opensnitch/GUI 1.4.0 — Spanish @ Hosted Weblate: opensnitch-qt

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key Dialog

English

Spanish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Spanish
Dialog	opensnitch-qt	Firewall Opensnitch
Dialog	User ID	Identificación del usuario
Dialog	<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Executed from</span></p></body></html>	<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Ejecutado desde</span></p></body></html>
Dialog	TextLabel	Etiqueta de texto
Dialog	Source IP	IP origen
Dialog	Process ID	Identificación del proceso

Loading…

gallegonovato

Translation added

English

Spanish 19 characters edited Current translation Translated

a year ago

gallegonovato

Contributor joined

Contributor joined a year ago

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Dialog

../../../opensnitch/res/prompt.ui:34

2 years ago

a year ago

2 years ago

ui/i18n/locales/es_ES/opensnitch-es_ES.ts, string 1