Etar-Calendar/Strings — Nepali @ Hosted Weblate: Today at <xliff:g id="time

Translation

Source change

Key today_at_time_fmt

English Text for an event starting on the current day with a start and end time. For ex, "Today at 5:00pm-6:00pm" [CHAR LIMIT=NONE]

Nepali

Needs editing

Skip

Key	English	Nepali
standalone_app_label	Etar
app_label	Calendar	पात्रो
when_label	When	कहिले
today	Today	आज
tomorrow	Tomorrow	भोलि
today_at_time_fmt	Today at <xliff:g id="time_interval">%s</xliff:g>	आज <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="time_interval">
tomorrow_at_time_fmt	Tomorrow at <xliff:g id="time_interval">%s</xliff:g>	भोलि <xliff:g id="time_interval">%s</xliff:g>
date_time_fmt	<xliff:g id="date">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="time_interval">%2$s</xliff:g>
no_title_label	(No title)	(शीर्षक छैन)
no_reminder_label	None
no_snooze_label	None

Key	English	Nepali
standalone_app_label	Etar
template_announce_item_index	Event <xliff:g id="item_index">%1$s</xliff:g> of <xliff:g id="item_count">%2$s</xliff:g>.
thirty_minutes	30 minutes
three_days	3 days
today	Today	आज
today_at_time_fmt	Today at <xliff:g id="time_interval">%s</xliff:g>	आज <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="time_interval">
tomorrow	Tomorrow	भोलि
tomorrow_at_time_fmt	Tomorrow at <xliff:g id="time_interval">%s</xliff:g>	भोलि <xliff:g id="time_interval">%s</xliff:g>
two_days	2 days
two_hours	2 hours

Loading…

None String updated in the repository Etar-Calendar Strings Nepali	English Today at <xliff:g id="time_interval">%s</xliff:g> Nepali 0 characters edited Current translation Needs editing आज <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="time_interval"> 4 months ago
None String updated in the repository Etar-Calendar Strings Nepali	English Today at <xliff:g id="time_interval">%s</xliff:g> Nepali 0 characters edited Current translation Needs editing आज <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="time_interval"> 4 months ago
None Source string changed Etar-Calendar Strings Nepali	English 52 characters edited Today at <xliff:g ~~xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"~~ id="time_interval">%s</xliff:g> 4 months ago
None String updated in the repository Etar-Calendar Strings Nepali	English Today at <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="time_interval">%s</xliff:g> Nepali 0 characters edited Current translation Translated आज <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="time_interval"> a year ago
killerqu33n Marked for edit Etar-Calendar Strings Nepali	English Today at <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="time_interval">%s</xliff:g> Nepali 83 characters edited Current translation Needs editing आज <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="time_interval"> a year ago
None String updated in the repository Etar-Calendar Strings Nepali	English Today at <xliff:g xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" id="time_interval">%s</xliff:g> Nepali 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Java format

The following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English	Nepali
No related strings found in the glossary.

String information

Key

today_at_time_fmt

Source string description

Text for an event starting on the current day with a start and end time. For ex, "Today at 5:00pm-6:00pm" [CHAR LIMIT=NONE]

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

4 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-ne/strings.xml, string 6