My Expenses/Strings — Urdu @ Hosted Weblate: All features of Contrib Key

Translation

Key all_contrib_key_features

English

Urdu

Needs editing

Skip

Key	English	Urdu
warning_synchronization_select_parent	The folder you have selected corresponds to one account of an existing backend. You need to select its parent folder in order to reuse this backend.	آپ نے جو فولڈر منتخب کیا ہے وہ موجودہ بیک اینڈ کے ایک اکاؤنٹ سے مساوی ہے. اس بیک اینڈ کو دوبارہ استعمال کرنے کے لیے آپ کو اس کا پیرنٹ فولڈر منتخب کرنا ہوگا.
link_account_failure_2	An account with the same uuid already exists on the remote backend.	اسی uuid کے ساتھ ایک اکاؤنٹ پہلے سے ہی ریموٹ بیک اینڈ پر موجود ہے.
link_account_failure_3	The conflict can be resolved manually from the entry's context menu.	تنازعہ کو اندراج کے سیاق و سباق کے مینو سے دستی طور پر حل کیا جا سکتا ہے.
progress_dialog_checking_sync_backend	Verifying backend	بیک اینڈ کی تصدیق ہو رہی ہے
template	Template	سانچے
all_contrib_key_features	All features of Contrib Key	کنٹریب کلید کی تمام خصوصیات
all_extended_key_features	All features of Extended Key	توسیعی کلید کی تمام خصوصیات
upgrade_now	Upgrade	اپ گریڈ
pref_backup_cloud_summary	In addition to local storage on the device, the backup file can be copied to a remote backend.	ڈیوائس پر مقامی اسٹوریج کے علاوہ، بیک اپ فائل کو ریموٹ بیک اینڈ پر کاپی کیا جا سکتا ہے.
auto_backup_cloud_success	Backup file %1$s has been successfully stored on backend %2$s.	بیک اپ فائل %1$s کامیابی سے بیک اینڈ %2$s پر محفوظ ہو گئی ہے.
currency_symbol	Currency symbol	کرنسی کی علامت

Key	English	Urdu
account_widget_configuration_sum_total	Include future transactions	مستقبل کے لین دین کو شامل کریں
active_tags	Active Tags	ایکٹو ٹیگز
add_shortcut	Add Shortcut
advance_exexcution_in_days	Advance execution (in days)	پیشگی عملدرآمد (دنوں میں)
after	after %s	%s کے بعد
all_contrib_key_features	All features of Contrib Key	کنٹریب کلید کی تمام خصوصیات
all_extended_key_features	All features of Extended Key	توسیعی کلید کی تمام خصوصیات
already_defined	%1$s already defined	%1$sپہلے ہی بیان کیا گیا ہے
always	always	ہمیشہ
amount	Amount	رقم

Loading…

MNabeelHassan

Translation changed

English

Urdu 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

MNabeelHassan

Translation added

English

Urdu 27 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Urdu 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Urdu
No related strings found in the glossary.

String information

Key

all_contrib_key_features

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

2 days ago

Source string age

3 years ago

Translation file

myExpenses/src/main/res/values-ur/strings.xml, string 469