Trustroots

contacts

Hindi

Translate

Zen

Translation

Key {{count}} contacts

English

Hindi, Singular (0, 1)

Hindi, Plural (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …)

Plural formula: n > 1

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Hindi	Actions
	Wait a moment…	Wait a moment…	क्षणिक प्रतीक्षा करें…
	Yes, decline request	Yes, decline request	हां, अनुरोध अस्वीकार करें
	Yes, remove contact	Yes, remove contact	हां, संपर्क हटाएं
	Yes, revoke request	Yes, revoke request	हाँ, अनुरोध रद्द करें
	You received a contact request.	You received a contact request.	आपको एक संपर्क अनुरोध प्राप्त हुआ।
	{{count}} contacts	Singular {{count}} contact Plural {{count}} contacts	Singular {{count}} संपर्क संख्या Plural {{count}} संपर्क संख्या
	{{count}} contacts in common	Singular One contact in common Plural {{count}} contacts in common	Singular आपस में एक परिचित सम्पर्क Plural आपस में {{count}} परिचित सम्पर्क

	Key	English	Hindi	Actions
	(additional {{count}} pending)	Singular (additional {{count}} pending) Plural (additional {{count}} pending)	Singular (अतिरिक्त {{count}} लंबित) Plural (अतिरिक्त {{count}} लंबित)
	Cancel	Cancel	निरस्त
	Confirm Request	Confirm Request	निवेदन स्वीकारें
	Connected since {{date, LL}}	Connected since {{date, LL}}	{{date, LL}} से जुड़े हुए
	Contact request sent and pending.	Contact request sent and pending.	संपर्क अनुरोध भेज दिया है और लंबित है।
	{{count}} contacts	Singular {{count}} contact Plural {{count}} contacts	Singular {{count}} संपर्क संख्या Plural {{count}} संपर्क संख्या
	{{count}} contacts in common	Singular One contact in common Plural {{count}} contacts in common	Singular आपस में एक परिचित सम्पर्क Plural आपस में {{count}} परिचित सम्पर्क
	Decline contact request?	Decline contact request?	संपर्क अनुरोध अस्वीकार करें?
	Decline Request	Decline Request	अनुरोध अस्वीकार करें
	From <2>{{locationFrom}}</2>	From <2>{{locationFrom}}</2>	स्थान <2>{{locationFrom}}</2>

Loading…

vssdeo Translation changed Trustroots contacts Hindi	English Singular {{count}} contact Plural {{count}} contacts Hindi 23 characters edited Current translation Translated Singular {{count}} संपर्क संख्या Plural {{count}} संपर्क संख्या 2 years ago
vssdeo Translation changed Trustroots contacts Hindi	English Singular {{count}} contact Plural {{count}} contacts Hindi 10 characters edited Translated Singular {{count}} संपर्क संख्या Plural 2 years ago
vssdeo Translation added Trustroots contacts Hindi	English Singular {{count}} contact Plural {{count}} contacts Hindi 13 characters edited Translated Singular संपर्क संख्या Plural 2 years ago
nonno Source string changed Trustroots contacts Hindi	English 1 character edited Singular {{count}} contacts Plural {{count}} contacts 3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key

{{count}} contacts

Flags

i18next-interpolation

String age

3 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

public/locales/hi/contacts.json, string 23