thanks for the Weblate contributions from: WhiredPlanck, gallegonovato, Daviteusz, Макар Разин, winver and Kazushi Hayama - apps can be hidden in the main view with the "hide" button (in the app dialog) or with the "Hidden apps" setting (Tobi823/ffupdater#540) - fix crash when installing new app on Android 10 (Tobi823/ffupdater#548) - add warning that uninstalling will delete user data (Tobi823/ffupdater#546) - improve FairEmail warning (Tobi823/ffupdater#539)	Sürüm 79.1.0 (168) - Weblate üzerinde katkıda bulunanlara teşekkürler: WhiredPlanck, gallegonovato, Daviteusz, Макар Разин, winver ve Kazushi Hayama - uygulamalar ana görünümde "gizle" düğmesiyle (uygulama iletişim kutusunda) veya "Gizli uygulamalar" ayarıyla gizlenebilir (Tobi823/ffupdater#540) - Android 10'da yeni uygulama kurarken oluşan çökme düzeltildi (Tobi823/ffupdater#548) - kaldırmanın kullanıcı verilerini sileceğine dair uyarı eklendi (Tobi823/ffupdater#546) - FairEmail uyarısı iyileştirildi (Tobi823/ffupdater#539)
changelogs/169.txt:1	Release version 79.1.1 (169) - Thanks for the Weblate contributions from: minh, matte22ladde, markov, v1s7, Priit Jõerüüt, Retrial, Fabio Rusconi, bryce-lynch, Oğuz Ersen, Sebi, Reza Almanda, inson1, gallegonovato, P.O, nautilusx, 109247019824, Juraj Motuz, winver, Daviteusz, Kazushi Hayama, MkQtS, Vitor Henrique, Giovanni Donisi, Сергій and Software In Interlingua - fix broken Tor Browser Alpha download (Tobi823/ffupdater#570)	Sürüm 79.1.1 (169) - Weblate üzerinde katkıda bulunanlara teşekkürler: minh, matte22ladde, markov, v1s7, Priit Jõerüüt, Retrial, Fabio Rusconi, bryce-lynch, Oğuz Ersen, Sebi, Reza Almanda, inson1, gallegonovato, P.O, nautilusx, 109247019824, Juraj Motuz, winver, Daviteusz, Kazushi Hayama, MkQtS, Vitor Henrique, Giovanni Donisi, Сергій ve Software In Interlingua - Tor Browser Alpha indirme bozukluğu düzeltildi (Tobi823/ffupdater#570)
changelogs/170.txt:1	Release version 79.2.0 (170) - Thanks for the Weblate contributions from: Scrambled777, Bahaa Zidan, minh, Oğuz Ersen, gallegonovato, winver, Raymond Nee, v1s7, Giovanni Donisi, Priit Jõerüüt, 109247019824, Kazushi Hayama, atilluF and MkQtS - fix download url for Firefox Nightly (Tobi823/ffupdater#579, thanks monstorix) - fix bug: Download correct app if the second update notification is clicked. (Tobi823/ffupdater#565) - fix bug: If you click on a update notification, FFUpdater will update the correct app and not the app from the first notification - try to fix update loop (Tobi823/ffupdater#576) - fix not working automatic APK deletion (Tobi823/ffupdater#569) - add button to retry a failed installation - inform users that Kiwi Browser is not truly open source (Tobi823/ffupdater#554) - fix tests, fix bugs, refactor code

Key	English	Turkish
changelogs/163.txt:1	- move MainActiviy RecylerView to another class	- MainActiviy RecylerView başka bir sınıfa taşındı
changelogs/164.txt:1	Release version 78.3.0 - Thanks for the Weblate contributions from: P.O, Alexthegib, winver and gallegonovato - Add support for Thorium https://github.com/Alex313031/Thorium-Android (Tobi823/ffupdater#414)	Sürüm 78.3.0 - Weblate üzerinde katkıda bulunanlara teşekkürler: P.O, Alexthegib, winver ve gallegonovato - Thorium desteği eklendi https://github.com/Alex313031/Thorium-Android (Tobi823/ffupdater#414)
changelogs/165.txt:1	Release version 78.4.0 (165) - Thanks for the Weblate contributions from: winver, Retrial, 109247019824, Gérson da Fonseca Henzel, gallegonovato, Alexthegib, Kazushi Hayama, Daviteusz, MkQtS and nautilusx - Add K-9 Mail and FairMail - Improve update checking for Tor Browser / Tor Browser Alpha - Update dependencies	Sürüm 78.4.0 (165) - Weblate üzerinde katkıda bulunanlara teşekkürler: winver, Retrial, 109247019824, Gérson da Fonseca Henzel, gallegonovato, Alexthegib, Kazushi Hayama, Daviteusz, MkQtS ve nautilusx - K-9 Mail ve FairMail eklendi - Tor Browser / Tor Browser Alpha için güncelleme denetimi iyileştirildi - Bağımlılıklar güncellendi
changelogs/166.txt:1	Release version 79.0.0 (166) - Thanks for the Weblate contributions from: winver, Juraj Motuz, gallegonovato and Kazushi Hayama - only automatic update apps installed or updated by FFUpdater - improve UI	Sürüm 79.0.0 (166) - Weblate üzerinde katkıda bulunanlara teşekkürler: winver, Juraj Motuz, gallegonovato ve Kazushi Hayama - yalnızca FFUpdater tarafından kurulan veya güncellenen uygulamaları otomatik olarak güncelle - kullanıcı arayüzü iyileştirildi
changelogs/167.txt:1	Release version 79.0.1 - Thanks for the Weblate contributions from: gallegonovato and Daviteusz - fix crash when installing new app (Tobi823/ffupdater#538)	Sürüm 79.0.1 - Weblate üzerinde katkıda bulunanlara teşekkürler: gallegonovato ve Daviteusz - yeni uygulama kurarken oluşan çökme düzeltildi (Tobi823/ffupdater#538)
changelogs/168.txt:1	Release version 79.1.0 (168) - Thanks for the Weblate contributions from: WhiredPlanck, gallegonovato, Daviteusz, Макар Разин, winver and Kazushi Hayama - apps can be hidden in the main view with the "hide" button (in the app dialog) or with the "Hidden apps" setting (Tobi823/ffupdater#540) - fix crash when installing new app on Android 10 (Tobi823/ffupdater#548) - add warning that uninstalling will delete user data (Tobi823/ffupdater#546) - improve FairEmail warning (Tobi823/ffupdater#539)	Sürüm 79.1.0 (168) - Weblate üzerinde katkıda bulunanlara teşekkürler: WhiredPlanck, gallegonovato, Daviteusz, Макар Разин, winver ve Kazushi Hayama - uygulamalar ana görünümde "gizle" düğmesiyle (uygulama iletişim kutusunda) veya "Gizli uygulamalar" ayarıyla gizlenebilir (Tobi823/ffupdater#540) - Android 10'da yeni uygulama kurarken oluşan çökme düzeltildi (Tobi823/ffupdater#548) - kaldırmanın kullanıcı verilerini sileceğine dair uyarı eklendi (Tobi823/ffupdater#546) - FairEmail uyarısı iyileştirildi (Tobi823/ffupdater#539)
changelogs/169.txt:1	Release version 79.1.1 (169) - Thanks for the Weblate contributions from: minh, matte22ladde, markov, v1s7, Priit Jõerüüt, Retrial, Fabio Rusconi, bryce-lynch, Oğuz Ersen, Sebi, Reza Almanda, inson1, gallegonovato, P.O, nautilusx, 109247019824, Juraj Motuz, winver, Daviteusz, Kazushi Hayama, MkQtS, Vitor Henrique, Giovanni Donisi, Сергій and Software In Interlingua - fix broken Tor Browser Alpha download (Tobi823/ffupdater#570)	Sürüm 79.1.1 (169) - Weblate üzerinde katkıda bulunanlara teşekkürler: minh, matte22ladde, markov, v1s7, Priit Jõerüüt, Retrial, Fabio Rusconi, bryce-lynch, Oğuz Ersen, Sebi, Reza Almanda, inson1, gallegonovato, P.O, nautilusx, 109247019824, Juraj Motuz, winver, Daviteusz, Kazushi Hayama, MkQtS, Vitor Henrique, Giovanni Donisi, Сергій ve Software In Interlingua - Tor Browser Alpha indirme bozukluğu düzeltildi (Tobi823/ffupdater#570)
changelogs/170.txt:1	Release version 79.2.0 (170) - Thanks for the Weblate contributions from: Scrambled777, Bahaa Zidan, minh, Oğuz Ersen, gallegonovato, winver, Raymond Nee, v1s7, Giovanni Donisi, Priit Jõerüüt, 109247019824, Kazushi Hayama, atilluF and MkQtS - fix download url for Firefox Nightly (Tobi823/ffupdater#579, thanks monstorix) - fix bug: Download correct app if the second update notification is clicked. (Tobi823/ffupdater#565) - fix bug: If you click on a update notification, FFUpdater will update the correct app and not the app from the first notification - try to fix update loop (Tobi823/ffupdater#576) - fix not working automatic APK deletion (Tobi823/ffupdater#569) - add button to retry a failed installation - inform users that Kiwi Browser is not truly open source (Tobi823/ffupdater#554) - fix tests, fix bugs, refactor code
full_description.txt:1	Installs and updates the following browsers: Browsers from Mozilla or based on Firefox: - Fennec F-Droid - Firefox Browser, Firefox for Android Beta, Firefox Nightly - Firefox Focus, Firefox Focus Beta, Firefox Klar - Iceraven - Mull Browser - Tor Browser, Tor Browser Alpha Good privacy browsers: - Bromite, Bromite SystemWebView - Mulch, Mulch System WebView Browser which are better than Google Chrome: - Brave Private Browser, Brave Browser (Beta), Brave Browser (Nightly) - Chromium - DuckDuckGo Browser - Kiwi Browser Next - Privacy Browser (F-Droid) - Thorium - Vivaldi Other applications: - FairEmail - K-9 Mail / Thunderbird Mail - Orbot FFUpdater checks for updates in the background and downloads them as well. On Android 12+ or root devices, FFUpdater can also update the apps without user interaction. Visit https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater/src/master/README.md for more information. Changelogs: https://notabug.org/Tobiwan/ffupdater/src/master/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs
short_description.txt:1	Updater for privacy friendly browsers	Gizlilik dostu tarayıcılar için güncelleyici

Loading…

ersen

Translation added

English

Turkish 530 characters edited Current translation Translated

Sürüm 79.1.0 (168)
- Weblate üzerinde katkıda bulunanlara teşekkürler: WhiredPlanck, gallegonovato, Daviteusz, Макар Разин, winver ve Kazushi Hayama
- uygulamalar ana görünümde "gizle" düğmesiyle (uygulama iletişim kutusunda) veya "Gizli uygulamalar" ayarıyla gizlenebilir (Tobi823/ffupdater#540)
- Android 10'da yeni uygulama kurarken oluşan çökme düzeltildi (Tobi823/ffupdater#548)
- kaldırmanın kullanıcı verilerini sileceğine dair uyarı eklendi (Tobi823/ffupdater#546)
- FairEmail uyarısı iyileştirildi (Tobi823/ffupdater#539)

a month ago

None

String updated in the repository

English

Turkish 0 characters edited Empty

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Maximum length of translation

Translation should not exceed given length

Reset

Glossary

English	Turkish
FFUpdater	FFUpdater	FFUpdater

String information

Key

changelogs/168.txt:1

Flags

max-length:500, safe-html

Source string location

changelogs/168.txt:1

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

fastlane/metadata/android/tr, string 62